{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":372200,"title":"CENTRUM OBR\u00d3BCZE DO LASEROWEGO CI\u0118CIA RUR I PROFILI (1 szt.)\nMACHINING CENTER FOR LASER CUTTING OF PIPES AND PROFILES (1 pc.)","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2026-06-15","submission_deadline":"2026-07-16 23:59:59","planned_sign_date":"2026-07-01","supplementary_orders":"Zamawiaj\u0105cy nie przewiduje zam\u00f3wie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych\nThe ordering party does not provide for any supplementary orders.","terms_of_contract_change":"patrz za\u0142\u0105cznik Zapytanie Ofertowe\nfor details see the attached Request for Quotation","created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:39","contact_persons":[{"id":121119,"forename":"Jakub","surname":"Staszak","phone_number":"81 745 05 98","email":"biuro@noyen.com","created_by":null,"created_at":"2026-06-16 12:00:42","modified_at":"2026-07-31 13:11:14","modified_by":null}],"orders":[{"id":601685,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":676773,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest dostawa fabrycznie nowego \u015brodka trwa\u0142ego: CENTRUM OBR\u00d3BCZE DO LASEROWEGO CI\u0118CIA RUR I PROFILI (1 szt.). Przedmiot zam\u00f3wienia musi zosta\u0107 wykonany zgodnie z wymogami opisanymi w niniejszym zapytaniu oraz za\u0142\u0105cznikach do zapytania. Szczeg\u00f3\u0142owy zakres obowi\u0105zk\u00f3w przysz\u0142ego Wykonawcy okre\u015bla projekt umowy stanowi\u0105cy za\u0142\u0105cznik nr 7 do zapytania.\nszczeg\u00f3\u0142y patrz Zapytanie Ofertowe\n\nThe subject of the order is the delivery of a brand new fixed asset: a MACHINING CENTER FOR LASER CUTTING OF PIPES AND PROFILES (1 pc.). The subject of the order must be completed in accordance with the requirements described in this request for proposals and the annexes thereto. The detailed scope of the future Contractor's responsibilities is specified in the draft agreement constituting Annex 7 to the request for proposals.\nfor details see the attached Request for Quotation","warranty_period":"patrz Zapytanie Ofertowe, see the attached Request for Quotation","cpv_items":[{"id":4590,"code":"38636110-6","name":"Lasery przemys\u0142owe"},{"id":5442,"code":"42610000-5","name":"Obrabiarki sterowane laserem lub centra obr\u00f3bkowe"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"lubelskie","poviat":"Lublin","commune":"Lublin","locality":"Lublin","created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"id":770383,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"cd69b528-7dd4-4a0e-9e47-9dbde180672f"}],"participation_conditions":[{"id":1935369,"description":"Zamawiaj\u0105cy uzna warunek za spe\u0142niony, je\u017celi Wykonawca wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, nale\u017cycie wykona\u0142, a w przypadku \u015bwiadcze\u0144 powtarzaj\u0105cych si\u0119 lub ci\u0105g\u0142ych nale\u017cycie wykonuje i do dnia up\u0142ywu terminu sk\u0142adania ofert nale\u017cycie wykona\u0142 co najmniej trzy zam\u00f3wienia, z kt\u00f3rych ka\u017cde obejmowa\u0142o swoim zakresem dostaw\u0119 Centrum obr\u00f3bczego do laserowego ci\u0119cia rur i profili, w tym co najmniej jedno obejmowa\u0142o swoim zakresem dostaw\u0119 Centrum obr\u00f3bczego do laserowego ci\u0119cia rur i profili o warto\u015bci co najmniej 3,60 mln z\u0142 brutto.\nPrzez 1 zam\u00f3wienie Zamawiaj\u0105cy rozumie dostawy i/lub us\u0142ugi wykonane w ramach 1 umowy. Wykonawca powinien w wykazie dostaw wyra\u017anie okre\u015bli\u0107 zakres oraz warto\u015b\u0107 dostawy, aby mo\u017cna by\u0142o ustali\u0107, czy spe\u0142nia warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu. W przypadku podania kwot w walutach obcych Zamawiaj\u0105cy dokona ich przeliczenia wed\u0142ug \u015bredniego kursu Narodowego Banku Polskiego (NBP) z dnia opublikowania og\u0142oszenia o zam\u00f3wieniu w Bazie Konkurencyjno\u015bci. Je\u017celi w dniu opublikowania og\u0142oszenia o zam\u00f3wieniu NBP nie opublikuje informacji o \u015brednim kursie walut, Zamawiaj\u0105cy dokona odpowiednich przelicze\u0144 wg \u015bredniego kursu z pierwszego, kolejnego dnia, w kt\u00f3rym NBP opublikuje ww. informacje.\n\nThe Contracting Authority will consider the condition to be met if the Contractor demonstrates that, in the last three years prior to the bid submission deadline, or if the business has been in operation for a shorter period, during that period, it has duly performed, and in the case of recurring or continuous services, duly performs and duly completed, at least three orders, each of which included the delivery of a machining center for laser cutting of tubes and profiles, including at least one for the delivery of a machining center for laser cutting of tubes and profiles, with a value of at least PLN 3.60 million gross. \n\nBy \"one order,\" the Contracting Authority understands supplies and/or services performed under one contract. The Contractor should clearly specify the scope and value of the supply in the list of supplies to determine whether it meets the condition for participation in the procedure. If amounts are provided in foreign currencies, the Contracting Authority will convert them using the average exchange rate of the National Bank of Poland (NBP) on the date of publication of the contract notice in the Competitiveness Database. If, on the day of publication of the contract notice, the National Bank of Poland does not publish information on the average exchange rate, the Contracting Authority will make appropriate conversions according to the average exchange rate from the first subsequent day on which the National Bank of Poland publishes the above-mentioned information.\n\nW celu potwierdzenia spe\u0142niania warunku Wykonawca sk\u0142ada wraz z ofert\u0105:\nIn order to confirm compliance with the condition, the Contractor shall submit the following along with the offer: \n- wykaz wykonanych dostaw centrum obr\u00f3bczego do laserowego ci\u0119cia rur i profili, wraz z podaniem ich cen, terminu realizacji i podmiot\u00f3w, na rzecz kt\u00f3rych te us\u0142ugi zosta\u0142y wykonane zgodnie z formularzem stanowi\u0105cym za\u0142\u0105cznik nr 5 do zapytania \n- a list of completed deliveries of a machining center for laser cutting of pipes and profiles, along with their prices, completion date and entities for which these services were performed in accordance with the form constituting Annex No. 5 to the inquiry\n\noraz \nand\n\n- dowody okre\u015blaj\u0105ce czy te dostawy zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie, przy czym dowodami, o kt\u00f3rych mowa, s\u0105 listy polecaj\u0105ce/referencje lub inne dokumenty r\u00f3wnowa\u017cne sporz\u0105dzone przez podmiot, na rzecz kt\u00f3rego dostawy zosta\u0142y wykonane, a je\u017celi Wykonawca z przyczyn niezale\u017cnych od niego nie jest w stanie uzyska\u0107 tych dokument\u00f3w \u2013 o\u015bwiadczenie Wykonawcy; \n- evidence specifying whether these deliveries were performed properly, where the evidence in question is letters of recommendation/references or other equivalent documents prepared by the entity for which the deliveries were performed, and if the Contractor is unable to obtain these documents for reasons beyond his control \u2013 a declaration of the Contractor;\n\nWykonawcy, kt\u00f3rzy nie z\u0142o\u017c\u0105 wraz z ofert\u0105 ww. dokument\u00f3w (wykazu dostaw oraz dowod\u00f3w) lub z\u0142o\u017c\u0105 dokumenty niewa\u017cne lub niepotwierdzaj\u0105ce spe\u0142niania warunku, zostan\u0105 wykluczeni z udzia\u0142u w post\u0119powaniu, a z\u0142o\u017cone przez nich oferty zostan\u0105 odrzucone.\nContractors who do not submit the above-mentioned documents (list of deliveries and evidence) with their offer or submit invalid documents or documents that do not confirm compliance with the condition will be excluded from participation in the procedure, and their offers will be rejected.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"group_uuid":"41d2d61c-a075-4519-b4ac-17ea6235c0d3"},{"id":1935370,"description":"Oferta powinna zawiera\u0107:\nThe offer should include:\n1)\tO\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 kapita\u0142owych i osobowych z Zamawiaj\u0105cym - wz\u00f3r \u2013 za\u0142\u0105cznik nr 2 do zapytania \u2013 wype\u0142nione przez Wykonawc\u0119\nDeclaration of no capital or personal links with the Ordering Party - template - Appendix No. 2 to the inquiry - completed by the Contractor\n2)\tWykaz dostaw \u2013 wz\u00f3r \u2013 za\u0142\u0105cznik nr 5 do zapytania \u2013 wype\u0142niony przez Wykonawc\u0119\nList of deliveries \u2013 template \u2013 Annex No. 5 to the inquiry \u2013 completed by the Contractor\n3)\tPe\u0142nomocnictwa os\u00f3b podpisuj\u0105cych ofert\u0119 w imieniu Wykonawcy \u2013 je\u017celi dotyczy.\nPowers of attorney of persons signing the offer on behalf of the Contractor \u2013 if applicable.\n4)\tdokument wadium - je\u017celi dotyczy\ndeposit document - if applicable\n\nszczeg\u00f3\u0142y patrz za\u0142\u0105cznik Zapytanie Ofertowe\nfor details see the attached Request for Quotation","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"group_uuid":"9ff39974-3ed8-4e72-b769-b2c39a79386d"},{"id":1935371,"description":"1. Zamawiaj\u0105cy Informuje, i\u017c w post\u0119powaniu ofertowym nie mog\u0105 bra\u0107 udzia\u0142u Wykonawcy, kt\u00f3rzy pozostaj\u0105 z Zamawiaj\u0105cym \u2013 Noyen Sp. z o.o., w relacji powi\u0105zania osobowego lub kapita\u0142owego - szczeg\u00f3\u0142y patrz za\u0142\u0105cznik Zapytanie Ofertowe.\nThe Ordering Party hereby informs that Contractors who are in personal or capital relations with the Ordering Party \u2013 Noyen Sp. z o.o. cannot participate in the tender procedure - for details see the attached Request for Quotation\n2. Z udzia\u0142u w post\u0119powaniu wyklucza si\u0119: (...) Wykonawc\u0119 podlegaj\u0105cego wykluczeniu z post\u0119powania na podstawie art. 5k rozporz\u0105dzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotycz\u0105cego \u015brodk\u00f3w ograniczaj\u0105cych w zwi\u0105zku z dzia\u0142aniami Rosji destabilizuj\u0105cymi sytuacj\u0119 na Ukrainie - szczeg\u00f3\u0142y patrz za\u0142\u0105cznik Zapytanie Ofertowe\nThe following persons are excluded from participation in the proceedings: (...) A Contractor subject to exclusion from the procedure under Article 5k of Council Regulation (EU) No 833/2014 of 31 July 2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilizing the situation in Ukraine - for details see the attached Request for Quotation\n3. O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 Wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 dodatkowy warunek \u2013 wnios\u0105 wadium, szczeg\u00f3\u0142y patrz za\u0142\u0105cznik Zapytanie Ofertowe\nContractors who meet an additional condition may apply for the contract \u2013 they provide a deposit- for details see the attached Request for Quotation","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"group_uuid":"45a9b9e8-bda3-479c-82ca-6d6e73364a95"}],"category":{"id":3,"name":"Dostawa"},"subcategory":{"id":15,"name":"Dostawy inne"},"created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"group_uuid":"1b15fc93-89f7-488d-b68f-c6b17b951cc2"}],"evaluation_criteria":[{"id":1084340,"price_criterion":true,"description":"Cena ofertowa brutto \u2013 waga 70%,\nopis sposobu przyznawania punktacji - patrz za\u0142\u0105cznik - ZAPYTANIE OFERTOWE\nGross offer price \u2013 weight 70%,\nfor details see the attached Request for Quotation","created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"group_uuid":"ea594351-17be-4f08-ae03-7df8754a0af0"},{"id":1084341,"price_criterion":false,"description":"okres gwarancji \u2013 waga 15 %\nopis sposobu przyznawania punktacji - patrz za\u0142\u0105cznik - ZAPYTANIE OFERTOWE\nwarranty period \u2013 weight 15%\nfor details see the attached Request for Quotation","created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"group_uuid":"c4b5e385-4dd9-4de9-9b21-85de97b6ef81"},{"id":1084342,"price_criterion":false,"description":"termin wykonania zam\u00f3wienia \u2013 waga 15%\nopis sposobu przyznawania punktacji - patrz za\u0142\u0105cznik - ZAPYTANIE OFERTOWE\norder completion date \u2013 weight 15%\nfor details see the attached Request for Quotation","created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null,"group_uuid":"96b0d8a2-800d-46ae-876c-d3695c43e505"}],"is_variant":false,"title":"CENTRUM OBR\u00d3BCZE DO LASEROWEGO CI\u0118CIA RUR I PROFILI (1 szt.)","order_node":{"id":454194},"created_by":null,"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 11:56:24","modified_by":null}],"created_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"modified_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"NOYEN Sp.z o.o.","identification_number_type":"nip","identification_number":"7122482819","address":{"country":"Polska","voivodeship":"lubelskie","poviat":"Lublin","commune":"Lublin","locality":"Lublin","created_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"id":1051593,"street":"Braci Krausse","number_description":"6","postcode":"20-270"},"created_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"id":373194},"advertisement":{"id":281571,"number":"2026-12622-281571","publication_date":"2026-06-15","created_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-06-15 10:05:12","modified_at":"2026-07-08 09:58:49","modified_by":{"id":12622,"contact_persons":[]},"status":{"id":4,"label":"CANCELLED","name":"Anulowane"},"all_available_version_ids":[372200],"enrollment":{"id":72425,"name":"Wdro\u017cenie przez NOYEN Sp. z o. o. innowacyjnej myjni przemys\u0142owej o podwy\u017cszonej efektywno\u015bci energetycznej opracowanej w wyniku w\u0142asnych prac badawczo rozwojowych.","number":"002/26","activity":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:22:25","modified_at":"2023-02-01 09:22:25","modified_by":null},"region":null,"institution":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:28:01","modified_at":"2023-02-01 09:28:01","modified_by":null},"full_number":"FENG.01.01-IP.02-002/26","perspective":{},"programme":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_by":null},"priority":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:21:51","modified_at":"2023-02-01 09:21:51","modified_by":null},"type":"enrollment","created_by":null,"created_at":"2026-06-12 10:30:54","modified_at":"2026-06-12 10:30:54","modified_by":null},"projects":[],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592208,"name":"ZAPYTANIE OFERTOWE /Request for quotation","file":{"id":2877797,"name":"ZAPYTANIE 2.2026.EKO CENTRUM OBR\u00d3BCZE DO CI\u0118CIA RUR I PROFILI.pdf","created_at":"2026-06-15 11:22:38","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877797"},"group_uuid":"a7901333-ac44-4f32-9bed-73e6b112c845"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592209,"name":"ZA\u0141 1 - FORMULARZ OFERTOWY /Offer form","file":{"id":2877799,"name":"za\u0142 1 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO_Formularz oferty.doc","created_at":"2026-06-15 11:22:49","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877799"},"group_uuid":"da20f6fd-d631-4910-a2b9-d63e97b4fb63"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592210,"name":"ZA\u0141 2 - O\u015aWIADCZENIE O BRAKU POWI\u0104ZA\u0143 /Declaration of No Relationship Form","file":{"id":2877800,"name":"za\u0142 2 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO_O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144.doc","created_at":"2026-06-15 11:22:56","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877800"},"group_uuid":"c2e76138-1db0-4dee-bfdb-b6f41d98196b"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592211,"name":"ZA\u0141 3 - PROCEDURA ODBIORU (FAT / SAT) I TESTY TECHNOLOGICZNE/Acceptance procedure (FAT / SAT)","file":{"id":2877801,"name":"za\u0142 3 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO procedura odbioru_v2.pdf","created_at":"2026-06-15 11:23:02","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877801"},"group_uuid":"4cceab01-3845-4d8e-a869-0a85759cdfa0"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592212,"name":"ZA\u0141 4 - PROTOK\u00d3\u0141 ODBIORU URZ\u0104DZENIA SAT/Device Acceptance Protocol (SAT)","file":{"id":2877808,"name":"za\u0142 4 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO protok SAT.pdf","created_at":"2026-06-15 11:25:13","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877808"},"group_uuid":"fd841666-86c0-47b2-8414-19192f9837f6"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592213,"name":"ZA\u0141 5 - WYKAZ DOSTAW/List of deliveries","file":{"id":2877809,"name":"za\u0142 5 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO wykaz dostaw.doc","created_at":"2026-06-15 11:25:25","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877809"},"group_uuid":"b74fc5b1-e7f4-4a00-bbdf-f370dac9237f"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592214,"name":"ZA\u0141 6 - PROTOK\u00d3\u0141 NIEZGODNO\u015aCI /Non-compliance Report","file":{"id":2877810,"name":"za\u0142 6 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO protok\u00f3\u0142 niezgodno\u015bci.pdf","created_at":"2026-06-15 11:25:32","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877810"},"group_uuid":"392a62dd-0454-4f4a-aec5-136cf3ce2605"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592215,"name":"za\u0142 7 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO WZ\u00d3R UMOWY SPRZEDA\u017bY_PL_EN.pdf","file":{"id":2877811,"name":"za\u0142 7 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO WZ\u00d3R UMOWY SPRZEDA\u017bY_PL_EN.pdf","created_at":"2026-06-15 11:25:55","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877811"},"group_uuid":"e85a89e7-2aa9-4560-9b6e-02cdf3397ac6"},{"origin":{"id":372200,"publication_date":"2026-06-15"},"id":2592308,"name":"za\u0142 8 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO rysunki techniczne rur i profili","file":{"id":2877919,"name":"za\u0142 8 do zapytania ofertowego 2.2026.EKO rysunki techniczne rur i profili.pdf","created_at":"2026-06-15 11:44:53","created_by":{"forename":"Zbigniew","surname":"Kurant"},"uri":"/api/files/2877919"},"group_uuid":"4097c4d3-d886-4f95-a890-0901fc61f2d7"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}