{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":351920,"title":"Inwestycje w park maszynowy firmy Zak\u0142ad Cukierniczy Marek Gagatek oraz OZE w celu z\u0142agodzenia skutk\u00f3w transformacji.","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2026-02-27","submission_deadline":"2026-03-06 23:59:59","planned_sign_date":"2026-03-01","supplementary_orders":"Zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem zapytanie ofertowe","terms_of_contract_change":"Zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem zapytanie ofertowe","created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-03-07 00:00:51","contact_persons":[{"id":114021,"forename":"Renata","surname":"Oszcz\u0119da","phone_number":"","email":"biuro@zcmg.pl","created_by":null,"created_at":"2026-05-27 10:10:08","modified_at":"2026-05-27 10:10:08","modified_by":null}],"orders":[{"id":569035,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":641056,"description":"3.1.\tPrzedmiot zam\u00f3wienia stanowi dostawa Maszyn do obr\u00f3bki ciasta - zwijarki do rogalik\u00f3w i wa\u0142kowarki.\n3.2.\tW/w Przedmiot zam\u00f3wienia obejmuje: \n\u2022\tdostaw\u0119 maszyn do obr\u00f3bki ciasta zgodnych z poni\u017cszymi minimalnymi parametrami (Wykonawca dostarczy przedmiot zam\u00f3wienia na w\u0142asny koszt i na w\u0142asne ryzyko wkalkulowane w cen\u0119),\n\u2022\tmonta\u017c przedmiotu zam\u00f3wienia w miejscu wskazanym przez Zamawiaj\u0105cego, \n\u2022\turuchomienie i odbi\u00f3r techniczny i technologiczny przedmiotu zam\u00f3wienia,\n\u2022\tdostarczenie dokumentacji technicznej,\n\u2022\tszkolenie z obs\u0142ugi maszyn \u2013 dla  2 os\u00f3b, Czas trwania: 2 dni (16 godzin), Forma: szkolenie stanowiskowe (teoria + praktyka), \n\nZamawiaj\u0105cy wymaga aby szkolenie personelu Zamawiaj\u0105cego oraz uruchomienie ka\u017cdej z dostarczonych maszyn, na miejscu instalacji, zosta\u0142o przeprowadzone przez technika serwisowego skierowanego przez Wykonawc\u0119.\n\n\n\n3.3.\tZe wzgl\u0119du na charakter procesu technologicznego oraz przeznaczenie obu urz\u0105dze\u0144, zwijarka do rogalik\u00f3w i wa\u0142kowarka musz\u0105 by\u0107 ze sob\u0105 w pe\u0142ni kompatybilne. \nWym\u00f3g pe\u0142nej kompatybilno\u015bci oferowanych maszyn wynika z konieczno\u015bci zapewnienia ci\u0105g\u0142o\u015bci, p\u0142ynno\u015bci oraz wysokiego standardu higienicznego procesu produkcyjnego. Zintegrowany system technologiczny umo\u017cliwia bezpo\u015brednie i zsynchronizowane przekazywanie ciasta pomi\u0119dzy urz\u0105dzeniami, eliminuj\u0105c potrzeb\u0119 jego r\u0119cznego przek\u0142adania, minimalizuj\u0105c ryzyko zanieczyszcze\u0144 produktu. Kompatybilno\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144 stanowi kluczowy element zapewniaj\u0105cy efektywno\u015b\u0107 operacyjn\u0105, ergonomi\u0119, bezpiecze\u0144stwo pracy oraz higieniczn\u0105 produkcj\u0119 wyrob\u00f3w.\n3.4.\tZamawiaj\u0105cy zastrzega, \u017ce przedmiot zam\u00f3wienia ma by\u0107 nowy, co oznacza nowo wytworzony (wyprodukowany) przedmiot gdzie wszystkie dostarczane w ramach przedmiotu zam\u00f3wienia elementy s\u0105 nowe, w pe\u0142ni sprawne. Przedmiot zam\u00f3wienia ma by\u0107 wolny od wad i uszkodze\u0144 oraz kompletny tj. posiadaj\u0105cy wszelkie akcesoria niezb\u0119dne do jego u\u017cytkowania. Nie dopuszcza si\u0119 sprz\u0119t\u00f3w lub ich element\u00f3w powystawowych, demonstracyjnych lub po naprawach.\n3.5.\tZamawiaj\u0105cy dopuszcza oferowanie materia\u0142\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 oraz rozwi\u0105za\u0144 r\u00f3wnowa\u017cnych w stosunku do wskazanych w dokumentacji technicznej oraz w Zapytaniu Ofertowym pod warunkiem, \u017ce zagwarantuj\u0105 one uzyskanie parametr\u00f3w technicznych i funkcjonalno\u015bci nie gorszych od wskazanych w powy\u017cszych dokumentach. Minimalne parametry techniczne urz\u0105dze\u0144 i innych element\u00f3w musz\u0105 by\u0107 nie gorsze ni\u017c okre\u015blone w dokumentacji technicznej i niniejszym zapytaniu ofertowym.\n3.6.\tZamawiaj\u0105cy zastrzega, \u017ce ka\u017cda cz\u0119\u015b\u0107 przedmiotu zam\u00f3wienia ma by\u0107 fabrycznie nowa, wolna od wad i kompletna tj. posiadaj\u0105ca wszelkie akcesoria niezb\u0119dne do jej u\u017cytkowania. Przedmiot zapytania ofertowego musi spe\u0142nia\u0107 specyfikacj\u0119 \u2013 wszystkie MINIMALNE wymagania i parametry techniczne o jakich mowa poni\u017cej:\nMaszyny do obr\u00f3bki ciasta\nSpecyfikacja/funkcjonalno\u015bci przedmiotu zam\u00f3wienia\n1.\tZwijarka do Rogalik\u00f3w \u2013 Urz\u0105dzenie do Zwijania Kawa\u0142k\u00f3w Ciasta \u2013 1szt.\nUrz\u0105dzenie przeznaczone do zwijania rogalik\u00f3w oraz innych produkt\u00f3w formowanych poprzez zwijanie, zar\u00f3wno z nadzieniem, jak i bez nadzienia. Przystosowane do pracy z k\u0119sami wprowadzanymi jednorz\u0119dowo.\nDane techniczne:\n\u2022\tPodawanie produktu: 1-rz\u0119dowe\n\u2022\tTransport k\u0119s\u00f3w tr\u00f3jk\u0105tnych: centryczne, podstaw\u0105 ku systemowi zwijania\n\u2022\tZwijanie: rogaliki oraz inne produkty z nadzieniem / bez nadzienia\n\u2022\tSt\u00f3\u0142 pr\u00f3\u017cniowy do podtrzymywania produktu podczas zwijania\n\u2022\tSzeroko\u015b\u0107 nominalna robocza: 500 \u2013 700 mm\n\u2022\tWymienne kasety zwijaj\u0105ce umo\u017cliwiaj\u0105ce prac\u0119 z r\u00f3\u017cnymi wymiarami k\u0119s\u00f3w\n\u2022\tKierunek pracy: od lewej do prawej\n\u2022\tWalec do wyd\u0142u\u017cania kawa\u0142k\u00f3w ciasta bez nadzienia\n\u2022\tSystem nawil\u017cania k\u0119s\u00f3w po ich rozpoznaniu przez fotokom\u00f3rk\u0119\n\u2022\tKonstrukcja mobilna\n\u2022\tKaseta zwijaj\u0105ca do tr\u00f3jk\u0105t\u00f3w o wymiarze 160 \u00d7 160 mm\n\n2.\tWa\u0142kowarka \u2013 Urz\u0105dzenie do Rozwa\u0142kowywania Ciasta \u2013 1szt.\nUrz\u0105dzenie do rozwa\u0142kowywania ciasta, produkcji blok\u00f3w ciasta oraz wst\u0119gi ciasta w procesach cukierniczych i piekarniczych.\nDane techniczne i konstrukcyjne\n\u2022\tKonstrukcja: urz\u0105dzenie mobilne\n\u2022\tKo\u0142a wyposa\u017cone w hamulce\n\u2022\tMechanizm szybkiego zwalniania ta\u015bmy przeno\u015bnika\n\u2022\tSzeroko\u015b\u0107 sto\u0142u roboczego: minimum 700 mm\n\u2022\tProfilowane boki sto\u0142u roboczego prowadz\u0105ce ta\u015bm\u0119 transportow\u0105\n\u2022\tTa\u015bma z tworzywa z bocznym rantem prowadz\u0105cym\n\u2022\tSzeroko\u015b\u0107 ta\u015bm: minimum 650 mm\n\u2022\tPosypywacz m\u0105ki\n\u2022\tSystem nawijania na szpulk\u0119 na prawym stole\n\u2022\tD\u0142ugo\u015b\u0107 sto\u0142\u00f3w:\n\u2022\tSt\u00f3\u0142 lewy: minimum 1,6 m\n\u2022\tSt\u00f3\u0142 prawy: minimum 1,6 m\n\u2022\tPodstawa wykonana ze stali nierdzewnej\n\u2022\tKolorowy panel steruj\u0105cy z ekranem dotykowym minimum 10,4\u201d\n\u2022\tStandard maszynowy zgodny z IEC 60204-01 (EN) lub r\u00f3wnowa\u017cny\n\u2022\tNapi\u0119cie zasilania: minimum 400 V\n\u2022\tCz\u0119stotliwo\u015b\u0107 sieciowa: minimum 50 Hz\nW ramach dostawy Zwijarki do rogalik\u00f3w Wykonawca zobowi\u0105zany jest do dostarczenia wraz z oferowanymi urz\u0105dzeniami nast\u0119puj\u0105ce elementy:\n\u2022\twa\u0142ek tn\u0105cy,\n\u2022\tdysze nadziewaj\u0105ce okr\u0105g\u0142e,\n\u2022\twa\u0142ek znacznikowy.\n\nZielone zam\u00f3wienia:\nZamawiaj\u0105cy wymaga, aby nap\u0119dy maszyny by\u0142y sterowane za pomoc\u0105 przemiennik\u00f3w cz\u0119stotliwo\u015bci (falownik\u00f3w), zapewniaj\u0105cych energooszcz\u0119dn\u0105 regulacj\u0119 pr\u0119dko\u015bci silnik\u00f3w. Zastosowane rozwi\u0105zanie musi umo\u017cliwia\u0107 ograniczenie zu\u017cycia energii elektrycznej w stosunku do pracy ze sta\u0142\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 obrotow\u0105. W przypadku zastosowania innego rozwi\u0105zania Wykonawca musi opisa\u0107 rozwi\u0105zanie r\u00f3wnowa\u017cne wraz z potwierdzeniem ograniczenia zu\u017cycia energii.\n\nWykonawca zapewni dost\u0119pno\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci zamiennych do oferowanego urz\u0105dzenia przez okres co najmniej 10 lat od daty dostawy oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 ich zam\u00f3wienia na warunkach rynkowych.\nGwarancja producenta\n\uf02d\tGwarancja producenta: minimum 12 miesi\u0119cy liczone od daty podpisania protoko\u0142u odbioru. Czas gwarancji wyd\u0142u\u017ca si\u0119 o czas naprawy, podczas kt\u00f3rego urz\u0105dzenie jest wy\u0142\u0105czone z u\u017cytku.\nDokumentacja techniczna\n\uf02d\tDokumentacja techniczno-rozruchowa w j\u0119zyku angielskim lub w j\u0119zyku polskim (z instrukcj\u0105 BHP i konserwacji w PL lub EN),\n\uf02d\tinstrukcja obs\u0142ugi (wersja papierowa lub wersja elektroniczna w j\u0119zyku polskim), \n\uf02d\tdeklaracje zgodno\u015bci CE,\nPozosta\u0142e wymagania wobec ca\u0142o\u015bci przedmiotu zam\u00f3wienia\n\uf02d\tWykonawca podejmie niezb\u0119dne \u015brodki zapobiegaj\u0105ce uszkodzeniu sprz\u0119tu podczas transportu do uzgodnionego miejsca przeznaczenia. \u015arodki ochronne odpowiednie do cech i wymog\u00f3w r\u00f3\u017cnych element\u00f3w Sprz\u0119tu zostan\u0105 przedsi\u0119wzi\u0119te w celu zapobie\u017cenia uszkodzeniu Sprz\u0119tu przez wilgo\u0107, deszcz, wstrz\u0105s lub rdz\u0119.\n\uf02d\tWykonawca zastosuje zabezpieczenia nadaj\u0105ce si\u0119 do ponownego przetworzenia - recycling. Wykonawca/dostawca musi stosowa\u0107 opakowania transportowe wielokrotnego u\u017cytku, (zagwarantowanie recyklingu odpad\u00f3w).\n\uf02d\tWykonawca zobowi\u0105zany jest aby wszystkie pozosta\u0142e po wykonaniu zam\u00f3wienia materia\u0142y zosta\u0142y przetworzone, unieszkodliwione i/lub magazynowane w spos\u00f3b \u201eprzyjazny \u015brodowisku\u201d (o ile jest to mo\u017cliwe by ponownie zosta\u0142y u\u017cyte), co oznacza, \u017ce Wykonawca jest zobowi\u0105zany post\u0119powa\u0107 zgodnie z ustaw\u0105 o odpadach.\n\uf02d\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do minimalizowania liczby dostaw przy realizacji zam\u00f3wienia w celu redukcji Co2 (redukcji liczby transport\u00f3w). \nSzczeg\u00f3\u0142owy opis przedmiotu zam\u00f3wienia, kryteri\u00f3w oceny ofert, warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu","warranty_period":"minimum 12 miesi\u0119cy","cpv_items":[{"id":5307,"code":"42215200-8","name":"Maszyny do przetwarzania \u017cywno\u015bci"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"\u0142\u00f3dzkie","poviat":"wielu\u0144ski","commune":"Wielu\u0144","locality":"Wielu\u0144","created_by":null,"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":null,"id":728145,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"dd51107f-6089-452e-9621-ad6ebdd97fb9"}],"participation_conditions":[{"id":1822906,"description":"Wykonawc\u0105 us\u0142ugi mo\u017ce by\u0107 wy\u0142\u0105cznie podmiot kt\u00f3ry:  \n\uf02d\tPosiada uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci, je\u017celi przepisy prawa nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek posiadania takich uprawnie\u0144.\n\uf02d\tNie jest w stanie likwidacji ani nie og\u0142oszono wobec niego upad\u0142o\u015bci.\n\uf02d\tNie otrzyma\u0142 s\u0105dowego zakazu ubiegania si\u0119 o zam\u00f3wienie.\n\uf02d\tZnajduje si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej wykonanie zam\u00f3wienia.\nWykonawca potwierdza spe\u0142nienie w/w warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu przez z\u0142o\u017cenie o\u015bwiadczenia zgodnie ze wzorem \u2013 za\u0142\u0105cznik nr 2 do niniejszego zapytania ofertowego","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":null,"group_uuid":"7d1cf34b-73d4-490e-a3f9-a8b8af33c851"},{"id":1822907,"description":"Wykonawca spe\u0142ni warunek, je\u017celi wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, nale\u017cycie wykona\u0142 co najmniej 2 (dwie) kompleksowe dostawy zwijarek do rogalik\u00f3w oraz co najmniej 2 (dwie) kompleksowe dostawy wa\u0142kowarek.\nPrzez kompleksowe dostawy rozumie si\u0119 dostaw\u0119, monta\u017c, uruchomienie, odbi\u00f3r techniczny maszyny.\n\nNa okoliczno\u015b\u0107 spe\u0142nienia warunku wymaga si\u0119 przed\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia \u201eWykaz dostaw\u201d - wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi za\u0142\u0105cznik nr 3 do niniejszego zapytania ofertowego.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":null,"group_uuid":"d4058eed-1557-4caf-8f50-4c4c0ad9a309"}],"category":{"id":3,"name":"Dostawa"},"subcategory":{"id":15,"name":"Dostawy inne"},"created_by":null,"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":null,"group_uuid":"5f7a97a6-0b32-43d3-bd4e-977de9b05d89"}],"evaluation_criteria":[{"id":1023398,"price_criterion":true,"description":"Cena (C) \u2013 waga kryterium 90 %","created_by":null,"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":null,"group_uuid":"c5b0e390-c005-4efa-b0b5-36c4ab6aa079"},{"id":1023399,"price_criterion":false,"description":"D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu gwarancji producenta na ca\u0142o\u015b\u0107 przedmiotu zam\u00f3wienia, wyra\u017cona w pe\u0142nych miesi\u0105cach (Gp) \u2013 waga kryterium 10% (z zastrze\u017ceniem \u017ce minimalny okres gwarancji wynosi 12 miesi\u0105ce)","created_by":null,"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":null,"group_uuid":"e4e2d3a5-9c85-4870-a19b-de0e6d34b21e"}],"is_variant":false,"title":"Maszyny do obr\u00f3bki ciasta","order_node":{"id":430741},"created_by":null,"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":null}],"created_by":{"id":116343,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Zak\u0142ad Cukierniczy Marek Gagatek","identification_number_type":"nip","identification_number":"8320001560","address":{"country":"Polska","voivodeship":"\u0142\u00f3dzkie","poviat":"wielu\u0144ski","commune":"Wielu\u0144","locality":"Wielu\u0144","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":989154,"street":"M\u0142odzie\u017cowa","number_description":"13","postcode":"98-300"},"created_by":{"id":116343,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_by":{"id":116343,"contact_persons":[]},"id":352877},"advertisement":{"id":266836,"number":"2026-116343-266836","publication_date":"2026-02-27","created_by":{"id":116343,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-02-27 11:26:25","modified_at":"2026-03-07 00:00:51","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[351920],"enrollment":null,"projects":[{"id":68900,"name":"Inwestycje w park maszynowy firmy Zak\u0142ad Cukierniczy Marek Gagatek oraz OZE w celu z\u0142agodzenia skutk\u00f3w transformacji","number":"0197/24","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-04-05 09:28:20","modified_at":"2023-04-05 09:28:20","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-04-05 11:05:57","modified_at":"2023-04-05 11:05:57","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"full_number":"FELD.09.01-IP.02-0197/24","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-04-05 09:00:11","modified_at":"2023-04-05 09:00:11","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-04-05 09:01:35","modified_at":"2023-04-05 09:01:35","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":116343,"contact_persons":[]},"created_at":"2026-02-27 10:58:25","modified_at":"2026-02-27 10:58:25","modified_by":{"id":116343,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":351920,"publication_date":"2026-02-27"},"id":2357779,"name":"zapytanie ofertowe","file":{"id":2619053,"name":"Zapytanie ofertowe.pdf","created_at":"2026-02-27 11:25:31","created_by":{"forename":"Marek","surname":"Gagatek"},"uri":"/api/files/2619053"},"group_uuid":"1a68ee50-105a-401a-bfe7-d08f82c87150"},{"origin":{"id":351920,"publication_date":"2026-02-27"},"id":2357780,"name":"Formularz ofertowy","file":{"id":2619055,"name":"Za\u0142\u0105cznik_nr_1_Formularz_ofertowy.docx","created_at":"2026-02-27 11:25:39","created_by":{"forename":"Marek","surname":"Gagatek"},"uri":"/api/files/2619055"},"group_uuid":"1b149d05-87ce-44d1-92a8-d186673c5908"},{"origin":{"id":351920,"publication_date":"2026-02-27"},"id":2357781,"name":"O\u015bwiadczenia Wykonawcy","file":{"id":2619056,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 2_O\u015bwiadczenie_Wykonawcy.docx","created_at":"2026-02-27 11:25:55","created_by":{"forename":"Marek","surname":"Gagatek"},"uri":"/api/files/2619056"},"group_uuid":"b97bc9e8-e94f-4282-a1b6-fef8df8c8aca"},{"origin":{"id":351920,"publication_date":"2026-02-27"},"id":2357782,"name":"Wykaz dostaw","file":{"id":2619057,"name":"Zalacznik_nr_3_Wykaz_dostaw.docx","created_at":"2026-02-27 11:26:11","created_by":{"forename":"Marek","surname":"Gagatek"},"uri":"/api/files/2619057"},"group_uuid":"cd0cfbe4-e7e2-4e52-950d-22abf30939b5"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}