{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":364409,"title":"ZAPYTANIE OFERTOWE nr. 1/2026\n(wraz ze specyfikacj\u0105 zam\u00f3wienia) z dnia  30/04/2026\n\nW zwi\u0105zku z realizacj\u0105 projektu pn. \u201eRozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci eksportowej Snowdog Sp. z o.o.\u201d, SNOWDOG SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104;   dzia\u0142aj\u0105c zgodnie z zasad\u0105 uczciwej konkurencji i r\u00f3wnego traktowania wykonawc\u00f3w og\u0142asza post\u0119powanie w trybie zapytania ofertowego na produkcj\u0119 filmu informacyjno-promocyjnego promuj\u0105cego mark\u0119 Snowdog szerzej opisan\u0105 w Sekcji I, punkt 1.\na)\tNazwa nadana zam\u00f3wieniu przez Zamawiaj\u0105cego: \nPrzedmiotem zam\u00f3wienia jest:  \nProdukcja filmu informacyjno-promocyjnego promuj\u0105cego mark\u0119 Snowdog\n\nFinansowana w ramach projektu pn. \u201eRozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci eksportowej Snowdog Sp. z o.o.\u201d, realizowanego w ramach projektu  FENG.02.25-IP.02-0114/24.\nProjekt jest dofinansowany w ramach programu Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki, Dzia\u0142anie 2.25 Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki.","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2026-04-30","submission_deadline":"2026-05-08 12:00:00","planned_sign_date":"2026-05-01","supplementary_orders":"nie dotyczy","terms_of_contract_change":"Warunki zmiany umowy: \n1.\t Zmiana postanowie\u0144 zawartej umowy w stosunku do tre\u015bci oferty, na podstawie kt\u00f3rej dokonano wyboru Wykonawcy, jest dopuszczalna wy\u0142\u0105cznie w przypadkach okre\u015blonych poni\u017cej, pod warunkiem \u017ce zmiana nie prowadzi do zmiany og\u00f3lnego charakteru umowy.\n2.\tZmiany dotycz\u0105ce terminu i sposobu realizacji zam\u00f3wienia mog\u0105 nast\u0105pi\u0107 w przypadku:\na) zmiany przepis\u00f3w prawa powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cego po zawarciu umowy, w zakresie niezb\u0119dnym do dostosowania umowy do tych zmian,\nb) wyst\u0105pienia okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 na etapie zawarcia umowy, w szczeg\u00f3lno\u015bci o charakterze prawnym, ekonomicznym lub organizacyjnym,\nc) wyst\u0105pienia si\u0142y wy\u017cszej, przez kt\u00f3r\u0105 rozumie si\u0119 zdarzenie zewn\u0119trzne, niemo\u017cliwe do przewidzenia i zapobie\u017cenia, \n3.\td) dzia\u0142ania lub zaniechania Zamawiaj\u0105cego, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na mo\u017cliwo\u015b\u0107 terminowej realizacji umowy,\ne) zmiany zasad finansowania projektu wynikaj\u0105cych z um\u00f3w zawartych przez Zamawiaj\u0105cego z instytucjami finansuj\u0105cymi,\nf) innych okoliczno\u015bci zwi\u0105zanych z realizacj\u0105 projektu, niezale\u017cnych od Zamawiaj\u0105cego.\nW przypadku wyst\u0105pienia powy\u017cszych okoliczno\u015bci termin realizacji umowy mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony o okres niezb\u0119dny do nale\u017cytego wykonania zam\u00f3wienia. Okoliczno\u015bci te musz\u0105 zosta\u0107 udokumentowane i potwierdzone przez obie strony.\n3.\tZmiany zakresu \u015bwiadczenia (zam\u00f3wienia dodatkowe) mog\u0105 zosta\u0107 wprowadzone, je\u017celi:\na) sta\u0142y si\u0119 niezb\u0119dne do prawid\u0142owej realizacji zam\u00f3wienia,\nb) zmiana Wykonawcy nie jest mo\u017cliwa z przyczyn technicznych lub ekonomicznych,\nc) zmiana Wykonawcy spowodowa\u0142aby istotne niedogodno\u015bci lub znacz\u0105cy wzrost koszt\u00f3w po stronie Zamawiaj\u0105cego,\nd) \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 zmian nie przekracza 50% warto\u015bci zam\u00f3wienia okre\u015blonej w umowie.\n4.\tZmiany wynikaj\u0105ce z okoliczno\u015bci nieprzewidzianych mog\u0105 zosta\u0107 wprowadzone, je\u017celi:\na) konieczno\u015b\u0107 zmiany wynika z okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 przy zachowaniu nale\u017cytej staranno\u015bci,\nb) zmiana nie prowadzi do zmiany og\u00f3lnego charakteru umowy,\nc) warto\u015b\u0107 zmiany nie przekracza 50% warto\u015bci zam\u00f3wienia okre\u015blonej w umowie.\n5.\tZmiana Wykonawcy jest dopuszczalna w przypadku:\na) sukcesji prawnej (w szczeg\u00f3lno\u015bci w wyniku po\u0142\u0105czenia, podzia\u0142u, przekszta\u0142cenia, restrukturyzacji), pod warunkiem \u017ce nowy podmiot spe\u0142nia warunki udzia\u0142u w post\u0119powaniu oraz zmiana nie prowadzi do istotnych zmian umowy,\nb) przej\u0119cia zobowi\u0105za\u0144 Wykonawcy przez Zamawiaj\u0105cego wzgl\u0119dem podwykonawc\u00f3w.\n6.\tZmiana umowy jest uznawana za istotn\u0105, je\u017celi w szczeg\u00f3lno\u015bci:\na) wprowadza warunki, kt\u00f3re mog\u0142yby wp\u0142yn\u0105\u0107 na kr\u0105g wykonawc\u00f3w lub wynik post\u0119powania,\nb) narusza r\u00f3wnowag\u0119 ekonomiczn\u0105 stron na korzy\u015b\u0107 Wykonawcy w spos\u00f3b nieprzewidziany w pierwotnej umowie,\nc) w istotny spos\u00f3b zmienia zakres \u015bwiadczenia lub zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy,\nd) prowadzi do zmiany Wykonawcy w spos\u00f3b inny ni\u017c okre\u015blony w ust. 5.\n7.\tKa\u017cda zmiana umowy wymaga formy pisemnej (aneksu) pod rygorem niewa\u017cno\u015bci.\n8.\tW przypadku uchylenia si\u0119 przez Wykonawc\u0119, kt\u00f3rego oferta zosta\u0142a wybrana, od zawarcia umowy, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce wybra\u0107 najkorzystniejsz\u0105 ofert\u0119 spo\u015br\u00f3d pozosta\u0142ych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny.\n\nWyja\u015bnienia tre\u015bci oferty i poprawienie omy\u0142ek \na)\tW toku badania i oceny ofert zamawiaj\u0105cy mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 od wykonawc\u00f3w wyja\u015bnie\u0144 dotycz\u0105cych tre\u015bci z\u0142o\u017conych ofert.  Wyja\u015bnianie tre\u015bci oferty nie oznacza mo\u017cliwo\u015bci do\u0142\u0105czania za\u0142\u0105cznik\u00f3w w przypadku, gdy nie zosta\u0142y do\u0142\u0105czone do pierwotnej oferty.\nb)\tJe\u017celi zaoferowana cena lub koszt wydaj\u0105 si\u0119 ra\u017c\u0105co niskie w stosunku do przedmiotu zam\u00f3wienia, tj. r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 o wi\u0119cej ni\u017c 30% od \u015bredniej arytmetycznej cen wszystkich wa\u017cnych ofert niepodlegaj\u0105cych odrzuceniu, lub budz\u0105 w\u0105tpliwo\u015bci zamawiaj\u0105cego co do mo\u017cliwo\u015bci wykonania przedmiotu zam\u00f3wienia zgodnie z wymaganiami okre\u015blonymi w zapytaniu ofertowym lub wynikaj\u0105cymi z odr\u0119bnych przepis\u00f3w, zamawiaj\u0105cy \u017c\u0105da od wykonawcy z\u0142o\u017cenia w wyznaczonym terminie wyja\u015bnie\u0144, w tym z\u0142o\u017cenia dowod\u00f3w w zakresie wyliczenia ceny lub kosztu. Zamawiaj\u0105cy ocenia te wyja\u015bnienia w konsultacji z wykonawc\u0105 i mo\u017ce odrzuci\u0107 t\u0119 ofert\u0119 wy\u0142\u0105cznie w przypadku, gdy z\u0142o\u017cone wyja\u015bnienia wraz z dowodami nie uzasadniaj\u0105 podanej ceny lub kosztu w tej ofercie.\nc)\tZamawiaj\u0105cy poprawia w ofercie: \n\uf0fc\toczywiste omy\u0142ki pisarskie;\n\uf0fc\toczywiste omy\u0142ki rachunkowe, z uwzgl\u0119dnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek; \n\uf0fc\tinne omy\u0142ki polegaj\u0105ce na niezgodno\u015bci oferty ze specyfikacj\u0105 istotnych warunk\u00f3w zam\u00f3wienia, nie powoduj\u0105ce istotnych zmian w tre\u015bci oferty - niezw\u0142ocznie zawiadamiaj\u0105c o tym dostawc\u0119, kt\u00f3rego oferta zosta\u0142a poprawiona. \n\nKary umowne\n1.\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do wykonania przedmiotu umowy w terminie nie d\u0142u\u017cszym 15/10/2026.\n2.\tW przypadku op\u00f3\u017anienia w wykonaniu ca\u0142o\u015bci lub cz\u0119\u015bci przedmiotu umowy, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce naliczy\u0107 Wykonawcy kar\u0119 umown\u0105 w wysoko\u015bci 1% warto\u015bci brutto przedmiotu umowy za ka\u017cdy rozpocz\u0119ty dzie\u0144 op\u00f3\u017anienia, nie wi\u0119cej jednak ni\u017c 30% \u0142\u0105cznej warto\u015bci brutto przedmiotu umowy.\n3.\tNiezale\u017cnie od kar umownych, o kt\u00f3rych mowa w ust. 2 powy\u017cej, w przypadku gdy op\u00f3\u017anienie przekroczy 15 dni kalendarzowych, Zamawiaj\u0105cy ma prawo odst\u0105pi\u0107 od umowy ze skutkiem natychmiastowym, bez wyznaczania dodatkowego terminu do wykonania zam\u00f3wienia, z winy Wykonawcy.\n4.\tZamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupe\u0142niaj\u0105cego na zasadach og\u00f3lnych, w przypadku gdy szkoda przekroczy warto\u015b\u0107 naliczonych kar umownych.","created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-05-08 12:00:27","contact_persons":[{"id":118446,"forename":"Jakub","surname":"Zwoli\u0144ski","phone_number":"661129249","email":"kuba@snow.dog","created_by":null,"created_at":"2026-04-30 14:52:29","modified_at":"2026-04-30 14:52:29","modified_by":null}],"orders":[{"id":589393,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":663353,"description":"ZAPYTANIE OFERTOWE nr. 1/2026\n(wraz ze specyfikacj\u0105 zam\u00f3wienia) z dnia  30/04/2026\n\nW zwi\u0105zku z realizacj\u0105 projektu pn. \u201eRozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci eksportowej Snowdog Sp. z o.o.\u201d, SNOWDOG SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104;   dzia\u0142aj\u0105c zgodnie z zasad\u0105 uczciwej konkurencji i r\u00f3wnego traktowania wykonawc\u00f3w og\u0142asza post\u0119powanie w trybie zapytania ofertowego na produkcj\u0119 filmu informacyjno-promocyjnego promuj\u0105cego mark\u0119 Snowdog szerzej opisan\u0105 w Sekcji I, punkt 1.\nSEKCJA I: ZAMAWIAJ\u0104CY \t\nSNOWDOG SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104;                           \nUl. Mostowa 11\n61-854 Pozna\u0144\nNIP 7831703995\n\nSekcja II: PRZEDMIOT ZAM\u00d3WIENIA\n1.\tOpis og\u00f3lny \n\na)\tNazwa nadana zam\u00f3wieniu przez Zamawiaj\u0105cego: \nPrzedmiotem zam\u00f3wienia jest:  \nProdukcja filmu informacyjno-promocyjnego promuj\u0105cego mark\u0119 Snowdog\n\nFinansowana w ramach projektu pn. \u201eRozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci eksportowej Snowdog Sp. z o.o.\u201d, realizowanego w ramach projektu  FENG.02.25-IP.02-0114/24.\nProjekt jest dofinansowany w ramach programu Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki, Dzia\u0142anie 2.25 Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki.\nPrzedmiotem zam\u00f3wienia jest kompleksowa produkcja filmu informacyjno-promocyjnego dla firmy Snowdog, przeznaczonego do wykorzystania w dzia\u0142aniach marketingowych na rynkach mi\u0119dzynarodowych. Celem realizacji zam\u00f3wienia jest stworzenie wysokiej jako\u015bci materia\u0142u wideo, kt\u00f3ry b\u0119dzie wspiera\u0142 dzia\u0142ania eksportowe Zamawiaj\u0105cego poprzez zwi\u0119kszenie rozpoznawalno\u015bci marki oraz efektywno\u015bci komunikacji z partnerami biznesowymi, klientami i inwestorami.\nZakres zam\u00f3wienia obejmuje w szczeg\u00f3lno\u015bci:\n\u2022\topracowanie koncepcji kreatywnej filmu,\n\u2022\tprzygotowanie scenariusza uwzgl\u0119dniaj\u0105cego cele marketingowe Zamawiaj\u0105cego,\n\u2022\trealizacj\u0119 nagra\u0144 (zdj\u0119cia filmowe, uj\u0119cia produktowe, uj\u0119cia wizerunkowe),\n\u2022\tmonta\u017c i postprodukcj\u0119 materia\u0142u wideo,\n\u2022\tprzygotowanie wersji j\u0119zykowej w j\u0119zyku angielskim,\n\u2022\tprzygotowanie mo\u017cliwo\u015bci implementacji napis\u00f3w w innych wersjach j\u0119zykowych (w zale\u017cno\u015bci od potrzeb rynk\u00f3w docelowych),\n\u2022\tdostarczenie finalnego materia\u0142u w formatach umo\u017cliwiaj\u0105cych wykorzystanie w kana\u0142ach online oraz podczas wydarze\u0144 stacjonarnych.\nFilm powinien w spos\u00f3b sp\u00f3jny i atrakcyjny prezentowa\u0107:\n\u2022\tofert\u0119 firmy Snowdog,\n\u2022\tinnowacyjne rozwi\u0105zania technologiczne,\n\u2022\tdotychczasowe osi\u0105gni\u0119cia przedsi\u0119biorstwa,\n\u2022\tkierunki i wizj\u0119 dalszego rozwoju.\nTre\u015bci zawarte w materiale musz\u0105 by\u0107 dostosowane do specyfiki odbiorc\u00f3w mi\u0119dzynarodowych, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem rynk\u00f3w:\n\u2022\teuropejskiego,\n\u2022\tBliskiego Wschodu,\n\u2022\tAmeryki P\u00f3\u0142nocnej.\nFilm b\u0119dzie wykorzystywany w szczeg\u00f3lno\u015bci:\n\u2022\tpodczas mi\u0119dzynarodowych wydarze\u0144 bran\u017cowych (m.in. Web Summit, Gitex Global),\n\u2022\tw trakcie misji gospodarczych,\n\u2022\tna stoiskach targowych i podczas spotka\u0144 B2B,\n\u2022\tna oficjalnych kana\u0142ach komunikacji Zamawiaj\u0105cego (strona internetowa, media spo\u0142eczno\u015bciowe).\nWymagania jako\u015bciowe\nWykonawca zobowi\u0105zany jest do zapewnienia:\n\u2022\twysokiej jako\u015bci technicznej materia\u0142u (obraz, d\u017awi\u0119k, monta\u017c),\n\u2022\tnowoczesnej i sp\u00f3jnej estetyki wizualnej,\n\u2022\tdostosowania przekazu do mi\u0119dzynarodowego odbiorcy biznesowego,\n\u2022\tzgodno\u015bci materia\u0142u z aktualnymi standardami komunikacji marketingowej w bran\u017cy technologicznej\nUzasadnienie realizacji zam\u00f3wienia\nRealizacja zam\u00f3wienia jest uzasadniona potrzeb\u0105 zwi\u0119kszenia skuteczno\u015bci dzia\u0142a\u0144 promocyjnych prowadzonych przez Zamawiaj\u0105cego na rynkach zagranicznych, w szczeg\u00f3lno\u015bci w kontek\u015bcie udzia\u0142u w presti\u017cowych wydarzeniach bran\u017cowych o zasi\u0119gu globalnym.\nProfesjonalny materia\u0142 wideo umo\u017cliwi:\n\u2022\tefektywn\u0105 prezentacj\u0119 oferty podczas spotka\u0144 biznesowych i wydarze\u0144 targowych,\n\u2022\tzwi\u0119kszenie atrakcyjno\u015bci przekazu marketingowego,\n\u2022\tbudow\u0119 sp\u00f3jnego i profesjonalnego wizerunku marki,\n\u2022\twsparcie proces\u00f3w nawi\u0105zywania relacji biznesowych.\nOczekiwane rezultaty realizacji zam\u00f3wienia\nW wyniku realizacji zam\u00f3wienia zak\u0142ada si\u0119 osi\u0105gni\u0119cie nast\u0119puj\u0105cych rezultat\u00f3w:\n\u2022\tzwi\u0119kszenie liczby pozyskanych kontrahent\u00f3w na rynkach zagranicznych,\n\u2022\twzrost rozpoznawalno\u015bci marki Snowdog,\n\u2022\twzmocnienie pozycji przedsi\u0119biorstwa jako innowacyjnego podmiotu w bran\u017cy technologicznej,\n\u2022\tzwi\u0119kszenie skuteczno\u015bci dzia\u0142a\u0144 promocyjnych i sprzeda\u017cowych,\n\u2022\twsparcie d\u0142ugoterminowej strategii rozwoju eksportu oraz budowy partnerstw mi\u0119dzynarodowych.\nWymogi dotycz\u0105ce element\u00f3w promocji projektu (FENG)\n\u2022\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do przygotowania filmu w spos\u00f3b zgodny z zasadami informacji i promocji projekt\u00f3w finansowanych ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej, okre\u015blonymi w dokumentach programowych Fundusze Europejskie, w szczeg\u00f3lno\u015bci w \u201ePodr\u0119czniku wnioskodawcy i beneficjenta w zakresie informacji i promocji\u201d oraz \u201eKsi\u0119dze To\u017csamo\u015bci Wizualnej marki Fundusze Europejskie 2021\u20132027\u201d.\n\u2022\tMateria\u0142 musi zawiera\u0107 obowi\u0105zkowe elementy informacyjno-promocyjne, w szczeg\u00f3lno\u015bci:\na) informacj\u0119 o wsp\u00f3\u0142finansowaniu projektu ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej,\nb) zestawienie znak\u00f3w graficznych zgodnych z wytycznymi, obejmuj\u0105ce co najmniej:\no\tznak Funduszy Europejskich,\no\tbarwy Rzeczypospolitej Polskiej,\no\tznak Unii Europejskiej wraz z odniesieniem do finansowania\n                 c) nazw\u0119 beneficjenta oraz tytu\u0142 projektu.\n\u2022\tElementy, o kt\u00f3rych mowa powy\u017cej, musz\u0105 by\u0107:\no\tumieszczone w spos\u00f3b czytelny i widoczny dla odbiorcy (np. plansza pocz\u0105tkowa lub ko\u0144cowa filmu),\no\tzgodne z zasadami wizualizacji okre\u015blonymi w obowi\u0105zuj\u0105cych dokumentach (m.in. uk\u0142ad, kolejno\u015b\u0107 i proporcje znak\u00f3w),\no\twykonane zgodnie z aktualnymi standardami identyfikacji wizualnej programu.\n\u2022\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do zapewnienia, \u017ce wszystkie materia\u0142y wideo stanowi\u0105ce przedmiot zam\u00f3wienia b\u0119d\u0105 spe\u0142nia\u0142y obowi\u0105zki informacyjne i promocyjne, w tym w\u0142a\u015bciwe oznakowanie dzia\u0142a\u0144 promocyjnych oraz ich zgodno\u015b\u0107 z zasadami komunikacji marki Fundusze Europejskie. \n\u2022\tW przypadku stwierdzenia niezgodno\u015bci materia\u0142u z wytycznymi w zakresie informacji i promocji, Wykonawca zobowi\u0105zany jest do dokonania niezb\u0119dnych korekt bez dodatkowego wynagrodzenia.\n\nProdukcja filmu informacyjno-promocyjnego promuj\u0105cego mark\u0119 Snowdog \u2013 wymagania szczeg\u00f3\u0142owe przedmiotu zam\u00f3wienia\n\tZam\u00f3wienia filmu pe\u0142nometra\u017cowego tzn o przewidywanej d\u0142ugo\u015bci trwania powy\u017cej 70min (wg definicji przyj\u0119tej przez Zamawiaj\u0105cego i wskazanej we wniosku o dofinansowanie).\nFilm w podziale na epizody oraz kr\u00f3tsze wersje monta\u017cowe zostanie r\u00f3wnie\u017c udost\u0119pniony na oficjalnych kana\u0142ach online firmy, takich jak strona internetowa i media spo\u0142eczno\u015bciowe, co zapewni jego szeroki zasi\u0119g w przestrzeni cyfrowej UE i poza ni\u0105.\nZa\u0142o\u017cenia produkcyjne filmu (inne charakterystyki):\nWykonawca zobowi\u0105zany jest do realizacji filmu zgodnie z poni\u017cszymi wymaganiami:\n1.\tElementy animacyjne\nFilm musi zawiera\u0107 zaawansowane elementy animacyjne (np. motion design), w spos\u00f3b atrakcyjny wizualnie prezentuj\u0105ce:\no\tdane liczbowe,\no\tprocesy technologiczne,\no\tschematy dzia\u0142ania rozwi\u0105za\u0144 oferowanych przez Zamawiaj\u0105cego.\nAnimacje powinny by\u0107 sp\u00f3jne z identyfikacj\u0105 wizualn\u0105 marki oraz wspiera\u0107 zrozumia\u0142o\u015b\u0107 przekazu.\n2.\tZesp\u00f3\u0142 realizacyjny\nW realizacj\u0119 zam\u00f3wienia musi by\u0107 zaanga\u017cowany profesjonalny zesp\u00f3\u0142 produkcyjny, obejmuj\u0105cy co najmniej:\no\tre\u017cysera,\no\tscenarzyst\u0119,\no\tautora zdj\u0119\u0107 (operatora),\nposiadaj\u0105cych do\u015bwiadczenie w produkcjach o charakterze promocyjnym lub dokumentalnym na poziomie profesjonalnym.\n3.\tSprz\u0119t filmowy i standard realizacji\nProdukcja musi by\u0107 realizowana z wykorzystaniem profesjonalnego sprz\u0119tu filmowego (kamery, o\u015bwietlenie, d\u017awi\u0119k), zapewniaj\u0105cego:\no\twysok\u0105 jako\u015b\u0107 obrazu i d\u017awi\u0119ku,\no\tzgodno\u015b\u0107 z aktualnymi standardami bran\u017cowymi,\no\tmo\u017cliwo\u015b\u0107 spe\u0142nienia wymog\u00f3w technicznych platform dystrybucji wideo oraz emisji telewizyjnej.\n4.\tPostprodukcja\nWykonawca zobowi\u0105zany jest do przeprowadzenia kompleksowej postprodukcji filmu, obejmuj\u0105cej w szczeg\u00f3lno\u015bci:\no\tmonta\u017c materia\u0142u wideo,\no\tkorekcj\u0119 i grading kolorystyczny,\no\tud\u017awi\u0119kowienie i mastering audio,\no\tintegracj\u0119 element\u00f3w animacyjnych,\no\tprzygotowanie finalnych wersji plik\u00f3w w r\u00f3\u017cnych formatach.\nFinalny materia\u0142 musi spe\u0142nia\u0107 standardy jako\u015bciowe umo\u017cliwiaj\u0105ce jego emisj\u0119 w telewizji oraz publikacj\u0119 na profesjonalnych platformach cyfrowych.\n5.\tFormat dostawy, w tym materia\u0142y dodatkowe\nW ramach zam\u00f3wienia Wykonawca zobowi\u0105zany jest do przygotowania nast\u0119puj\u0105cych materia\u0142\u00f3w promocyjnych w tym filmu (w angielskiej wersji j\u0119zykowej, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 umieszczenia napis\u00f3w w j\u0119zyku arabskim):\n\u2022\tWersja pe\u0142nometra\u017cowa (71+ min) \u2014 materia\u0142-matka, dokumentalny, do dystrybucji telewizyjnej / VOD / platform streamingowych.\n\u2022\tKr\u00f3tka wersja monta\u017cowa \u2014 do prezentacji na targach bran\u017cowych, eventach, B2B, social media (np. 8\u201312 min).\n\u2022\tMini-series (3 odcinki) \u2014 opcja dystrybucji telewizyjnej, ka\u017cdy odcinek skupiony na osobnym w\u0105tku tematycznym (np. zesp\u00f3\u0142, technologia, klienci).\n6.\tPe\u0142ne przeniesienie praw autorskich i maj\u0105tkowych o wszelkich utwor\u00f3w powsta\u0142ych w wyniku realizacji zam\u00f3wienia, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci do filmu informacyjno-promocyjnego oraz wszelkich jego wersji, fragment\u00f3w i materia\u0142\u00f3w dodatkowych, bez ogranicze\u0144 czasowych i terytorialnych.\n\n\nb)\tRodzaj zam\u00f3wienia: us\u0142uga\nc)\tCPV:  \n92111210-7 Produkcja film\u00f3w reklamowych\n92111250-9 Produkcja film\u00f3w informacyjnych\n92100000-2 Us\u0142ugi kinematograficzne oraz wideo\n92110000-5  Produkcja film\u00f3w kinowych i wideo oraz podobne us\u0142ugi\n92111200-4 Produkcja film\u00f3w reklamowych, propagandowych i informacyjnych i ta\u015bm wideo\n","warranty_period":"24 miesi\u0105ce","cpv_items":[{"id":9266,"code":"92100000-2","name":"Us\u0142ugi kinematograficzne oraz wideo"},{"id":9267,"code":"92110000-5","name":"Produkcja film\u00f3w kinowych i wideo oraz podobne us\u0142ugi"},{"id":9271,"code":"92111210-7","name":"Produkcja film\u00f3w reklamowych"},{"id":9275,"code":"92111250-9","name":"Produkcja film\u00f3w informacyjnych"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"wielkopolskie","poviat":"Pozna\u0144","commune":"Pozna\u0144-Stare Miasto","locality":"Pozna\u0144","created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"id":754784,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"fdbadcc9-4b8e-4fd1-b1f4-918312eec920"}],"participation_conditions":[{"id":1894438,"description":"O\u015bwiadczenie","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"5affdc3b-d20d-4b3f-9687-6d3d00da9038"},{"id":1894439,"description":"1. O udzielenie zam\u00f3wienia mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie Wykonawca, kt\u00f3ry wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 5 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, nale\u017cycie wykona\u0142: co najmniej dwa pe\u0142nometra\u017cowe, z czego jeden pe\u0142nometra\u017cowy o charakterze dokumentalnym*:\n\u2022\tfilmy korporacyjne lub \n\u2022\tdokumentalne lub \n\u2022\tanimacje lub \n\u2022\tmateria\u0142y filmowe dla sektora naukowo-technologicznego\n\u2022\tInne.\nFilm dokumentalny* to utw\u00f3r audiowizualny:\n\u2022\toparty na rzeczywisto\u015bci (faktach, zdarzeniach, postaciach autentycznych),\n\u2022\tprzedstawiaj\u0105cy \u015bwiat realny bez fikcyjnej inscenizacji jako g\u0142\u00f3wnej osi narracji,\n\u2022\twykorzystuj\u0105cy \u015brodki wyrazu w\u0142a\u015bciwe dla dokumentu (obserwacja, wywiad, materia\u0142y archiwalne, rejestracja zdarze\u0144),\n\u2022\tkt\u00f3rego celem jest interpretacja, analiza lub przedstawienie rzeczywisto\u015bci z perspektywy autora.\n\nWykonawca zobowi\u0105zany jest przedstawi\u0107 w wykazie:\n\u2013 Tytu\u0142 i \u017ar\u00f3d\u0142o dost\u0119pno\u015bci,  w przypadku materia\u0142u wyprodukowanego samodzielnie przeznaczonego do dystrybucji kinowej, TV, VOD lub stream.\n\u2013 nazw\u0119 zamawiaj\u0105cego w przypadku materia\u0142u wyprodukowanego na zlecenie\n\u2013 zakres wykonanych prac  w przypadku materia\u0142u wyprodukowanego na zlecenie\n\u2013 warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia, w przypadku materia\u0142u wyprodukowanego na zlecenie\n\u2013 dat\u0119 realizacji [od/do], w przypadku materia\u0142u wyprodukowanego na zlecenie\n\u2013 dokument potwierdzaj\u0105cy nale\u017cyte wykonanie (np. referencje, protok\u00f3\u0142 odbioru, umow\u0119 i faktur\u0119 lub o\u015bwiadczenie zamawiaj\u0105cego) w przypadku materia\u0142u wyprodukowanego na zlecenie\n- dane kontaktowe do zleceniodawcy (imi\u0119, nazwisko, mail, nr telefonu) w przypadku materia\u0142u wyprodukowanego na zlecenie\n\n2. O udzielenie zam\u00f3wienia mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie Wykonawca, kt\u00f3ry wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 5 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, nale\u017cycie wykona\u0142:   materia\u0142y (spoty reklamowe lub filmy korporacyjne lub materia\u0142y filmowe) dla nie mniej ni\u017c 3 klient\u00f3w korporacyjnych. \nWeryfikacja na podstawie wykazu zrealizowanych us\u0142ug znajduj\u0105cego si\u0119 w tre\u015bci formularza ofertowego oraz za\u0142\u0105czonych dokument\u00f3w stanowi\u0105cych \u015brodki dowodowe. \nW celu potwierdzenia spe\u0142nienia warunku udzia\u0142u w post\u0119powaniu, dotycz\u0105cego do\u015bwiadczenia wykonawcy, Zamawiaj\u0105cy wymaga za\u0142\u0105czenia do oferty nast\u0119puj\u0105cych przedmiotowych \u015brodk\u00f3w dowodowych:\n1.\tWykaz zrealizowanych zam\u00f3wie\u0144 zgodnie z powy\u017cszymi zapisami  \n2.\tDowody potwierdzaj\u0105ce nale\u017cyte wykonanie wskazanych zam\u00f3wie\u0144   (np. referencje, protok\u00f3\u0142 odbioru, umow\u0119 i faktur\u0119)\n\nZamawiaj\u0105cy zastrzega, \u017ce niespe\u0142nienie powy\u017cszych wymaga\u0144 skutkowa\u0107 b\u0119dzie odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami udzia\u0142u w post\u0119powaniu.\n\n3. O\u015bwiadczenie","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"b963205a-bffc-41cd-b591-73251cb62d85"},{"id":1894440,"description":"Sprz\u0119t filmowy i standard realizacji\nProdukcja musi by\u0107 realizowana z wykorzystaniem profesjonalnego sprz\u0119tu filmowego (kamery, o\u015bwietlenie, d\u017awi\u0119k), zapewniaj\u0105cego:\no\twysok\u0105 jako\u015b\u0107 obrazu i d\u017awi\u0119ku,\no\tzgodno\u015b\u0107 z aktualnymi standardami bran\u017cowymi,\no\tmo\u017cliwo\u015b\u0107 spe\u0142nienia wymog\u00f3w technicznych platform dystrybucji wideo oraz emisji telewizyjnej.","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"ea66cf59-34a1-4888-94dc-8cd939f55220"},{"id":1894441,"description":"1. Oferta musi obligatoryjnie zawiera\u0107 sk\u0142ad zespo\u0142u wraz z pe\u0142nym CV/ portfolio, opisem dorobku, linkami do showreelu / IMDB / Filmweb (o ile dotyczy) kluczowych os\u00f3b w tym minimum: re\u017cysera, scenarzyst\u0119, autora zdj\u0119\u0107 (operatora),\nWszystkie w/w osoby obligatoryjnie musz\u0105 posiada\u0107 do\u015bwiadczenie w produkcjach o charakterze promocyjnym lub dokumentalnym na poziomie profesjonalnym (Formularz ofertowy, Za\u0142\u0105cznik nr 1).\n2. O\u015bwiadczenie","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"d7fa1889-5ee3-4996-967b-51de13a2351b"},{"id":1894442,"description":"O\u015bwiadczenie","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"4218cebe-02ef-4181-8f1d-8c0f75358489"},{"id":1894443,"description":"1.\tOpis warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu: \n\na)\tOferta powinna by\u0107 z\u0142o\u017cona na Formularzu Ofertowym stanowi\u0105cym za\u0142\u0105cznik nr 1 do niniejszego Zapytania Ofertowego (lub na adekwatnym formularzu oferenta zawieraj\u0105cym minimum te same elementy, kt\u00f3re zawiera Formularz Ofertowy).\nb)\tOferta musi obligatoryjnie zawiera\u0107 tzw. mood video (mood teaser) o d\u0142ugo\u015bci nie mniejszej ni\u017c 30 sekund (kr\u00f3tki materia\u0142 wizualny przedstawiaj\u0105cy klimat, estetyk\u0119 i charakter planowanej realizacji, zawieraj\u0105cy przyk\u0142adowe kadry, inspiracje stylistyczne, kolorystyk\u0119, tempo oraz propozycje muzyczne).\nc)\tOferta musi obligatoryjnie zawiera\u0107 tzw. synopsis - zwi\u0119z\u0142y opis koncepcji projektu \u2013 przedstawiaj\u0105cy g\u0142\u00f3wn\u0105 ide\u0119, temat, struktur\u0119 narracyjn\u0105 oraz kluczowe za\u0142o\u017cenia realizacyjne.\nd)\tOferta musi obligatoryjnie zawiera\u0107 sk\u0142ad zespo\u0142u wraz z pe\u0142nym CV/ portfolio, opisem dorobku, linkami do showreelu / IMDB / Filmweb (o ile dotyczy) kluczowych os\u00f3b w tym minimum: re\u017cysera, scenarzyst\u0119, autora zdj\u0119\u0107 (operatora),\nWszystkie w/w osoby obligatoryjnie musz\u0105 posiada\u0107 do\u015bwiadczenie w produkcjach o charakterze promocyjnym lub dokumentalnym na poziomie profesjonalnym (Formularz ofertowy, Za\u0142\u0105cznik nr 1).\ne)\tOferta musi obligatoryjnie zawiera\u0107 kosztorys produkcji filmu, wg wzoru stanowi\u0105cego za\u0142\u0105cznik 1a lub na formularzu w\u0142asnym Oferenta, kt\u00f3ry musi uwzgl\u0119dnia\u0107 pozycje bud\u017cetowe uj\u0119te w Za\u0142\u0105czniku 1a.\nf)\tOferta musi obligatoryjnie zawiera\u0107 harmonogram realizacji prac z okre\u015bleniem przedzia\u0142\u00f3w czasowych od podpisania umowy do zako\u0144czenia prac. \n\nUWAGA!\nPodpunkty b) do f) stanowi\u0105 PAKIET PRODUCENCKI\n\ng)\tWykonawcy bior\u0105cy udzia\u0142 w post\u0119powaniu musz\u0105 posiada\u0107 uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci, je\u017celi przepisy prawa nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek ich posiadania. (Wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi za\u0142\u0105cznik nr 2 do niniejszego Zapytania);\nh)\tO\u015bwiadczenia \u017ce Wykonawca zapozna\u0142 si\u0119 z tre\u015bci\u0105 ww. zapytania ofertowego i nie wnosz\u0119/-imy do niego \u017cadnych zastrze\u017ce\u0144 oraz przyjmuj\u0119/-my warunki w nim zawarte (za\u0142\u0105cznik numer 2  ).\ni)\tO\u015bwiadczenie \u017ce wykonawca realizuje zasad\u0119 zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju w procesie produkcyjnym materia\u0142\u00f3w filmowych  (Zgodnie z o\u015bwiadczeniem stanowi\u0105cym za\u0142\u0105cznik nr 2 do niniejszego Zapytania);\nj)\tWykonawcy spe\u0142niaj\u0105 warunki okre\u015blone na podstawie art. 22 ust. 1 PZP, tj. Posiadaj\u0105 wiedz\u0119 i do\u015bwiadczenie, potencja\u0142 i osoby, niezb\u0119dne do wykonania zam\u00f3wienia\n(Zgodnie z o\u015bwiadczeniem stanowi\u0105cym za\u0142\u0105cznik nr 2 do niniejszego Zapytania) \nk)\tWykonawca jest zobowi\u0105zany do wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO wobec os\u00f3b fizycznych, w przypadku gdy pozyska\u0142 bezpo\u015brednio lub po\u015brednio ich dane osobowe, w celu ubiegania si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia w niniejszym post\u0119powaniu - Wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi za\u0142\u0105cznik nr 2 do niniejszego Zapytania,\nl)\tWykonawcy bior\u0105cy udzia\u0142 w post\u0119powaniu musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej terminowe i zgodne z wymaganiami wykonanie zam\u00f3wienia, musz\u0105 posiada\u0107 niezb\u0119dn\u0105 wiedz\u0119 i do\u015bwiadczenie oraz potencja\u0142 techniczny, a tak\u017ce dysponowa\u0107 osobami zdolnymi do wykonania Zam\u00f3wienia. Wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi za\u0142\u0105cznik nr 2 do niniejszego Zapytania.\nm)\tDo oferty nale\u017cy za\u0142\u0105czy\u0107 obligatoryjnie  zestawienie zrealizowanych zam\u00f3wie\u0144 (formularz ofertowy, Za\u0142\u0105cznik nr 1). \n \nO udzielenie zam\u00f3wienia mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie Wykonawca, kt\u00f3ry wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 5 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, nale\u017cycie wykona\u0142: co najmniej dwa pe\u0142nometra\u017cowe, z czego jeden pe\u0142nometra\u017cowy o charakterze dokumentalnym*:\n\u2022\tfilmy korporacyjne lub \n\u2022\tdokumentalne lub \n\u2022\tanimacje lub \n\u2022\tmateria\u0142y filmowe dla sektora naukowo-technologicznego\n\u2022\tInne.\n\n\nn)\tO udzielenie zam\u00f3wienia mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie Wykonawca, kt\u00f3ry wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 5 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, nale\u017cycie wykona\u0142:   materia\u0142y (spoty reklamowe lub filmy korporacyjne lub materia\u0142y filmowe) dla nie mniej ni\u017c 3 klient\u00f3w korporacyjnych. \nWeryfikacja na podstawie wykazu zrealizowanych us\u0142ug znajduj\u0105cego si\u0119 w tre\u015bci formularza ofertowego oraz za\u0142\u0105czonych dokument\u00f3w stanowi\u0105cych \u015brodki dowodowe. \n\nW celu potwierdzenia spe\u0142nienia warunku udzia\u0142u w post\u0119powaniu, dotycz\u0105cego do\u015bwiadczenia wykonawcy, Zamawiaj\u0105cy wymaga za\u0142\u0105czenia do oferty nast\u0119puj\u0105cych przedmiotowych \u015brodk\u00f3w dowodowych:\n1.\tWykaz zrealizowanych zam\u00f3wie\u0144 zgodnie z powy\u017cszymi zapisami  \n2.\tDowody potwierdzaj\u0105ce nale\u017cyte wykonanie wskazanych zam\u00f3wie\u0144   (np. referencje, protok\u00f3\u0142 odbioru, umow\u0119 i faktur\u0119)\nZamawiaj\u0105cy zastrzega, \u017ce niespe\u0142nienie powy\u017cszych wymaga\u0144 skutkowa\u0107 b\u0119dzie odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami udzia\u0142u w post\u0119powaniu.\no)\tZ post\u0119powania wykluczeni s\u0105 Wykonawcy powi\u0105zani z Zamawiaj\u0105cym osobowo lub kapita\u0142owo. Wykonawca przedstawia deklaracj\u0119 braku wy\u017cej wymienionych powi\u0105za\u0144, kt\u00f3rej wz\u00f3r stanowi za\u0142\u0105cznik nr 3 niniejszego zapytania ofertowego.  \n\nUWAGA: Oferty niekompletne b\u0119d\u0105 odrzucane, bez mo\u017cliwo\u015bci uzupe\u0142nienia.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"ae29a712-8809-45b6-86d9-2cece259418a"},{"id":1894444,"description":"Wymagania inne: \na)\tDostaw\u0119 przedmiotu zam\u00f3wienia, wolnego od wad prawnych i fizycznych (nie b\u0119dzie narusza\u0107 \u017cadnych praw w szczeg\u00f3lno\u015bci praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej os\u00f3b trzecich oraz nie b\u0119dzie obci\u0105\u017cony \u017cadnymi prawami os\u00f3b trzecich) przedmiotu zam\u00f3wienia zgodnie z specyfikacj\u0105 techniczn\u0105, do miejsca realizacji projektu: SNOWDOG SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104; Ul. Mostowa 11, 61-854 Pozna\u0144 lub w spos\u00f3b ustalony z Zamawiaj\u0105cym (np. pobranie plik\u00f3w cyfrowych z udost\u0119pnionego najp\u00f3\u017aniej w terminie 15/10/2026 zgodnie  z formatem dostawy okre\u015blonym w pkt 1, powy\u017cej (tabela, podpunkt 6). \na)\tOkres realizacji zam\u00f3wienia:  do 15/10/2026\n4.\tWarunki p\u0142atno\u015bci ceny zostan\u0105 okre\u015blone w umowie pomi\u0119dzy Wykonawc\u0105 a Zamawiaj\u0105cym \n5.\tSprzedaj\u0105cy zapewni minimum 24 miesi\u0105ce gwarancji.\n6.\tZamawiaj\u0105cy nie dopuszcza sk\u0142adania ofert wariantowych lub cz\u0119\u015bciowych.\n7.\tTryb post\u0119powania: zapytanie ofertowe w trybie konkurencyjnym.\n8.\tPrzeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych\n1)\tWykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do przeniesienia na Zamawiaj\u0105cego ca\u0142o\u015bci autorskich praw maj\u0105tkowych do wszelkich utwor\u00f3w powsta\u0142ych w wyniku realizacji zam\u00f3wienia, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci do filmu informacyjno-promocyjnego oraz wszelkich jego wersji, fragment\u00f3w i materia\u0142\u00f3w dodatkowych, bez ogranicze\u0144 czasowych i terytorialnych.\n2)\tPrzeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych nast\u0119puje z chwil\u0105 podpisania protoko\u0142u odbioru ko\u0144cowego przedmiotu zam\u00f3wienia oraz zap\u0142aty wynagrodzenia, bez konieczno\u015bci sk\u0142adania odr\u0119bnych o\u015bwiadcze\u0144.\n3)\tPrzeniesienie autorskich praw maj\u0105tkowych obejmuje wszystkie znane w chwili zawarcia umowy pola eksploatacji, w szczeg\u00f3lno\u015bci:\na.\tutrwalanie i zwielokrotnianie dowoln\u0105 technik\u0105, w tym cyfrow\u0105,\nb.\twprowadzanie do obrotu, u\u017cyczanie lub najem egzemplarzy,\nc.\tpubliczne odtwarzanie, wy\u015bwietlanie, wystawianie, nadawanie i reemitowanie,\nd.\tpubliczne udost\u0119pnianie w taki spos\u00f3b, aby ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 mie\u0107 do utworu dost\u0119p w miejscu i czasie przez siebie wybranym (w szczeg\u00f3lno\u015bci Internet, platformy VOD, media spo\u0142eczno\u015bciowe),\ne.\twykorzystywanie w materia\u0142ach promocyjnych, marketingowych i informacyjnych,\nf.\tt\u0142umaczenie, adaptacj\u0119, skracanie, modyfikacj\u0119 oraz tworzenie opracowa\u0144,\ng.\t\u0142\u0105czenie z innymi utworami oraz wykorzystanie w ramach innych projekt\u00f3w Zamawiaj\u0105cego.\n4)\tW ramach wynagrodzenia okre\u015blonego w umowie Wykonawca udziela Zamawiaj\u0105cemu zgody na wykonywanie zale\u017cnych praw autorskich, w tym na dokonywanie zmian, adaptacji oraz korzystanie z opracowa\u0144 utworu.\n5)\tWykonawca o\u015bwiadcza, \u017ce:\na.\tprzys\u0142uguj\u0105 mu pe\u0142ne prawa do utwor\u00f3w b\u0119d\u0105cych przedmiotem zam\u00f3wienia,\nb.\tutwory nie s\u0105 obci\u0105\u017cone prawami os\u00f3b trzecich,\nc.\tkorzystanie z utwor\u00f3w przez Zamawiaj\u0105cego nie b\u0119dzie narusza\u0107 praw os\u00f3b trzecich.\n6)\tWykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do uzyskania wszelkich zg\u00f3d i licencji niezb\u0119dnych do realizacji zam\u00f3wienia (w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci praw do muzyki, wizerunku os\u00f3b, materia\u0142\u00f3w archiwalnych), w spos\u00f3b umo\u017cliwiaj\u0105cy ich nieograniczone wykorzystanie przez Zamawiaj\u0105cego.\n7)\tW przypadku zg\u0142oszenia przez osoby trzecie roszcze\u0144 zwi\u0105zanych z naruszeniem praw autorskich, Wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do ich pokrycia oraz zwolnienia Zamawiaj\u0105cego z odpowiedzialno\u015bci z tego tytu\u0142u.\n\n\nInne istotne warunki: \n\na)\tTermin wa\u017cno\u015bci oferty \u2013 nie mniej ni\u017c 30 dni od zako\u0144czenia terminu sk\u0142adania ofert.\nb)\tZ Wykonawc\u0105, kt\u00f3rego oferta b\u0119dzie najkorzystniejsza (tj. kt\u00f3ra spe\u0142nia techniczne wymagania ustalone przez zamawiaj\u0105cego, a nast\u0119pnie otrzyma najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 punkt\u00f3w), po wybraniu oferty, zostanie zawarta umowa na dostaw\u0119. Umowa ta zostanie zawarta w ci\u0105gu 7-15  dni od daty og\u0142oszenia wynik\u00f3w post\u0119powania ofertowego, na warunkach Zamawiaj\u0105cego po wybraniu oferty i zgodnie z warunkami oceny i cen\u0105 podan\u0105 przez Wykonawc\u0119 w wybranej przez Zamawiaj\u0105cego ofercie. Zamawiaj\u0105cy zobowi\u0105zany b\u0119dzie do zap\u0142aty, wg ceny wynikaj\u0105cej z wybranej oferty, wy\u0142\u0105cznie za faktycznie wykonan\u0105 dostaw\u0119.\nc)\tZam\u00f3wienie  nie stanowi cz\u0119\u015bci zam\u00f3wienia w projekcie, w rozumieniu \u201eWytycznych dotycz\u0105cych kwalifikowalno\u015bci wydatk\u00f3w na lata 2021-2027\u201d, z uwagi na jego charakter pod wzgl\u0119dem technicznym i funkcjonalnym. \n\n13.\tWarunki odbioru i akceptacji przedmiotu zam\u00f3wienia\n\n1)\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do przekazania Zamawiaj\u0105cemu finalnej wersji filmu wraz ze wszystkimi wymaganymi elementami (w tym materia\u0142ami dodatkowymi, je\u015bli przewidziano w zam\u00f3wieniu) oraz zg\u0142oszenia gotowo\u015bci do odbioru ko\u0144cowego.\n2)\tOceny i odbioru przedmiotu zam\u00f3wienia dokonuje Zamawiaj\u0105cy lub powo\u0142ana przez niego komisja odbiorowa, na podstawie weryfikacji zgodno\u015bci materia\u0142u z opisem przedmiotu zam\u00f3wienia, wymaganiami technicznymi i jako\u015bciowymi, a tak\u017ce przedstawion\u0105 koncepcj\u0105 (w tym Synopsisem oraz Mood Teaserem).\n3)\tZamawiaj\u0105cy dokona oceny przekazanego materia\u0142u w terminie do 5 dni roboczych od dnia jego otrzymania.\n4)\tW przypadku stwierdzenia niezgodno\u015bci materia\u0142u z wymaganiami, Zamawiaj\u0105cy przeka\u017ce Wykonawcy list\u0119 uwag do poprawy, a Wykonawca zobowi\u0105zany jest do ich uwzgl\u0119dnienia w terminie nie d\u0142u\u017cszym ni\u017c 5 dni roboczych, chyba \u017ce strony uzgodni\u0105 inaczej.\n5)\tW ramach wynagrodzenia przewiduje si\u0119 maksymalnie 2 rundy poprawek do wersji finalnej filmu.\n6)\tW przypadku braku usuni\u0119cia wskazanych niezgodno\u015bci po wykorzystaniu przewidzianych rund poprawek, Zamawiaj\u0105cy ma prawo odm\u00f3wi\u0107 odbioru ko\u0144cowego, naliczy\u0107 kary umowne (je\u017celi zosta\u0142y przewidziane) oraz rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119 z winy Wykonawcy.\n7)\tOdbi\u00f3r ko\u0144cowy nast\u0119puje poprzez podpisanie protoko\u0142u odbioru przez Zamawiaj\u0105cego, po potwierdzeniu zgodno\u015bci przedmiotu zam\u00f3wienia z wymaganiami okre\u015blonymi w dokumentacji post\u0119powania.\n8)\tPodpisanie protoko\u0142u odbioru stanowi podstaw\u0119 do wystawienia faktury przez Wykonawc\u0119 oraz dokonania p\u0142atno\u015bci przez Zamawiaj\u0105cego.\n9)\tWykonawca udziela Zamawiaj\u0105cemu gwarancji jako\u015bci na okres 24 miesi\u0119cy od dnia podpisania protoko\u0142u odbioru ko\u0144cowego. W okresie gwarancji Wykonawca zobowi\u0105zany jest do usuwania wad technicznych oraz b\u0142\u0119d\u00f3w produkcyjnych w terminie nie d\u0142u\u017cszym ni\u017c 5 dni roboczych od dnia zg\u0142oszenia.","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:31:45","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"56fc3577-bc71-46de-ace2-ad41ac835afd"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"3dbe5436-5dc3-4caa-bdb0-eade4cb6ed62"}],"evaluation_criteria":[{"id":1061270,"price_criterion":true,"description":"K1: CENA, - max.60 punkt\u00f3w\nK1=(\"Cena najni\u017csza\" /\"Cena badanej oferty\" )\u00d760\n\nW ramach niniejszego kryterium oceniana b\u0119dzie ca\u0142kowita cena netto wykonania przedmiotu zam\u00f3wienia, obejmuj\u0105ca wszystkie koszty. Oferowana cena powinna uwzgl\u0119dnia\u0107 wszystkie sk\u0142adniki zam\u00f3wienia opisane w dokumentacji.","created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:38:58","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"22a97735-88e5-408b-9ed0-1c9568f85e91"},{"id":1061271,"price_criterion":false,"description":"K2: Mood Teaser \u2013 30 punkt\u00f3w:\n1. Koncepcja (0\u20138 pkt)\n2. Monta\u017c i struktura (0\u20135 pkt)\n3. Dob\u00f3r muzyki (0\u20135 pkt)\n4. Elementy graficzne / animacyjne (0\u20135 pkt)\n5. Sp\u00f3jno\u015b\u0107 z Synopsisem (0\u20134 pkt)\n6. Og\u00f3lna sp\u00f3jno\u015b\u0107 i kompletno\u015b\u0107 materia\u0142u (0\u20133 pkt)\nK2 = suma punkt\u00f3w w podkryteriach (maks. 30 pkt)","created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:38:58","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"c874af85-6816-410e-b04d-231a70d6d8c6"},{"id":1061272,"price_criterion":false,"description":"K3: Synopsis \u2013 maks. 20 pkt:\n1. Koncepcja i adekwatno\u015b\u0107 do celu projektu (0\u201310 pkt)\n2. Struktura narracyjna (0\u20135 pkt)\n3. Sp\u00f3jno\u015b\u0107 z Mood Teaserem (0\u20135 pkt)\nK3 = suma punkt\u00f3w w podkryteriach maks. 20 pkt","created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:38:58","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null,"group_uuid":"528b15a2-cc08-4b51-b12a-412eb90f9235"}],"is_variant":false,"title":"ZAPYTANIE OFERTOWE nr. 1/2026 z dnia  30/04/2026","order_node":{"id":445315},"created_by":null,"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:43:51","modified_by":null}],"created_by":{"modified_by":null,"id":120867,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"SNOWDOG SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104","identification_number_type":"nip","identification_number":"7831703995","address":{"country":"Polska","voivodeship":"wielkopolskie","poviat":"Pozna\u0144","commune":"Pozna\u0144-Stare Miasto","locality":"Pozna\u0144","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":1027904,"street":"Mostowa","number_description":"11","postcode":"61-854"},"created_by":{"modified_by":null,"id":120867,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_by":{"modified_by":null,"id":120867,"contact_persons":[]},"id":365408},"advertisement":{"id":275869,"number":"2026-120867-275869","publication_date":"2026-04-30","created_by":{"modified_by":null,"id":120867,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-04-30 15:29:44","modified_at":"2026-05-08 12:00:27","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[364409],"enrollment":null,"projects":[{"id":71041,"name":"Rozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci eksportowej Snowdog Sp. z o.o.","number":"0114/24","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-01 09:25:56","modified_at":"2023-02-01 09:25:56","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-01 10:00:02","modified_at":"2023-02-01 10:00:02","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"full_number":"FENG.02.25-IP.02-0114/24","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-01 09:21:59","modified_at":"2023-02-01 09:21:59","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"modified_by":null,"id":120867,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-04-30 14:54:14","modified_at":"2026-04-30 14:54:14","modified_by":{"modified_by":null,"id":120867,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":364409,"publication_date":"2026-04-30"},"id":2500520,"name":"Za\u0142\u0105cznik 1a bud\u017cet_film (1).xlsx","file":{"id":2776028,"name":"Za\u0142\u0105cznik 1a bud\u017cet_film (1).xlsx","created_at":"2026-04-30 15:42:35","created_by":{"forename":"Jakub","surname":"Zwoli\u0144ski"},"uri":"/api/files/2776028"},"group_uuid":"701c9609-a0dc-4181-87e4-060cf89a5ff8"},{"origin":{"id":364409,"publication_date":"2026-04-30"},"id":2500521,"name":"Za\u0142\u0105cznik_3_O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 osobowych i kapita\u0142owych(7).docx","file":{"id":2776029,"name":"Za\u0142\u0105cznik_3_O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 osobowych i kapita\u0142owych(7).docx","created_at":"2026-04-30 15:42:51","created_by":{"forename":"Jakub","surname":"Zwoli\u0144ski"},"uri":"/api/files/2776029"},"group_uuid":"53e7a900-8060-4e72-b61f-8deb1d4e0558"},{"origin":{"id":364409,"publication_date":"2026-04-30"},"id":2500522,"name":"Za\u0142\u0105cznik_2_O\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w zam\u00f3wieniu.docx","file":{"id":2776031,"name":"Za\u0142\u0105cznik_2_O\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w zam\u00f3wieniu.docx","created_at":"2026-04-30 15:42:58","created_by":{"forename":"Jakub","surname":"Zwoli\u0144ski"},"uri":"/api/files/2776031"},"group_uuid":"467c5e00-e17f-4aea-ab99-4b6cfb78b7f6"},{"origin":{"id":364409,"publication_date":"2026-04-30"},"id":2500523,"name":"Za\u0142\u0105cznik_1_Formularz ofertowy.docx","file":{"id":2776034,"name":"Za\u0142\u0105cznik_1_Formularz ofertowy.docx","created_at":"2026-04-30 15:43:05","created_by":{"forename":"Jakub","surname":"Zwoli\u0144ski"},"uri":"/api/files/2776034"},"group_uuid":"364d78ae-a5a6-4287-9d1f-a43446d64628"},{"origin":{"id":364409,"publication_date":"2026-04-30"},"id":2500524,"name":"ZAPYTANIE.1docx.docx","file":{"id":2776037,"name":"ZAPYTANIE.1docx.docx","created_at":"2026-04-30 15:43:14","created_by":{"forename":"Jakub","surname":"Zwoli\u0144ski"},"uri":"/api/files/2776037"},"group_uuid":"730595d3-126f-48ef-8f12-d18ffdb5ada9"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}