{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":321413,"title":"PE\u0141NIENIE NADZORU INWESTORSKIEGO PRZY REALIZACJI ZADANIA PN. \u201eMODERNIZACJA SIECI WODOCI\u0104GOWEJ Z PRZY\u0141\u0104CZAMI, ODCINKAMI \u0141\u0104CZ\u0104CYMI, PO\u0141\u0104CZENIAMI I ODGA\u0141\u0118ZIENIAMI W UL. STARY RYNEK, BECHIEGO, KR\u00d3LEWIECKA, CHMIELNA I BUKOWA WE W\u0141OC\u0141AWKU\u201d","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2025-09-10","submission_deadline":"2025-09-23 11:00:00","planned_sign_date":"2025-11-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":"Warunki zmiany umowy opisane zosta\u0142y w \u00a715 wzoru umowy (Tom II)","created_at":"2025-09-05 10:38:30","modified_at":"2025-09-23 11:00:17","contact_persons":[{"id":72080,"forename":"Magdalena","surname":"Brzezi\u0144ska","phone_number":"54 2301752","email":"przetargi@wodociagi.wloclawek.pl","created_by":null,"created_at":"2026-07-28 18:26:45","modified_at":"2026-07-28 18:26:45","modified_by":null}],"orders":[{"id":519054,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":585068,"description":"Przedmiot niniejszego zam\u00f3wienia obejmuje pe\u0142nienie nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania pn. \u201eModernizacja sieci wodoci\u0105gowej z przy\u0142\u0105czami, odcinkami \u0142\u0105cz\u0105cymi, po\u0142\u0105czeniami i odga\u0142\u0119zieniami w ul. Stary Rynek, Bechiego, Kr\u00f3lewiecka, Chmielna i Bukowa we W\u0142oc\u0142awku\u201d w ramach Projektu pn. \u201eModernizacja systemu zaopatrzenia w wod\u0119 do spo\u017cycia na terenie miasta W\u0142oc\u0142awek\u201d.\nPodlegaj\u0105cy nadzorowi inwestorskiemu przez Inspektora bran\u017cy sanitarnej zakres prac dotyczy rob\u00f3t budowlano-monta\u017cowych obejmuj\u0105cych modernizacj\u0119 w/w. ulicach b\u0105d\u017a w ich fragmentach infrastruktury wodoci\u0105gowej o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 4,1 km, w tym istniej\u0105cych sieci wodoci\u0105gowych z przy\u0142\u0105czami, odcinkami \u0142\u0105cz\u0105cymi, po\u0142\u0105czeniami i odga\u0142\u0119zieniami wraz z przebudow\u0105, wymian\u0105 i monta\u017cem armatury i w\u0119z\u0142\u00f3w wodoci\u0105gowych (w tym kszta\u0142tek, zasuw, hydrant\u00f3w, skrzynek do zasuw i hydrant\u00f3w, zawor\u00f3w, itp.) oraz odbudow\u0105 nawierzchni po wykonanych robotach, odtworzeniem terenu do stanu pierwotnego i wszelkimi robotami towarzysz\u0105cymi przebudowie przedmiotowej infrastruktury. \nSzczeg\u00f3\u0142owy opis zakresu rzeczowego zadania na roboty budowlane podlegaj\u0105cego nadzorowi inwestorskiemu, b\u0119d\u0105cego przedmiotem niniejszego zam\u00f3wienia, przedstawiony zosta\u0142 w dokumentacji przetargowej, w tym w Dokumentacji Projektowej i Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Rob\u00f3t, dost\u0119pnych na stronie platformy zakupowej internetowej: \n https://platformazakupowa.pl/ocenianie/manage/offers/publication/1141736 .\n\nW ramach nadzoru inwestorskiego do obowi\u0105zk\u00f3w Wykonawcy b\u0119dzie nale\u017ca\u0142o w szczeg\u00f3lno\u015bci:\n1.\tReprezentowanie Zamawiaj\u0105cego na budowie przez sprawowanie kontroli zgodno\u015bci jej realizacji, zgodnie z dokumentacj\u0105 projektow\u0105, Specyfikacj\u0105 Warunk\u00f3w Zam\u00f3wienia (SWZ) dla zadania na roboty budowlane, umow\u0105 z Wykonawc\u0105 rob\u00f3t budowlanych, przepisami prawa, zasadami wiedzy technicznej, Polskimi Normami oraz zapisami Umowy na sprawowanie nadzoru inwestorskiego.\n2.\tSprawdzanie jako\u015bci wykonywanych rob\u00f3t i wbudowanych wyrob\u00f3w budowlanych, a w szczeg\u00f3lno\u015bci zapobieganie zastosowaniu wyrob\u00f3w budowlanych wadliwych i niedopuszczonych do stosowania w budownictwie.\n3.\tSprawdzanie i odbi\u00f3r rob\u00f3t ulegaj\u0105cych zakryciu lub zanikaj\u0105cych, przeprowadzanie odbior\u00f3w cz\u0119\u015bciowych oraz uczestnictwo w odbiorach ko\u0144cowych oraz w odbiorze ostatecznym.\n4.\tWyznaczanie termin\u00f3w, w kt\u00f3rych zostan\u0105 przeprowadzone testy, pr\u00f3by eksploatacyjne i pr\u00f3by ko\u0144cowe, uczestniczenie w nich i rozpatrzenie ich wynik\u00f3w.\n5.\tOpiniowanie i zatwierdzanie wszystkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w budowy, w tym m.in. wniosk\u00f3w materia\u0142owych, dokumentacji rozliczeniowej i odbiorowej, wynik\u00f3w bada\u0144, test\u00f3w i pr\u00f3b, itp. \n6.\tPotwierdzanie faktycznie wykonanych rob\u00f3t oraz usuni\u0119cia wad, a tak\u017ce kontrolowanie rozlicze\u0144 budowy.\n7.\tProwadzenie kontroli wykonanych rob\u00f3t budowlanych w zakresie zapewnienia realizacji rob\u00f3t zgodnie z odpowiednimi wymaganiami BHP, p. po\u017c., przepisami prawa pracy i ochrony zdrowia oraz sporz\u0105dzanie informacji i opinii dla Zamawiaj\u0105cego.\n8.\tZatwierdzanie materia\u0142\u00f3w budowlanych i instalacyjnych, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 wbudowane zgodnie z dokumentacj\u0105 projektow\u0105 oraz warunkami umowy na roboty, w tym m.in. sprawdzanie prawid\u0142owo\u015bci dokument\u00f3w, zezwole\u0144, deklaracji zgodno\u015bci, aprobat technicznych, certyfikat\u00f3w itd., w celu unikni\u0119cia u\u017cycia materia\u0142\u00f3w uszkodzonych lub niemaj\u0105cych polskich certyfikat\u00f3w.\n9.\tPrzeprowadzanie regularnych inspekcji placu budowy (co najmniej dwa razy w tygodniu), sprawdzaj\u0105cych jako\u015b\u0107 wykonanych rob\u00f3t i zastosowanych materia\u0142\u00f3w zgodnie z wymaganiami umownymi oraz dobr\u0105 sztuk\u0105 budowlan\u0105.\n10.\tSzczeg\u00f3\u0142owy opis przedmiotu zam\u00f3wienia zosta\u0142 okre\u015blony w Opisie Przedmiotu Zam\u00f3wienia stanowi\u0105cym Tom III Warunk\u00f3w Udzielenia Zam\u00f3wienia oraz w Tomie II (wz\u00f3r umowy).\n","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8228,"code":"71520000-9","name":"Us\u0142ugi nadzoru budowlanego"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"kujawsko-pomorskie","poviat":"W\u0142oc\u0142awek","commune":"W\u0142oc\u0142awek","locality":"W\u0142oc\u0142awek","created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"id":663227,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"c138b7e5-3485-4de7-85dc-4d75989b0bc8"}],"participation_conditions":[{"id":1649663,"description":"Wykonawcy ubiegaj\u0105cy si\u0119 o niniejsze zam\u00f3wienie musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 ni\u017cej wymienione warunki udzia\u0142u w post\u0119powaniu:\n1.\tPosiada\u0107 uprawnienia do wykonywania dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci w zakresie odpowiadaj\u0105cym przedmiotowi zam\u00f3wienia.\nW celu potwierdzenia spe\u0142nienia niniejszego warunku, Zamawiaj\u0105cy samodzielnie pobierze aktualny odpis z w\u0142a\u015bciwego rejestru KRS lub dla Przedsi\u0119biorcy informacje o wpisie do CEIDG ze stron og\u00f3lnie dost\u0119pnych. W przypadku braku mo\u017cliwo\u015bci pobrania tego dokumentu Zamawiaj\u0105cy wezwie Wykonawc\u0119, kt\u00f3rego oferta jest najkorzystniejsza do uzupe\u0142nienia oferty o wymieniony dokument wystawiony nie wcze\u015bniej ni\u017c 6 miesi\u0119cy przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert. \n2.\tSpe\u0142nia\u0107 wszystkie warunki, kt\u00f3re nie spowoduj\u0105 wykluczenia Wykonawcy z udzia\u0142u w procedurze udzielenia zam\u00f3wienia. Warunki te opisane zosta\u0142y w \u00a7 6 Regulaminu udzielania przez Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 we W\u0142oc\u0142awku zam\u00f3wie\u0144 wsp\u00f3\u0142finansowanych ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur\u0119, Klimat i \u015arodowisko 2021-2027.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"c321b2d5-65e7-4875-90b4-c76abac7d951"},{"id":1649664,"description":"Wykonawca powinien posiada\u0107 niezb\u0119dn\u0105 wiedz\u0119 i do\u015bwiadczenie zapewniaj\u0105ce nale\u017cyte wykonanie zam\u00f3wienia.\nW celu potwierdzenia spe\u0142nienia niniejszych warunk\u00f3w Wykonawca zobowi\u0105zany jest wykaza\u0107, \u017ce: \na)\tw okresie ostatnich 5 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy, to w tym okresie, w spos\u00f3b nale\u017cyty zrealizowa\u0142 co najmniej dwa zam\u00f3wienia polegaj\u0105ce na sprawowaniu funkcji Inspektora Nadzoru/In\u017cyniera Kontraktu przy budowie, przebudowie, modernizacji lub renowacji rozdzielczych sieci wodoci\u0105gowych lub/i magistral wodoci\u0105gowych zlokalizowanych w terenie zurbanizowanym o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci nie mniejszej ni\u017c 2000 mb. \nW celu potwierdzenia spe\u0142niania niniejszego warunku Wykonawcy zobowi\u0105zani s\u0105 przed\u0142o\u017cy\u0107 wykaz wykonanych zam\u00f3wie\u0144 to\u017csamych z przedmiotem zam\u00f3wienia sporz\u0105dzony wed\u0142ug wzoru stanowi\u0105cego Za\u0142\u0105cznik nr 3 oraz dokumenty potwierdzaj\u0105ce, \u017ce us\u0142ugi te zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"63165626-0aac-4021-8671-f39dabe3752b"},{"id":1649665,"description":"Wykonawca powinien dysponowa\u0107 osobami zdolnymi do wykonania zam\u00f3wienia spe\u0142niaj\u0105cymi warunki:\n1)\tInspektor nadzoru posiadaj\u0105cy uprawnienia budowlane w specjalno\u015bci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urz\u0105dze\u0144 cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodoci\u0105gowych i kanalizacyjnych, kt\u00f3ry wyka\u017ce si\u0119 co najmniej 5-letnim do\u015bwiadczeniem zawodowym od daty uzyskania uprawnie\u0144 w ww. specjalno\u015bci oraz wyka\u017ce si\u0119 samodzielnym nadzorowaniem (rozumianym jako Inspektor Nadzoru i/lub Kierownik budowy) przy budowie, przebudowie lub modernizacji co najmniej dw\u00f3ch system\u00f3w wodoci\u0105gowych o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci co najmniej 2000 m, zlokalizowanych w terenie zurbanizowanym. \nPotwierdzeniem spe\u0142nienia tego wymagania b\u0119dzie przed\u0142o\u017cenie wykazu os\u00f3b przewidzianych do realizacji zam\u00f3wienia wraz z informacj\u0105 o kwalifikacjach zawodowych oraz do\u015bwiadczeniu zawodowym tych os\u00f3b (za\u0142\u0105cznik nr 4).\nPonadto, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w dacie podpisania umowy, Wykonawca zobowi\u0105zany b\u0119dzie przed\u0142o\u017cy\u0107 kopi\u0119 decyzji o nadaniu uprawnie\u0144 oraz kopi\u0119 aktualnych za\u015bwiadcze\u0144 o przynale\u017cno\u015bci do w\u0142a\u015bciwej Izby Samorz\u0105du Zawodowego.\nObowi\u0105zkiem Wykonawcy jest r\u00f3wnie\u017c zapewnienie zespo\u0142u specjalist\u00f3w (w tym m.in. inspektor\u00f3w, rozliczeniowc\u00f3w, itp.), personelu pomocniczego, sprz\u0119tu i \u015brodk\u00f3w finansowych, gwarantuj\u0105cych prawid\u0142owe wykonanie niniejszego zam\u00f3wienia, zgodnie z powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w tym przepisami Unii Europejskiej, urz\u0119dowymi wytycznymi oraz dokumentami wymaganymi w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur\u0119, Klimat i \u015arodowisko 2021-2027, a tak\u017ce zaleceniami instytucji finansuj\u0105cych.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"e9893785-bb10-420c-9fd2-dded7cf4e1fa"},{"id":1649666,"description":"brak wymaga\u0144","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"d358a157-66fb-46c9-ba4f-7b211308cfac"},{"id":1649667,"description":"W celu zapobie\u017cenia powstania konfliktu interes\u00f3w Zamawiaj\u0105cy zakazuje udzia\u0142u w post\u0119powaniu Wykonawcom powi\u0105zanym osobowo lub kapita\u0142owo z Zamawiaj\u0105cym. \nNie podlega\u0107 wykluczeniu z post\u0119powania. Potwierdzeniem spe\u0142nienia tego wymagania b\u0119dzie przed\u0142o\u017cenie podpisanego o\u015bwiadczenia o braku podstaw do wykluczenia (za\u0142\u0105cznik nr 2).","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"84302761-0224-4cad-8b20-adeb992874e0"},{"id":1649668,"description":"1.\tFormularz ofertowy (za\u0142. nr 1),\n2.\tO\u015bwiadczenie Wykonawcy (za\u0142. nr 2),\n3.\tWykaz wykonanych zam\u00f3wie\u0144 por\u00f3wnywalnych wraz z referencjami (za\u0142. nr 3).\n4.\tWykaz os\u00f3b przewidzianych do realizacji zam\u00f3wienia (za\u0142. nr 4).\n5.\tO\u015bwiadczenie Wykonawcy w zakresie wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO (za\u0142. 5).","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"a9484b10-ee70-47a9-a72c-1df3272024fd"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2025-09-05 10:38:30","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"ca296cf0-d60b-4f8c-9071-b69c9be6fbc4"}],"evaluation_criteria":[{"id":926472,"price_criterion":true,"description":"Cena-100%","created_by":null,"created_at":"2025-09-09 13:29:50","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null,"group_uuid":"a63b80de-fbcf-4b63-b995-92634a8c20c5"}],"is_variant":false,"title":"Pe\u0142nienie nadzoru inwestorskiego ","order_node":{"id":393494},"created_by":null,"created_at":"2025-09-05 10:38:30","modified_at":"2025-09-10 13:12:55","modified_by":null}],"created_by":{"id":71860,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105","identification_number_type":"nip","identification_number":"8880001420","address":{"country":"Polska","voivodeship":"kujawsko-pomorskie","poviat":"W\u0142oc\u0142awek","commune":"W\u0142oc\u0142awek","locality":"W\u0142oc\u0142awek","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":896608,"street":"Toru\u0144ska","number_description":"146","postcode":"87-800"},"created_by":{"id":71860,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-09-05 10:38:30","modified_at":"2025-09-05 10:38:30","modified_by":{"id":71860,"contact_persons":[]},"id":322266},"advertisement":{"id":244024,"number":"2025-71860-244024","publication_date":"2025-09-10","created_by":{"id":71860,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-09-05 10:38:30","modified_at":"2025-09-23 11:00:17","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":3,"label":"CLOSED","name":"Zamkni\u0119te"},"all_available_version_ids":[321413],"enrollment":{"id":48000,"name":"Modernizacja systemu zaopatrzenia w wod\u0119 do spo\u017cycia na terenie miasta W\u0142oc\u0142awek","number":"001/23","activity":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-21 08:25:54","modified_at":"2023-02-21 08:25:54","modified_by":null},"region":null,"institution":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-21 08:47:52","modified_at":"2023-02-21 08:47:52","modified_by":null},"full_number":"FENX.02.05-IW.01-001/23","perspective":{},"programme":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-21 08:23:27","modified_at":"2023-02-21 08:23:27","modified_by":null},"priority":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-21 08:23:47","modified_at":"2023-02-21 08:23:47","modified_by":null},"type":"enrollment","created_by":null,"created_at":"2024-07-25 08:51:09","modified_at":"2024-07-25 08:51:09","modified_by":null},"projects":[],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":321413,"publication_date":"2025-09-10"},"id":2043366,"name":"za\u0142\u0105czniki 1,2, 3, 4, 5.doc","file":{"id":2272120,"name":"za\u0142\u0105czniki 1,2, 3, 4, 5.doc","created_at":"2025-09-09 13:27:47","created_by":{"forename":"Magdalena","surname":"Brzezi\u0144ska"},"uri":"/api/files/2272120"},"group_uuid":"93df42e0-f25e-475e-bc53-28c98be33322"},{"origin":{"id":321413,"publication_date":"2025-09-10"},"id":2043367,"name":"Tom II_Wz\u00f3r umowy.pdf","file":{"id":2272124,"name":"Tom II_Wz\u00f3r umowy.pdf","created_at":"2025-09-09 13:29:20","created_by":{"forename":"Magdalena","surname":"Brzezi\u0144ska"},"uri":"/api/files/2272124"},"group_uuid":"24fde6ac-1195-429c-aabd-40be878449e8"},{"origin":{"id":321413,"publication_date":"2025-09-10"},"id":2043368,"name":"Tom III_Opis Przedmiotu Zam\u00f3wienia.pdf","file":{"id":2272126,"name":"Tom III_Opis Przedmiotu Zam\u00f3wienia.pdf","created_at":"2025-09-09 13:29:28","created_by":{"forename":"Magdalena","surname":"Brzezi\u0144ska"},"uri":"/api/files/2272126"},"group_uuid":"624bd37c-7853-4e2f-8ad9-2b005c459030"},{"origin":{"id":321413,"publication_date":"2025-09-10"},"id":2045679,"name":"Warunki Udzielenia Zam\u00f3wienia.pdf","file":{"id":2274658,"name":"warunki Udzielenia Zam\u00f3wienia.pdf","created_at":"2025-09-10 13:05:35","created_by":{"forename":"Magdalena","surname":"Brzezi\u0144ska"},"uri":"/api/files/2274658"},"group_uuid":"f09c5473-8c85-4cbf-862d-d6216392bdd1"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}