{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":356219,"title":"Organizacja wyjazdu studyjnego na targi do Monachium w ramach projektu projektu pn.: \u201eEnergia Przysz\u0142o\u015bci - Zintegrowane Inicjatywy Konsorcjum na Rzecz Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju Energetycznego\u201d","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2026-03-19","submission_deadline":"2026-03-30 23:59:59","planned_sign_date":"2026-04-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":"Przewiduje si\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany umowy w przypadku, gdy:\nNast\u0105pi zmiana stanu prawnego reguluj\u0105cego wykonanie przedmiotu umowy - w takim przypadku strony mog\u0105 dokona\u0107 niezw\u0142ocznie zmiany umowy w zakresie wymaganym zmienionymi przepisami.\n\tZ niezale\u017cnych od obu stron przyczyn, termin realizacji umowy mo\u017ce ulec zmianie lub w sytuacjach spowodowanych wyst\u0105pieniem si\u0142y wy\u017cszej nie b\u0119dzie mo\u017cliwe zrealizowanie zaj\u0119\u0107 we wskazanym terminie i wskazanej formie.","created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-31 00:00:49","contact_persons":[{"id":5848,"forename":"Anna ","surname":"Piras","phone_number":"728101006","email":"a.piras@farr.pl","created_by":null,"created_at":"2025-12-04 14:36:15","modified_at":"2025-12-04 14:36:15","modified_by":null},{"id":24591,"forename":"Sylwia","surname":"Mucha","phone_number":"728 101 006","email":"s.mucha@farr.pl","created_by":null,"created_at":"2025-12-04 14:36:15","modified_at":"2025-12-04 14:36:15","modified_by":null}],"orders":[{"id":576116,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":648801,"description":"ZAPYTANIE OFERTOWE\nNa potrzeby projektu pn.: \u201eEnergia Przysz\u0142o\u015bci - Zintegrowane Inicjatywy Konsorcjum na Rzecz Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju Energetycznego\u201d finansowanego ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu  Rozwoju Regionalnego, Fundusze Europejskie dla \u015awi\u0119tokrzyskiego 2021- 2027: organizacja wyjazdu studyjnego na targi do Monachium\nPrzedmiotem zam\u00f3wienia jest \u015bwiadczenie us\u0142ugi polegaj\u0105cej na kompleksowej organizacji wyjazdu studyjnego dla cz\u0142onk\u00f3w Konsorcjum na rzecz rozwoju inteligentnej specjalizacji zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j energetyczny.\nKompleksowa organizacja wyjazdu studyjnego dla 15os\u00f3b \u2013 cz\u0142onk\u00f3w Konsorcjum na rzecz rozwoju inteligentnej specjalizacji zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j energetyczny do Monachium na Targi Intersolar Europe. Termin 22-24 czerwiec 2026 (3 dni, 2 noclegi). Uczestnikami wyjazdu b\u0119d\u0105 przedsi\u0119biorcy dzia\u0142aj\u0105cy w bran\u017cach zwi\u0105zanych ze zr\u00f3wnowa\u017conym rozwojem energetycznym, przedstawiciele jednostek naukowo \u2013 badawczych oraz instytucji otoczenia biznesu.\n1)\tZapewnienie bilet\u00f3w lotniczych. Wykonawca zakupi bilety lotnicze w klasie ekonomicznej dla wskazanej liczby os\u00f3b w tym samym locie. Z Polski do miejsca docelowego (Monachium) i z miejsca docelowego (Monachium) do Polski. Miejsce lotniska w Polsce: Krak\u00f3w, Warszawa lub Katowice.  Lot w obie strony bezpo\u015bredni bez przesiadek. Ponadto Wykonawca zapewni mo\u017cliwo\u015b\u0107 zabrania przynajmniej jednej sztuki baga\u017cu rejestrowanego o wadze min. 15 kg oraz przynajmniej jednej sztuki baga\u017cu podr\u0119cznego o wadze i rozmiarze okre\u015blonej przez lini\u0119 lotnicz\u0105 dla ka\u017cdego uczestnika.  Wykonawca musi za\u0142o\u017cy\u0107 koszty jednokrotnego przebukowania biletu lotniczego, w przypadku zmiany uczestnika wyjazdu przed jego realizacj\u0105, spowodowanego zdarzeniem losowym. Wykonawca musi przed\u0142o\u017cy\u0107 Zamawiaj\u0105cemu do akceptacji plan lot\u00f3w nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 14 dni kalendarzowe przed pocz\u0105tkiem realizacji wizyty.  Preferowany wylot z Polski w godzinach dopo\u0142udniowych, wylot z Monachium w godzinach popo\u0142udniowych. Zamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo ostatecznej akceptacji godzin wylot\u00f3w. Zamawiaj\u0105cy przeka\u017ce najp\u00f3\u017aniej na 10 dni kalendarzowych przed rozpocz\u0119ciem wizyty ostateczn\u0105 list\u0119 uczestnik\u00f3w wraz z danymi kontaktowymi\n2)\tZapewnienie transportu z Kielc na lotnisko i z lotniska w Polsce do Kielc (miejsce zbi\u00f3rki zostanie uzgodnione z Zamawiaj\u0105cym). \u015arodek transportu (bus lub autokar) ma by\u0107 przeznaczony dla 15 os\u00f3b i przewidywa\u0107 miejsce dla baga\u017cy. Ca\u0142a grupa musi by\u0107 przewo\u017cona razem, jednym \u015brodkiem transportu.\n3)\tZapewnienie transportu lokalnego w kraju docelowym wraz z kierowc\u0105. \u015arodek transportu (bus lub autokar) ma by\u0107 przeznaczony dla 15 os\u00f3b i przewidywa\u0107 miejsce dla baga\u017cy. Ca\u0142a grupa musi by\u0107 przewo\u017cona razem, jednym \u015brodkiem transportu.\n4)\tBus lub autokar (zar\u00f3wno z i na lotnisko jak i w ramach transportu w Monachium) musi spe\u0142nia\u0107 wymagania: maksymalnie 8-letni z klimatyzacj\u0105 oraz odpowiednio du\u017cym baga\u017cnikiem na baga\u017ce delegacji. Pojazd powinien by\u0107 ubezpieczony w zakresie OC, AC oraz NNW pasa\u017cer\u00f3w. Zapewnienia kierowc\u00f3w, posiadaj\u0105cych odpowiednie uprawnienia i kwalifikacje do kierowania autobusem/busem, znaj\u0105cych topografi\u0119 miasta. Kierowcy s\u0105 zobowi\u0105zani do parkowania jak najbli\u017cej spotka\u0144. Wykonawca zapewnia poniesienie wszelkich koszt\u00f3w zwi\u0105zanych z zatrudnieniem, noclegiem i ubezpieczeniem kierowc\u00f3w oraz op\u0142atami parkingowymi i ewentualnymi mandatami oraz zabezpieczenia transportu zast\u0119pczego spe\u0142niaj\u0105cego ww. wymagania stawiane dla transportu podstawowego, dost\u0119pnego na wypadek zdarze\u0144 losowych lub awarii transportu podstawowego, kt\u00f3ry zostanie zapewniony niezw\u0142ocznie po awarii transportu podstawowego (maksymalnie 1 godz.) na w\u0142asny koszt. Odpowiedni dob\u00f3r liczby kierowc\u00f3w do realizacji ca\u0142ej wizyty musi uwzgl\u0119dnia\u0107 fakt, \u017ce program wizyty winien by\u0107 prowadzony w spos\u00f3b p\u0142ynny bez uwzgl\u0119dnienia dodatkowych przerw wynikaj\u0105cych z ogranicze\u0144 pracy kierowc\u00f3w. Zaproponowane przez Wykonawc\u0119 pojazdy wraz z kierowcami pozostan\u0105 do dyspozycji przez ca\u0142y okres trwania wyjazdu, do przewo\u017cenia uczestnik\u00f3w na miejsca spotka\u0107 i do/z hotelu.\n5)\tZapewnienie miejsc noclegowych w terminie 22-24 czerwiec 2026 dla 15 os\u00f3b. Wykonawca zapewni realizacj\u0119 us\u0142ugi w hotelu o standardzie min. 3 gwiazdki wg. polskich standard\u00f3w, pokoje jednoosobowe lub dwuosobowe do pojedynczego wykorzystania, z pe\u0142nym w\u0119z\u0142em sanitarnym. Hotel oddalony maksymalnie 5 km od centrum Monachium (punkt odniesienia Marienplatz). Pokoje hotelowe musz\u0105 mie\u0107 klimatyzacj\u0119, dost\u0119p do bezp\u0142atnego internetu przez Wi-Fi, \u0142azienk\u0119 wyposa\u017con\u0105 w r\u0119czniki, przybory higieniczne i suszark\u0119. Wszyscy uczestnicy musz\u0105 zosta\u0107 zakwaterowani w jednym hotelu.\n6)\tZapewnienie wy\u017cywienia dla uczestnik\u00f3w Wyjazdu przez ca\u0142y okres wyjazdu. Wykonawca zapewni wy\u017cywienie dla 15 uczestnik\u00f3w wyjazdu. Wykonawca zapewni \u015bniadania w hotelu gdzie nocuje grupa w formie bufetu oraz zapewni obiady i kolacje; obiad sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z min. dw\u00f3ch da\u0144 ciep\u0142ych (zupa i drugie danie), kolacja z dania ciep\u0142ego (drugie danie) oraz deser/przystawka, dodatkowo do  posi\u0142k\u00f3w Wykonawca zapewni napoje ciep\u0142e i zimne do wyboru.  Wykonawca zobowi\u0105zany jest zapewni\u0107 alternatywne posi\u0142ki dla os\u00f3b deklaruj\u0105cych si\u0119 jako wegetarianie/weganie lub alergicy na poszczeg\u00f3lne sk\u0142adniki pokarmowe. \u015aniadania odbywa\u0107  si\u0119 b\u0119d\u0105 w hotelu, w kt\u00f3rym b\u0119d\u0105 zakwaterowani uczestnicy. Obiady odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w mo\u017cliwie bliskiej odleg\u0142o\u015bci od miejsc zaplanowanych spotka\u0144 i wydarze\u0144, by nie zaburzy\u0107 programu wizyty. Kolacje odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w r\u00f3\u017cnych restauracjach w centrum miasta Monachium, za wyj\u0105tkiem ewentualnej kolacji 24.06.2026, kt\u00f3ra mo\u017cliwa b\u0119dzie na trasie powrotnej z lotniska w Polsce (niepowtarzaj\u0105ce si\u0119 menu).\nDzie\u0144 1 \u2013 22.06.2026 \n\u2022 Obiad oraz kolacja dla 15 os\u00f3b; \nDzie\u0144 2 \u201323.06.2026\n\u2022 \u015aniadanie, obiad i kolacja dla 15 os\u00f3b;\nDzie\u0144 3 \u2013 24.06.2026\n\u2022 \u015aniadanie, obiad i kolacja dla 15 os\u00f3b; (kolacja w przypadku powrotu do Polski w godzinach wieczornych). \n7)\tTermin wyjazdu: 22-24 czerwiec 2026r. (\u0142\u0105cznie z wylotem z Polski i przylotem do Polski).\n8)\tZapewnienie bilet\u00f3w wst\u0119pu na Targi Intersolar Europe w Monachium dla wszystkich uczestnik\u00f3w oraz organizacja na targach spotka\u0144 B2B z zainteresowanymi przedsi\u0119biorstwami. Wykonawca dokona wszelkich niezb\u0119dnych zg\u0142osze\u0144 oraz udost\u0119pni bilety wst\u0119pu na targi dla 15 przedstawicieli Zamawiaj\u0105cego.\n9)\tOrganizacja wizyty uczestnik\u00f3w w minimum 2 elektrowniach, biogazowniach lub innych miejsc jako dobre praktyki stosowania odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii  w Niemczech. Wykonawca zapewnia oprowadzenie po danej instytucji przy wsp\u00f3\u0142udziale przedstawicieli danej instytucji wraz z opisem jej funkcjonowania. Wykonawca przeka\u017ce do akceptacji Zamawiaj\u0105cego min. 14 dni przed wydarzeniem szczeg\u00f3\u0142owy program wyjazdu. Kontakt z dan\u0105 instytucj\u0105 i uzgadnianie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w wizyty jest po stronie Wykonawcy.\n10)\tZapewnienie obecno\u015bci t\u0142umacza i jednej osoby ds. organizacyjnych (Animator) od Wykonawcy jako organizatora i przewodnika Wyjazdu (mo\u017ce by\u0107 jedna osoba \u0142\u0105cz\u0105ca te funkcje).  T\u0142umaczenie z j\u0119zyka angielskiego na j\u0119zyk polski oraz z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk angielski ze wzgl\u0119du na obecno\u015b\u0107 na targach mi\u0119dzynarodowych wystawc\u00f3w oraz j\u0119zyka niemieckiego na j\u0119zyk polski oraz z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk niemiecki. T\u0142umacz b\u0119dzie \u015bwiadczy\u0142 us\u0142ugi zar\u00f3wno podczas wizyty na targach oraz rozm\u00f3w z przedsi\u0119biorcami maj\u0105cych stoiska na targach w zakresie wymiany do\u015bwiadcze\u0144 jak i przy wszystkich zaplanowanych dzia\u0142aniach r\u00f3wnie\u017c podczas obiad\u00f3w i kolacji podczas pobytu w Monachium oraz innych uzgodnionych miejscach odwiedzin. Podczas ca\u0142ej wizyty to po stronie Wykonawcy b\u0119dzie spoczywa\u0142o zapewnienie sta\u0142ej koordynacji logistycznej, organizacyjnej i programowej (w tym m.in. przygotowanie i organizacja wszystkich wizyt w instytucjach w Niemczech oraz sta\u0142y kontakt z tymi instytucjami) jak i opieki nad wszystkimi uczestnikami spotkania. Oznacza to, \u017ce Wykonawca b\u0119dzie pe\u0142ni\u0142 rol\u0119 animatora ca\u0142ego wyjazdu studyjnego. Zapewni prowadzenie/organizacj\u0119 i obs\u0142ug\u0119 wyjazdu do Monachium. Wykonawca ma obowi\u0105zek informowa\u0107 Zamawiaj\u0105cego na bie\u017c\u0105co o podejmowanych dzia\u0142aniach organizacyjnych w szczeg\u00f3lno\u015bci o nawi\u0105zywaniu kontakt\u00f3w z instytucjami planowanymi do odwiedzania oraz ewentualnych zmianach w planie wyjazdowego spotkania. Animator posiadaj\u0105cy do\u015bwiadczenie w organizacji i obs\u0142udze wyjazdowych wizyt b\u0119dzie towarzyszy\u0142 uczestnikom wyjazdu na ka\u017cdym etapie jego trwania, tj. od momentu wyjazdu z Kielc do momentu powrotu do Kielc i b\u0119dzie czuwa\u0142 nad jego prawid\u0142owym przebiegiem. Animator jest odpowiedzialny za prawid\u0142ow\u0105 realizacj\u0119 us\u0142ugi, rozwi\u0105zywanie ewentualnych problem\u00f3w (zdarze\u0144 losowych), je\u015bli si\u0119 takowe pojawi\u0105 w trakcie realizacji us\u0142ugi.\n11)\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do ubezpieczenia uczestnik\u00f3w wyjazdu na czas przelotu/przejazdu (w dwie strony) i pobytu wszystkich wskazanych os\u00f3b w odpowiednich terminach. Polisa ubezpieczeniowa dla ka\u017cdego uczestnika wyjazdu obejmowa\u0107 b\u0119dzie: Koszty leczenia i pomoc w podr\u00f3\u017cy w wyniku nieszcz\u0119\u015bliwego wypadku czy nag\u0142ego zachorowania (KL- polisa do kwoty min. 100 000 Euro); Nast\u0119pstwa nieszcz\u0119\u015bliwych wypadk\u00f3w (NNW \u2013 polisa do kwoty min. 40 000 PLN); Utrata baga\u017cu podr\u00f3\u017cnego \u2013 polisa do kwoty min. 2000 PLN. Wykonawca musi przedstawi\u0107 kopi\u0119 polisy Zamawiaj\u0105cemu min. 2 dni przed rozpocz\u0119ciem wizyty.\n12)\tZaoferowany przedmiot zam\u00f3wienia nie mo\u017ce narusza\u0107 polityk horyzontalnych Unii Europejskiej, m.in. r\u00f3wno\u015bci szans. Powinien spe\u0142nia\u0107 standardy dost\u0119pno\u015bci oraz by\u0107 zgodny z zasad\u0105 DNSH. W przypadku udzia\u0142u os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych Wykonawca zapewni odpowiednie warunki realizowanej us\u0142ugi.\n","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":7701,"code":"55100000-1","name":"Us\u0142ugi hotelarskie"},{"id":7716,"code":"55300000-3","name":"Us\u0142ugi restauracyjne i dotycz\u0105ce podawania posi\u0142k\u00f3w"},{"id":7794,"code":"63000000-9","name":"Us\u0142ugi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, us\u0142ugi biur podr\u00f3\u017cy"},{"id":7807,"code":"63510000-7","name":"Us\u0142ugi biur podr\u00f3\u017cy i podobne"},{"id":8807,"code":"79540000-1","name":"Us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144 ustnych"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Niemcy","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":"Monachium","created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"id":737616,"type":{"id":3,"name":"zagranica"},"group_uuid":"f971d9e1-997d-4b79-9d0d-cfc6156b81df"}],"participation_conditions":[{"id":1848216,"description":"a)\tSpe\u0142niaj\u0105 warunki udzia\u0142u w post\u0119powaniu dotycz\u0105ce uprawnie\u0144 do prowadzenia okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, tj. wyka\u017c\u0105 i\u017c posiadaj\u0105 uprawnienia do prowadzenia okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w zakresie organizowania imprez turystycznych oraz u\u0142atwiania nabywania powi\u0105zanych us\u0142ug turystycznych, tj. uzyskali wpis do rejestru organizator\u00f3w turystyki i przedsi\u0119biorc\u00f3w u\u0142atwiaj\u0105cych nabywanie powi\u0105zanych us\u0142ug turystycznych za\u015bwiadczaj\u0105cy, \u017ce prowadz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 w zakresie organizowania imprez turystycznych oraz u\u0142atwiania nabywania powi\u0105zanych us\u0142ug turystycznych, zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powi\u0105zanych us\u0142ugach turystycznych (t. j. Dz. U. 2023 r., poz. 2211) \u2013 Za\u0142\u0105czy\u0107 kopi\u0119 dokumentu potwierdzaj\u0105c\u0105 uprawnienia do prowadzenia okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w zakresie organizowania imprez turystycznych/kopi\u0119 za\u015bwiadczenia o wpisie do rejestru organizator\u00f3w turystyki i przedsi\u0119biorc\u00f3w u\u0142atwiaj\u0105cych nabywanie powi\u0105zanych us\u0142ug turystycznych lub wydruk z Centralnej Ewidencji Organizator\u00f3w Turystyki i Przedsi\u0119biorc\u00f3w U\u0142atwiaj\u0105cych Nabywanie Powi\u0105zanych Us\u0142ug Turystycznych","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"d2a40fb9-9755-4aa5-a380-4d87cdd28699"},{"id":1848217,"description":"b)\tZnajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej wykonanie zam\u00f3wienia","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"dfc20631-b7c0-430d-a5d5-758a0c09affb"},{"id":1848218,"description":"c)\tZ\u0142o\u017c\u0105 o\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 osobowych lub kapita\u0142owych \nz Zamawiaj\u0105cym","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"73f355ed-305c-4f95-b9d2-0a95f8d62a4c"},{"id":1848219,"description":"d)\tDysponuj\u0105 odpowiednim potencja\u0142em technicznym niezb\u0119dnym do realizacji zam\u00f3wienia","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"9dafc77c-b247-4d9d-9ade-ec3a8c3aa2b5"},{"id":1848220,"description":"e)\tWyka\u017c\u0105, i\u017c w okresie ostatnich trzech lat licz\u0105c wstecz od dnia, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy w tym okresie wykonali nale\u017cycie co najmniej: dwie us\u0142ugi, kt\u00f3re polega\u0142y na organizacji wydarzenia takiego jak wyjazdowa/przyjazdowa misja gospodarcza lub wizyta studyjna dla minimum 5 uczestnik\u00f3w","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"8b16e2ad-005c-4a6e-a56f-4b933f0ceb5d"},{"id":1848221,"description":"f)\tWyka\u017c\u0105, i\u017c dysponuj\u0105 osobami zdolnymi do wykonania zam\u00f3wienia, tj. do realizacji zam\u00f3wienia zapewni\u0105 kadr\u0119 obs\u0142uguj\u0105c\u0105 wyjazd, tj. jednego t\u0142umacza i jednej osoby ds. organizacyjnych-Animator (mo\u017ce by\u0107 jedna osoba \u0142\u0105cz\u0105ca te funkcje, posiadaj\u0105cych odpowiednie do\u015bwiadczenie tj. t\u0142umacz musi posiada\u0107 do\u015bwiadczenie w wykonywaniu, co najmniej dw\u00f3ch t\u0142umacze\u0144 konsekutywnych, w tym jedno w j\u0119zyku polskim \u2013 angielskim oraz jedno w j\u0119zyku polskim \u2013niemieckim, w okresie ostatnich trzech lat licz\u0105c wstecz od dnia, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy w tym okresie. Animator musi posiada\u0107 do\u015bwiadczenie w organizacji i obs\u0142udze, co najmniej dw\u00f3ch wyjazdowych wizyt zagranicznych, w okresie ostatnich trzech lat licz\u0105c wstecz od dnia, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy w tym okresie. Wykazany t\u0142umacz/ animator musi by\u0107 zaanga\u017cowany w realizacj\u0119 przedmiotowego zam\u00f3wienia. W przypadku zmiany wskazanej osoby, mo\u017cliwa jest zmiana tylko na osob\u0119 o niemniejszych kwalifikacjach i do\u015bwiadczeniu i za zgod\u0105 Zamawiaj\u0105cego","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"33d2fcc3-e7af-48ec-8395-c4bc755ed503"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"eaeba1ed-c553-4fdd-a6b8-023c7882c36e"}],"evaluation_criteria":[{"id":1036198,"price_criterion":true,"description":"Oferent mo\u017ce uzyska\u0107 maksymalnie 90 punkt\u00f3w w kryterium  dotycz\u0105cym ceny:\n\n cena oferty najni\u017cszej/cena oferty ocenianej\tx 100 pkt x 90% = C","created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"298d4bda-51b0-4245-a0a0-84d2527cad4b"},{"id":1036199,"price_criterion":false,"description":"1.Wg. tego kryterium oceniany b\u0119dzie standard hotelu (kategoryz.), w kt\u00f3rym zapewnione zostan\u0105 miejsca noclegowe wszystkich uczestn.:\n0pkt\u2013zakwaterowanie w min. wymag. Standardzie hotelu, tj. 3*, zg. z wymag. w opisie przedmiotu zam\u00f3w.\n5pkt\u2013w hotelu 4*\n10pkt\u2013w hotelu 5*\nSzczeg\u00f3\u0142y w zapytaniu ofert.","created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null,"group_uuid":"4604f356-f434-4e32-b0c7-41e25f0564d3"}],"is_variant":false,"title":"organizacja wyjazdu studyjnego na targi do Monachium","order_node":{"id":435781},"created_by":null,"created_at":"2026-03-19 13:45:21","modified_at":"2026-03-19 13:47:59","modified_by":null}],"created_by":{"id":2777,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Agencja Rozwoju Regionalnego w Starachowicach","identification_number_type":"nip","identification_number":"6640012038","address":{"country":"Polska","voivodeship":"\u015bwi\u0119tokrzyskie","poviat":"starachowicki","commune":"Starachowice","locality":"Starachowice","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":1002240,"street":"Mickiewicza","number_description":"1a","postcode":"27-200"},"created_by":{"id":2777,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-03-19 13:45:20","modified_at":"2026-03-19 13:45:20","modified_by":{"id":2777,"contact_persons":[]},"id":357187},"advertisement":{"id":269980,"number":"2026-2777-269980","publication_date":"2026-03-19","created_by":{"id":2777,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-03-19 13:45:20","modified_at":"2026-03-31 00:00:49","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[356219],"enrollment":null,"projects":[{"id":67513,"name":"Energia Przysz\u0142o\u015bci - Zintegrowane Inicjatywy Konsorcjum na Rzecz Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju Energetycznego","number":"0006/24","activity":{"created_by":{"id":114,"contact_persons":[{"id":43,"forename":"Anna","surname":"Nowak","phone_number":"111222333","email":"anna@email.com","created_at":"2026-08-26 10:58:57","modified_at":"2026-08-26 10:58:57"}]},"created_at":"2024-08-05 20:20:57","modified_at":"2024-08-05 20:20:57","modified_by":{"id":114,"contact_persons":[{"id":43,"forename":"Anna","surname":"Nowak","phone_number":"111222333","email":"anna@email.com","created_at":"2026-08-26 10:58:57","modified_at":"2026-08-26 10:58:57"}]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"id":114,"contact_persons":[{"id":43,"forename":"Anna","surname":"Nowak","phone_number":"111222333","email":"anna@email.com","created_at":"2026-08-26 10:58:57","modified_at":"2026-08-26 10:58:57"}]},"created_at":"2024-08-12 13:34:35","modified_at":"2024-08-12 13:34:35","modified_by":{"id":114,"contact_persons":[{"id":43,"forename":"Anna","surname":"Nowak","phone_number":"111222333","email":"anna@email.com","created_at":"2026-08-26 10:58:57","modified_at":"2026-08-26 10:58:57"}]}},"full_number":"FESW.01.05-IZ.00-0006/24","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-20 12:17:48","modified_at":"2023-02-20 12:17:48","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-20 12:18:07","modified_at":"2023-02-20 12:18:07","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":2777,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-01-12 15:27:13","modified_at":"2026-01-12 15:27:13","modified_by":{"id":2777,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":356219,"publication_date":"2026-03-19"},"id":2404611,"name":"Zapytanie ofertowe.docx","file":{"id":2670441,"name":"Zapytanie ofertowe.docx","created_at":"2026-03-19 13:44:33","created_by":{"forename":"Anna","surname":"Piras"},"uri":"/api/files/2670441"},"group_uuid":"80a39ca5-a610-4bce-896a-86452ca27c33"},{"origin":{"id":356219,"publication_date":"2026-03-19"},"id":2404612,"name":"Formularz ofertowy.docx","file":{"id":2670442,"name":"Formularz ofertowy.docx","created_at":"2026-03-19 13:44:40","created_by":{"forename":"Anna","surname":"Piras"},"uri":"/api/files/2670442"},"group_uuid":"e660b9b7-cb42-420e-9294-a2435af355d7"},{"origin":{"id":356219,"publication_date":"2026-03-19"},"id":2404613,"name":"Za\u0142acznik nr 1 O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144.docx","file":{"id":2670443,"name":"Za\u0142acznik nr 1 O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144.docx","created_at":"2026-03-19 13:44:46","created_by":{"forename":"Anna","surname":"Piras"},"uri":"/api/files/2670443"},"group_uuid":"5709fbac-f221-4df7-9a14-12ef21c0f4a9"},{"origin":{"id":356219,"publication_date":"2026-03-19"},"id":2404614,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 2 Klauzule informacyjne.docx","file":{"id":2670444,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 2 Klauzule informacyjne.docx","created_at":"2026-03-19 13:44:52","created_by":{"forename":"Anna","surname":"Piras"},"uri":"/api/files/2670444"},"group_uuid":"b7311c46-c158-46de-bc0b-b8a99fa7ce82"},{"origin":{"id":356219,"publication_date":"2026-03-19"},"id":2404615,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 Wykaz us\u0142ug.docx","file":{"id":2670445,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 Wykaz us\u0142ug.docx","created_at":"2026-03-19 13:45:01","created_by":{"forename":"Anna","surname":"Piras"},"uri":"/api/files/2670445"},"group_uuid":"8e636a58-020c-4d07-a9d0-aa5ef511c79d"},{"origin":{"id":356219,"publication_date":"2026-03-19"},"id":2404616,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 4 Wykaz os\u00f3b.docx","file":{"id":2670446,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 4 Wykaz os\u00f3b.docx","created_at":"2026-03-19 13:45:06","created_by":{"forename":"Anna","surname":"Piras"},"uri":"/api/files/2670446"},"group_uuid":"3359fec0-d4de-45d9-81a3-024bb14c3386"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}