{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":376473,"title":"Przebudowa stacji uzdatniania wody we Wrz\u0105cej, gm. Kobylnica","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2026-07-10","submission_deadline":"2026-07-27 09:00:00","planned_sign_date":null,"supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":"Okre\u015blone zosta\u0142y w Cz\u0119\u015bci II - Wz\u00f3r umowy.","created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-27 09:05:01","contact_persons":[{"id":35641,"forename":"Andrzej","surname":"Mielczarek","phone_number":"609095070","email":"a.mielczarek@wodociagi.slupsk.pl","created_by":null,"created_at":"2026-09-16 11:23:07","modified_at":"2026-09-16 11:23:07","modified_by":null}],"orders":[{"id":608542,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":684213,"description":"1.\tPrzedmiotem zam\u00f3wienia jest przebudowa istniej\u0105cej stacji uzdatniania wody we Wrz\u0105cej, gm. Kobylnica w formule \u201ezaprojektuj i wybuduj\u201d. \n2.\tZakres zadania obejmuje modernizacj\u0119 uk\u0142adu technologicznego uzdatniania wody, wymian\u0119 urz\u0105dze\u0144 i instalacji technologicznych, monta\u017c nowych urz\u0105dze\u0144 do dezynfekcji wody, a tak\u017ce przebudow\u0119 instalacji elektrycznych i systemu automatyki. W ramach przebudowy technologii SUW nale\u017cy wykona\u0107 remont pomieszczenia SUW, zgodnie z opisem zawartym w pkt. 5.1 PFU.\n3.\tPrzedmiot zam\u00f3wienia obejmuje w szczeg\u00f3lno\u015bci:  \n1)\tOpracowanie Projekt\u00f3w Wykonawczych, w wymaganych zakresem bran\u017cach tj. technologii uzdatniania wody, elektrycznej, AKPiA, niezb\u0119dne do monta\u017cu urz\u0105dze\u0144 w miejscu ich lokalizacji, obejmuj\u0105ce: \na)\tKoncepcja technologiczna, kt\u00f3ra po zatwierdzeniu przez Zamawiaj\u0105cego b\u0119dzie stanowi\u0142a podstaw\u0119 do opracowania projekt\u00f3w wykonawczych,\nb)\tOpis projektowanych rozwi\u0105za\u0144 dostosowanych do miejsca monta\u017cu urz\u0105dze\u0144,\nc)\tRysunki techniczne monta\u017cowe w zakresie bran\u017cy sanitarnej, budowlanej, instalacji elektrycznych, AKPiA,\n2)\tOpracowanie szczeg\u00f3\u0142owego kosztorysu na wykonanie rob\u00f3t. \ni.\tKosztorysy rob\u00f3t nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie szczeg\u00f3\u0142owego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru rob\u00f3t budowlanych oraz programu funkcjonalno-u\u017cytkowego (Dz.U.2021.2454),\nii.\tKosztorys rob\u00f3t winien by\u0107 sporz\u0105dzony w taki spos\u00f3b, aby jednoznacznie zwi\u0105za\u0107 pozycj\u0119 kosztorysow\u0105 z dokumentacj\u0105 projektow\u0105,\niii.\tKosztorys rob\u00f3t musi obejmowa\u0107 zestawienie wszystkich rob\u00f3t wynikaj\u0105cych z projektu. Poszczeg\u00f3lne dzia\u0142ania opisane w przedmiarze musz\u0105 by\u0107 podzielone na grupy rob\u00f3t wg takiego podzia\u0142u, jaki jest przyj\u0119ty w dokumentacji,\n3)\tDemonta\u017c wyeksploatowanych element\u00f3w instalacji i urz\u0105dze\u0144.\n4)\tDostaw\u0119, monta\u017c urz\u0105dze\u0144, konfiguracj\u0119 i uruchomienie w pe\u0142ni zautomatyzowanej SUW.\n5)\tWykonanie rob\u00f3t budowlano-monta\u017cowych i instalacyjnych wraz z dostaw\u0105 niezb\u0119dnego sprz\u0119tu spe\u0142niaj\u0105cego wymagania minimalne.\n6)\tWymian\u0119 istniej\u0105cej szafy sterowniczej oraz wyposa\u017cenie jej w sterownik programowalny PLC, umo\u017cliwiaj\u0105cy prac\u0119 SUW w trybie automatycznym. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c przewidzie\u0107 uk\u0142ad sterowania oparty na wy\u0142\u0105czniku ci\u015bnieniowym typu LCA-2, stanowi\u0105cy rozwi\u0105zanie p\u00f3\u0142automatyczne, pe\u0142ni\u0105ce funkcj\u0119 awaryjn\u0105. \n7)\tWykonanie instalacji elektrycznej zasilaj\u0105co-steruj\u0105cej z projektowanej szafy sterowniczej wewn\u0105trz budynku stacji wodoci\u0105gowej. \n8)\tRozruch technologiczny.\n9)\tSzkolenie personelu Zamawiaj\u0105cego z obs\u0142ugi SUW.\n10)\tOpracowanie dokumentacji techniczno-ruchowej.\n11)\tOpracowanie dokumentacji powykonawczej.\n12)\tPrzekazanie praw autorskich do wykonanego przez Wykonawc\u0119 oprogramowania na rzecz Zamawiaj\u0105cego.\n4.4.\tTechnologi\u0119 SUW nale\u017cy zaprojektowa\u0107 uwzgl\u0119dniaj\u0105c wymagania niniejszego PFU, okre\u015blaj\u0105ce parametry ilo\u015bciowe i jako\u015bciowe wody dostarczanej do procesu uzdatniania, zgodnie z analiz\u0105 jako\u015bci wody surowej, kt\u00f3ra jest opisana w punkcie 4.1.2. PFU Cz\u0119\u015bci opisowej.\n5.\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do realizacji przedmiotu zam\u00f3wienia zgodnie z zasadami horyzontalnymi Unii Europejskiej okre\u015blonymi w art. 9 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 (Rozporz\u0105dzenie Og\u00f3lne), w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci z zasad\u0105 promowania r\u00f3wno\u015bci kobiet i m\u0119\u017cczyzn, niedyskryminacji, zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju (w tym zasad\u0105 DNSH) oraz zasad\u0105 dost\u0119pno\u015bci dla os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami i projektowania uniwersalnego.\n6.\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do zapoznania si\u0119 z \u201eWytycznymi dotycz\u0105cymi realizacji zasad r\u00f3wno\u015bciowych w ramach funduszy unijnych na lata 2021-2027\u201d wraz z za\u0142\u0105cznikami.\n7.\tOdbi\u00f3r ko\u0144cowy b\u0119dzie mo\u017cliwy wy\u0142\u0105cznie po osi\u0105gni\u0119ciu przez Wykonawc\u0119 efekt\u00f3w technologicznych z pkt 1.2 PFU Cz\u0119\u015bci opisowej.\n8.\tOsi\u0105gni\u0119cie parametr\u00f3w technologicznych okre\u015blonych w pkt 1.2 PFU stanowi warunek dokonania Odbioru Ko\u0144cowego przedmiotu Umowy, o kt\u00f3rym mowa w Umowie. W przypadku nieosi\u0105gni\u0119cia wymaganych parametr\u00f3w Wykonawca zobowi\u0105zany jest do podj\u0119cia na w\u0142asny koszt wszelkich dzia\u0142a\u0144 niezb\u0119dnych do ich osi\u0105gni\u0119cia. \n9.\tW przypadku konieczno\u015bci uzyskania pozwolenia na budow\u0119 lub zg\u0142oszenia wykonania rob\u00f3t budowlanych instalacji, Wykonawca opracuje dokumentacj\u0119 w zakresie niezb\u0119dnym do uzyskania zgody budowlanej, w imieniu i na rzecz Zamawiaj\u0105cego, kt\u00f3ry udzieli mu stosownego pe\u0142nomocnictwa w tym zakresie.\n10.\tSzczeg\u00f3\u0142owy opis przedmiotu zam\u00f3wienia zawarty jest w cz\u0119\u015bci III OPZ.\n11.\tPost\u0119powanie prowadzone jest w j\u0119zyku polskim przy zachowaniu formy elektronicznej.\n","warranty_period":"36 miesi\u0119cy","cpv_items":[{"id":2595,"code":"32441200-8","name":"Sprz\u0119t telemetryczny i steruj\u0105cy"},{"id":6590,"code":"45220000-5","name":"Roboty in\u017cynieryjne i budowlane"},{"id":6660,"code":"45231300-8","name":"Roboty budowlane w zakresie budowy wodoci\u0105g\u00f3w i ruroci\u0105g\u00f3w do odprowadzania \u015bciek\u00f3w"},{"id":6894,"code":"45252120-5","name":"Roboty budowlane w zakresie zak\u0142ad\u00f3w uzdatniania wody"},{"id":6900,"code":"45252126-7","name":"Roboty budowlane w zakresie zak\u0142ad\u00f3w uzdatniania wody pitnej"},{"id":7017,"code":"45310000-3","name":"Roboty instalacyjne elektryczne"},{"id":7041,"code":"45315100-9","name":"Instalacyjne roboty elektrotechniczne"},{"id":7095,"code":"45351000-2","name":"Mechaniczne instalacje in\u017cynieryjne"},{"id":7690,"code":"51611100-9","name":"Us\u0142ugi instalowania urz\u0105dze\u0144 komputerowych"},{"id":8088,"code":"71242000-6","name":"Przygotowanie przedsi\u0119wzi\u0119cia i projektu, oszacowanie koszt\u00f3w"},{"id":8137,"code":"71320000-7","name":"Us\u0142ugi in\u017cynieryjne w zakresie projektowania"},{"id":8143,"code":"71322000-1","name":"Us\u0142ugi in\u017cynierii projektowej w zakresie in\u017cynierii l\u0105dowej i wodnej"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"pomorskie","poviat":"s\u0142upski","commune":"Kobylnica","locality":"Wrz\u0105ca","created_by":null,"created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_by":null,"id":779274,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"3711d02c-ee8a-4936-9899-b10bad1a3a74"}],"participation_conditions":[{"id":1957493,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 Wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 warunki udzia\u0142u w post\u0119powaniu, dotycz\u0105ce zdolno\u015bci technicznej lub zawodowej:\na)\tWymagane jest wykazanie si\u0119 przez Wykonawc\u0119 dysponowania podanymi poni\u017cej osobami, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 realizowa\u0107 zam\u00f3wienie:\n- Kierownik rob\u00f3t - posiada uprawnienia do pe\u0142nienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalno\u015bci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urz\u0105dze\u0144 elektrycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze\u0144 lub odpowiadaj\u0105ce im uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi, kt\u00f3re zosta\u0142y wydane na podstawie wcze\u015bniej obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_by":null,"group_uuid":"0cb43d1c-f30d-4976-96eb-f8fd718b4557"}],"category":{"id":2,"name":"Roboty budowlane"},"subcategory":{"id":9,"name":"Roboty budowlane"},"created_by":null,"created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_by":null,"group_uuid":"ad155d6f-ad0f-4aaf-a09f-a652c18b777f"}],"evaluation_criteria":[{"id":1097229,"price_criterion":true,"description":"Cena - waga 100%","created_by":null,"created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_by":null,"group_uuid":"8e632a32-f293-4f13-9ddf-d8e27707c8cb"}],"is_variant":false,"title":"Przebudowa stacji uzdatniania wody we Wrz\u0105cej, gm. Kobylnica","order_node":{"id":457290},"created_by":null,"created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_by":null}],"created_by":{"id":35781,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"\"Wodoci\u0105gi S\u0142upsk\" Sp. z o.o.","identification_number_type":"nip","identification_number":"8390005592","address":{"country":"Polska","voivodeship":"pomorskie","poviat":"S\u0142upsk","commune":"S\u0142upsk","locality":"S\u0142upsk","created_by":{"id":35781,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_by":{"id":35781,"contact_persons":[]},"id":1064293,"street":"Elizy Orzeszkowej ","number_description":"1","postcode":"76-200"},"created_by":{"id":35781,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_at":"2026-07-10 13:55:23","modified_by":{"id":35781,"contact_persons":[]},"id":377489},"advertisement":{"id":283445,"number":"2026-35781-283445","publication_date":"2026-07-01","created_by":{"id":35781,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-07-01 13:55:20","modified_at":"2026-07-27 09:05:01","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[374893,375301,376003,376473],"enrollment":{"id":72996,"name":"Zdrowa i bezpieczna woda dla mieszka\u0144c\u00f3w gminy Kobylnica","number":"002/25","activity":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-22 13:15:57","modified_at":"2023-02-22 13:15:57","modified_by":null},"region":null,"institution":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-23 10:15:42","modified_at":"2023-02-23 10:15:42","modified_by":null},"full_number":"FEPM.02.12-IZ.00-002/25","perspective":{},"programme":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-22 13:13:05","modified_at":"2023-02-22 13:13:05","modified_by":null},"priority":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-22 13:13:28","modified_at":"2023-02-22 13:13:28","modified_by":null},"type":"enrollment","created_by":null,"created_at":"2026-07-01 13:59:58","modified_at":"2026-07-01 13:59:58","modified_by":null},"projects":[],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":374893,"publication_date":"2026-07-01"},"id":2624205,"name":"Czesc_I_IDW.zip","file":{"id":2913474,"name":"Czesc_I_IDW.zip","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2913474"},"group_uuid":"29e50fba-7737-4617-9be5-f195236f9f74"},{"origin":{"id":374893,"publication_date":"2026-07-01"},"id":2624206,"name":"Cz\u0119\u015b\u0107_II_Wzor_umowy.zip","file":{"id":2913475,"name":"Cz\u0119\u015b\u0107_II_Wzor_umowy.zip","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2913475"},"group_uuid":"8d94532c-b9e4-40a6-b132-357b137fb541"},{"origin":{"id":374893,"publication_date":"2026-07-01"},"id":2624207,"name":"PFU_Cz\u0119\u015b\u0107_opisowa.zip","file":{"id":2913501,"name":"PFU_Cz\u0119\u015b\u0107_opisowa.zip","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2913501"},"group_uuid":"03072919-4d33-4a18-afa7-8f7743163d5b"},{"origin":{"id":374893,"publication_date":"2026-07-01"},"id":2624208,"name":"PFU_Cz\u0119\u015b\u0107_informacyjna.zip","file":{"id":2913532,"name":"PFU_Cz\u0119\u015b\u0107_informacyjna.zip","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2913532"},"group_uuid":"f6e5747c-f35c-4855-8e54-cc9246b161fe"},{"origin":{"id":374893,"publication_date":"2026-07-01"},"id":2624209,"name":"Dokumentacja fotograficzna.zip","file":{"id":2913602,"name":"Dokumentacja fotograficzna.zip","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2913602"},"group_uuid":"667b630f-5f47-4b8d-bee2-6816ced98396"},{"origin":{"id":375301,"publication_date":"2026-07-03"},"id":2628315,"name":"Modyfikacja WZ.pdf","file":{"id":2918285,"name":"Modyfikacja WZ.pdf","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2918285"},"group_uuid":"6f70a96d-6c7e-4c7e-b65b-fe1f541a5dbc"},{"origin":{"id":375301,"publication_date":"2026-07-03"},"id":2628316,"name":"Czesc_I_IDW_po_modyfikacji_03.07.2026 .pdf","file":{"id":2918286,"name":"Czesc_I_IDW_po_modyfikacji_03.07.2026 .pdf","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2918286"},"group_uuid":"9c3a2a38-d2ee-4386-917e-c561dc73101a"},{"origin":{"id":376003,"publication_date":"2026-07-08"},"id":2636278,"name":"Sprawozdania z badan 2024-2025.pdf","file":{"id":2927073,"name":"Sprawozdania z badan 2024-2025.pdf","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2927073"},"group_uuid":"5dac7ba0-b9a3-4665-b236-fceaee134aa0"},{"origin":{"id":376003,"publication_date":"2026-07-08"},"id":2636279,"name":"Karta charakterystyki Grundfos SP46-9.pdf","file":{"id":2927074,"name":"Karta charakterystyki Grundfos SP46-9.pdf","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2927074"},"group_uuid":"c8a1f0fe-3abf-4ddb-9762-b6c2ab8a2cc3"},{"origin":{"id":376003,"publication_date":"2026-07-08"},"id":2636280,"name":"Karta charakterystyki KTB VSP SS 06045-09.pdf","file":{"id":2927075,"name":"Karta charakterystyki KTB VSP SS 06045-09.pdf","created_at":"2026-07-10 13:55:23","created_by":{"forename":"Donata","surname":"Feszak"},"uri":"/api/files/2927075"},"group_uuid":"7fd03637-6e3d-48dd-92db-163178044c2e"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}