{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":386258,"title":"Zapytanie ofertowe na us\u0142ug\u0119 organizacji wizyty studyjnej do Danii","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2026-09-11","submission_deadline":"2026-09-18 23:59:59","planned_sign_date":"2026-09-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":null,"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-19 00:00:25","contact_persons":[{"id":73006,"forename":"Paulina","surname":"Grab-Podlecka","phone_number":"506 678 994","email":"biuro@prywatni.lublin.pl","created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:35:57","modified_at":"2026-09-11 18:35:57","modified_by":null}],"orders":[{"id":625530,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":703509,"description":"W wyniku zam\u00f3wienia Zamawiaj\u0105cy planuje zrealizowa\u0107 us\u0142ug\u0119 organizacji wizyty studyjnej\ndla uczestnik\u00f3w projektu do Danii.\nZam\u00f3wienie dotyczy\u0107 b\u0119dzie:\norganizacji 1 wizyty studyjnej 3-dniowej dla 20 os\u00f3b.\nKierunek i termin wyjazdu:\nWizyta studyjna \u2013 Dania, miejsce: Kopenhaga, termin: 23 - 25 wrze\u015bnia 2026 r.\nZamawiaj\u0105cy wskazuje, i\u017c w wyj\u0105tkowych sytuacjach mo\u017ce dokona\u0107 zmiany terminu realizacji wizyty. W\nprzypadku zmiany termin zostanie ustalony pomi\u0119dzy Wykonawc\u0105 i Zamawiaj\u0105cym, z zastrze\u017ceniem,\ni\u017c ostateczna akceptacja terminu nale\u017cy do Zamawiaj\u0105cego.\nDo obowi\u0105zk\u00f3w Wykonawcy organizuj\u0105cego wizyt\u0119 studyjn\u0105 nale\u017ce\u0107 b\u0119dzie w szczeg\u00f3lno\u015bci:\n1) organizacja us\u0142ug mi\u0119dzynarodowego transportu lotniczego uczestnik\u00f3w wizyty studyjnej, obejmuj\u0105ca\nzapewnienie przelot\u00f3w w zakresie, terminach i na trasach wskazanych przez Zamawiaj\u0105cego.\nZakres us\u0142ugi obejmuje w szczeg\u00f3lno\u015bci:\n\u2022 Rezerwacj\u0119 i zakup 20 bilet\u00f3w lotniczych w obie strony, tj. \u0142\u0105cznie 20 bilet\u00f3w lotniczych w obie strony\ndla uczestnik\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych we wskazanych terminach na trasie:\n- Polska (Warszawa) - Dania (Kopenhaga) - Polska (Warszawa)\n\u2022 Zapewnienie wylot\u00f3w z lotniska w Warszawie oraz przylot\u00f3w na lotnisko w Warszawie dla uczestnik\u00f3w\nwizyty studyjnej.\n\u2022 Zapewnienie przelot\u00f3w samolotem w klasie ekonomicznej wraz z op\u0142atami lotniskowymi, op\u0142atami\nza baga\u017c rejestrowany (g\u0142\u00f3wny 25kg) oraz podr\u0119czny (5kg) zgodnie z regulaminem linii lotniczych.\n\u2022 Bilety lotnicze b\u0119d\u0105 obejmowa\u0107 wszelkie op\u0142aty wymagane prawem krajowym\ni mi\u0119dzynarodowym w szczeg\u00f3lno\u015bci op\u0142aty lotniskowe, paliwowe, rezerwacyjne, podatkowe\noraz ubezpieczenie uczestnik\u00f3w wizyty studyjnej na czas podr\u00f3\u017cy.\n\u2022 Wykonawca zapewni po\u0142\u0105czenia bezpo\u015brednie. Przelot do miejsca realizacji wizyty odb\u0119dzie si\u0119 w\npierwszym dniu wizyty, a przelot powrotny w trzecim dniu wizyty.\n\u2022 Wykonawca przedstawi Zamawiaj\u0105cemu, harmonogram proponowanych po\u0142\u0105cze\u0144 lotniczych do\nakceptacji. Na tej podstawie Zamawiaj\u0105cy dokona wyboru ostatecznych termin\u00f3w wylotu i powrotu.\n\u2022 Zamawiaj\u0105cy przeka\u017ce Wykonawcy najp\u00f3\u017aniej na 2 dni robocze przed rozpocz\u0119ciem wizyty studyjnej\nostateczn\u0105 list\u0119 20 uczestnik\u00f3w wraz z danymi kontaktowymi oraz pozosta\u0142ymi informacjami\nniezb\u0119dnymi do dokonania rezerwacji bilet\u00f3w lotniczych i nocleg\u00f3w. Wykonawca zobowi\u0105zany\njest uwzgl\u0119dni\u0107 w cenie mo\u017cliwo\u015b\u0107 jednokrotnej zmiany rezerwacji biletu lotniczego dla ka\u017cdego\nuczestnika w przypadku zmiany uczestnika przed rozpocz\u0119ciem wizyty z przyczyn losowych.\n\u2022 W przypadku odwo\u0142ania lotu Wykonawca zobowi\u0105zany jest zapewni\u0107 uczestnikom wizyty studyjnej\nnocleg oraz wszelkie niezb\u0119dne transfery. Wszelkie koszty z tym zwi\u0105zane ponosi Wykonawca.\n\u2022 Wykonawca zobowi\u0105zany jest do bie\u017c\u0105cego informowania Zamawiaj\u0105cego o wszelkich zmianach\ndotycz\u0105cych realizacji przelot\u00f3w dla wizyty studyjnej.\n2) Organizacja us\u0142ug transportu lokalnego dla uczestnik\u00f3w wizyty studyjnej oraz pokrycie wszystkich koszt\u00f3w\nprzejazd\u00f3w w miejscu realizacji wizyty.\nW ramach wizyty studyjnej Wykonawca zapewni:\n\u2022 Transport z lotniska do miejsca zakwaterowania.\n\u2022 Transport pomi\u0119dzy miejscem zakwaterowania a miejscami spotka\u0144, wizyt i innych aktywno\u015bci\nprzewidzianych w programie wizyty studyjnej, zgodnie z harmonogramem zaakceptowanym przez\nZamawiaj\u0105cego.\n\u2022 Transport z miejsca zakwaterowania na lotnisko w dniu zako\u0144czenia wizyty.\n\u2022 Pokrycie wszystkich koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z realizacj\u0105 wskazanych przejazd\u00f3w.\n3) Zapewnienie miejsc noclegowych w hotelu dla uczestnik\u00f3w wizyty studyjnej.\nW ramach wizyty studyjnej Wykonawca zapewni:\n\u2022 Miejsca noclegowe na dwie doby podczas wizyty studyjnej dla wszystkich uczestnik\u00f3w, tj. 20 os\u00f3b , w\nhotelu o standardzie co najmniej trzygwiazdkowym, w pokojach jednoosobowych lub dwuosobowych.\n\u2022 Zamawiaj\u0105cy wymaga, aby pokoje hotelowe by\u0142y wyposa\u017cone, co najmniej w:\na) pojedyncze \u0142\u00f3\u017cka,\nb) pe\u0142ny w\u0119ze\u0142 sanitarny, tj. toalet\u0119, prysznic i umywalk\u0119,\nc) suszark\u0119 do w\u0142os\u00f3w,\nd) komplet r\u0119cznik\u00f3w,\ne) lustro oraz szaf\u0119 lub przestrze\u0144 do przechowywania odzie\u017cy,\nf) klimatyzacj\u0119,\ng) bezp\u0142atny dost\u0119p do sieci Wi-Fi,\nh) telewizor.\nZamawiaj\u0105cy oraz Wykonawca nie pokrywaj\u0105 koszt\u00f3w zagranicznych i krajowych rozm\u00f3w\ntelefonicznych wykonywanych z pokoi hotelowych przez uczestnik\u00f3w wizyty studyjnej ani innych\nkoszt\u00f3w indywidualnych, w szczeg\u00f3lno\u015bci zwi\u0105zanych z korzystaniem z p\u0142atnej telewizji, minibaru lub\ninnych us\u0142ug dodatkowych. Koszty te ponosz\u0105 uczestnicy i s\u0105 przez nich rozliczane bezpo\u015brednio\nz hotelem.\n\u2022 Wykonawca zobowi\u0105zany jest do pokrycia wszelkich obowi\u0105zkowych op\u0142at zwi\u0105zanych\nz zakwaterowaniem, w tym ewentualnych op\u0142at klimatycznych lub miejscowych, obowi\u0105zuj\u0105cych\nw miejscu realizacji wizyty studyjnej.\n4) Zapewnienie wy\u017cywienia dla wszystkich uczestnik\u00f3w wizyty studyjnej przez ca\u0142y okres pobytu w miejscu\nrealizacji wizyty.\nW ramach wizyty studyjnej Wykonawca zapewni:\n\u2022 Dwa \u015bniadania w hotelu, trzy obiady oraz dwie kolacje. Obiady i kolacje mog\u0105 by\u0107 organizowane poza\nhotelem.\n\u2022 Posi\u0142ki b\u0119d\u0105 spe\u0142nia\u0107 co najmniej nast\u0119puj\u0105ce wymagania:\na) \u015bniadania powinny mie\u0107 form\u0119 \u015bniadania kontynentalnego lub bufetu (szwedzkiego sto\u0142u). Ka\u017cdy\nuczestnik powinien mie\u0107 dost\u0119p do sok\u00f3w, wody mineralnej gazowanej i niegazowanej oraz napoj\u00f3w\ngor\u0105cych (kawy i herbaty). Menu \u015bniadania powinno odpowiada\u0107 standardowemu menu serwowanemu\nw danym obiekcie klientom komercyjnym i obejmowa\u0107 produkty mi\u0119sne, mleczne oraz warzywne.\nWykonawca zapewni mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru \u015bniadania wegetaria\u0144skiego.\nb) obiady powinny odpowiada\u0107 standardowemu menu serwowanemu w danym lokalu klientom\nkomercyjnym i obejmowa\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru dania mi\u0119snego lub wegetaria\u0144skiego. Do ka\u017cdego obiadu\nnale\u017cy zapewni\u0107 nap\u00f3j.\nc) kolacje powinny uwzgl\u0119dnia\u0107 lokaln\u0105 lub regionaln\u0105 kuchni\u0119 kraju, w kt\u00f3rym realizowana jest dana\nwizyta.\nd) Wykonawca zapewni uczestnikom mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru posi\u0142k\u00f3w wegetaria\u0144skich.\n5) Zapewnienie pakietu ubezpieczeniowego dla wszystkich uczestnik\u00f3w wizyty studyjnej, zg\u0142oszonych\nuprzednio przez Zamawiaj\u0105cego. Ubezpieczenie powinno obejmowa\u0107 ca\u0142y okres zwi\u0105zany\nz realizacj\u0105 wizyty studyjnej, tj. od momentu rozpocz\u0119cia podr\u00f3\u017cy z Polski, przez ca\u0142y okres pobytu\nza granic\u0105, do momentu zako\u0144czenia podr\u00f3\u017cy powrotnej do Polski.\nW ramach wizyty studyjnej Wykonawca zapewni:\n\u2022 Ubezpieczenie nast\u0119pstw nieszcz\u0119\u015bliwych wypadk\u00f3w (NNW) na sum\u0119 ubezpieczenia wynosz\u0105c\u0105\nco najmniej 130 000 z\u0142 na osob\u0119.\n\u2022 Ubezpieczenie odpowiedzialno\u015bci cywilnej (OC) na sum\u0119 ubezpieczenia wynosz\u0105c\u0105 co najmniej 100 000\nz\u0142 na osob\u0119.\n\u2022 Ubezpieczenie baga\u017cu na sum\u0119 ubezpieczenia wynosz\u0105c\u0105 co najmniej 4 000 z\u0142 na osob\u0119.","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":7806,"code":"63500000-4","name":"Us\u0142ugi biur podr\u00f3\u017cy, podmiot\u00f3w turystycznych i pomocy turystycznej"},{"id":8873,"code":"79952000-2","name":"Us\u0142ugi w zakresie organizacji imprez"}],"timetable_items":[{"id":196360,"description":"Wizyta studyjna \u2013 Dania, miejsce: Kopenhaga","start_at":"2026-09-23","end_at":"2026-09-25","partial_payment":false,"created_by":{"id":71549,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":{"id":71549,"contact_persons":[]},"group_uuid":"875b8b79-2eb0-4b3d-aa2c-962945ec07a8"}],"fulfillment_places":[{"country":"Dania","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":"Kopenhaga","created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":null,"id":801611,"type":{"id":3,"name":"zagranica"},"group_uuid":"cefb4d90-87d6-4f98-94a2-7f9301d3f8a0"}],"participation_conditions":[{"id":2013286,"description":"Kryteria niezb\u0119dne:\n\u2022 Do\u015bwiadczenie w organizacji imprez turystycznych (min. 3-letnie).\n\u2022 Do\u015bwiadczenie w organizacji wizyt studyjnych obejmuj\u0105cych organizacj\u0119 transportu, zakwaterowania, wy\u017cywienia.\n\u2022 Wykonawca wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert wykona\u0142 z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105 przynajmniej 2 us\u0142ugi odpowiadaj\u0105c\u0105 swoim rodzajem us\u0142udze stanowi\u0105cej przedmiot zam\u00f3wienia.\n\u2022 Kryteria niezb\u0119dne s\u0105 weryfikowane na podstawie o\u015bwiadczenia Wykonawcy lub kopii dokument\u00f3w potwierdzonych za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em \u015bwiadcz\u0105cych o tym, \u017ce us\u0142ugi te zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (np. umowy, o\u015bwiadczenia, referencje, protoko\u0142y odbioru, itp.). W przypadku z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia Wykonawcy o posiadanym do\u015bwiadczeniu Zamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo do weryfikacji referencji/umowy/protoko\u0142u obioru, itp. Ocena spe\u0142nienia kryteri\u00f3w niezb\u0119dnych b\u0119dzie dokonywana metod\u0105 \u201espe\u0142nia/nie spe\u0142nia\".","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":null,"group_uuid":"a9e5b2d8-c649-41c0-a47b-aea1d379a469"},{"id":2013287,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 Oferent znajduj\u0105cy si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej wykonanie zam\u00f3wienia. Na potwierdzenie warunku oferent za\u0142\u0105czy podpisane o\u015bwiadczenie z formularza oferty.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":null,"group_uuid":"aa952436-fb6e-43ff-a221-a274039098b1"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":null,"group_uuid":"dfa20ce1-15aa-4755-bf36-6c377500093b"}],"evaluation_criteria":[{"id":1128584,"price_criterion":true,"description":"Punkty za kryterium \u201eCena\u201d zostan\u0105 obliczone wed\u0142ug wzoru:\nC N\nC = ------- x 95 pkt\nC B\ngdzie,\nC - ilo\u015b\u0107 punkt\u00f3w za kryterium cena,\nC N - najni\u017csza cena ofertowa spo\u015br\u00f3d ofert nieodrzuconych,\nC B \u2013 cena oferty badanej.\n\nW kryterium \u201eCena\u201d, oferta z najni\u017csz\u0105 cen\u0105 otrzyma 95 punkt\u00f3w.","created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:44:10","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":null,"group_uuid":"4bea92ff-94ec-4d27-b654-8edac0599bd6"},{"id":1128585,"price_criterion":false,"description":"Ocena kryterium \u201eAspekt spo\u0142eczny\u201d dokonana zostanie z zastosowaniem zasad zgodnych z za\u0142\u0105czonym zapytaniem ofertowym max. 5 pkt.","created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:44:10","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":null,"group_uuid":"3929ae41-ed0c-4cb6-9b8d-f0d84d5dd2cb"}],"is_variant":false,"title":" Wizyta studyjna \u2013 miejsce: Dania, Kopenhaga","order_node":{"id":471308},"created_by":null,"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-11 19:11:57","modified_by":null}],"created_by":{"id":71549,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Pracodawcy Lubelszczyzny \"Lewiatan\"","identification_number_type":"nip","identification_number":"9462342596","address":{"country":"Polska","voivodeship":"lubelskie","poviat":"Lublin","commune":"Lublin","locality":"Lublin","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":1094782,"street":" ul. 1-go Maja","number_description":"16","postcode":"20-410"},"created_by":{"id":71549,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_by":{"id":71549,"contact_persons":[]},"id":387313},"advertisement":{"id":291551,"number":"2026-71549-291551","publication_date":"2026-09-11","created_by":{"id":71549,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-09-11 18:29:30","modified_at":"2026-09-19 00:00:25","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[386258],"enrollment":null,"projects":[{"id":71737,"name":"Rozw\u00f3j Potencja\u0142u Partnera Spo\u0142ecznego \u2013 Prcodawc\u00f3w Lubelszczyzny Lewiatan","number":"0035/25","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:23:44","modified_at":"2023-02-23 14:23:44","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-03-15 10:38:19","modified_at":"2023-03-15 10:38:19","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"full_number":"FERS.04.03-IP.06-0035/25","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:19:36","modified_at":"2023-02-23 14:19:36","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:20:14","modified_at":"2023-02-23 14:20:14","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":71549,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-05-21 14:27:42","modified_at":"2026-05-21 14:27:42","modified_by":{"id":71549,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":386258,"publication_date":"2026-09-11"},"id":2765523,"name":"Zapytanie ofertowe nr 5_2026","file":{"id":3069593,"name":"5_2026 ZAPYTANIE OFERTOWE_organizacja wizyty studyjnej do Danii.pdf","created_at":"2026-09-11 19:01:28","created_by":{"forename":"Paulina","surname":"Grab-Podlecka"},"uri":"/api/files/3069593"},"group_uuid":"18a371a3-b3e9-488c-aee0-47dd1ffae9ea"},{"origin":{"id":386258,"publication_date":"2026-09-11"},"id":2765524,"name":"Za\u0142\u0105czniki _5_2026 ZAPYTANIE OFERTOWE_organizacja wizyty studyjnej do Danii.pdf","file":{"id":3069595,"name":"Za\u0142\u0105czniki _5_2026 ZAPYTANIE OFERTOWE_organizacja wizyty studyjnej do Danii.pdf","created_at":"2026-09-11 19:09:10","created_by":{"forename":"Paulina","surname":"Grab-Podlecka"},"uri":"/api/files/3069595"},"group_uuid":"a8a63721-12dd-4a30-b123-f1fab0c31728"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}