{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":313996,"title":"Rejestracja i monta\u017c video film\u00f3w edukacyjnych w ramach projektu \u201eCentrum Komunikacji dla Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bciami\u201d","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2025-07-23","submission_deadline":"2025-07-30 23:59:59","planned_sign_date":"2025-08-01","supplementary_orders":"Zamawiaj\u0105cy przewiduje udzielenie zam\u00f3wie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych do wysoko\u015bci 25% zam\u00f3wienia podstawowego","terms_of_contract_change":"zgodnie z za\u0142. 2 do Umowy","created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-31 00:00:17","contact_persons":[{"id":19264,"forename":"\u0141ukasz","surname":"Baska","phone_number":"","email":"lukasz.baska@psoni.org.pl","created_by":null,"created_at":"2026-09-17 12:17:36","modified_at":"2026-09-17 12:17:36","modified_by":null}],"orders":[{"id":507560,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":571989,"description":"1.\tPrzedmiotem zam\u00f3wienia jest rejestracja, monta\u017c i stworzenie napis\u00f3w do film\u00f3w edukacyjnych w ramach projektu \u201eCentrum Komunikacji dla Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bciami\u201d (dalej Projekt). \n2.\tZam\u00f3wienie przewiduje \u015bwiadczenie nast\u0119puj\u0105cych us\u0142ug:\na.\tPostprodukcja 30 amatorskich nagra\u0144 wraz z opracowaniem napis\u00f3w w formacie .srt (napisy wraz z informacj\u0105 o czasie wy\u015bwietlania) do gotowych filmik\u00f3w instrukta\u017cowych, dotycz\u0105cych pracy z osobami o z\u0142o\u017conych potrzebach komunikacyjnych wraz z opracowaniem element\u00f3w graficznych, dodaniem plansz pocz\u0105tkowych i ko\u0144cowych w przekazanym materiale filmowym. D\u0142ugo\u015b\u0107 filmik\u00f3w od oko\u0142o 45 sekund do oko\u0142o 24 min (\u0142\u0105cznie oko\u0142o 120 min nagrania)\nb.\tPostprodukcja nagra\u0144 wypowiedzi z webinar\u00f3w wraz opracowaniem element\u00f3w graficznych, dodaniem plansz pocz\u0105tkowych i ko\u0144cowych w przekazanym materiale filmowym i opracowaniem napis\u00f3w w formacie .srt (napisy wraz z informacj\u0105 o czasie wy\u015bwietlania) do 3 webinar\u00f3w. D\u0142ugo\u015b\u0107 ka\u017cdego docelowego materia\u0142u oko\u0142o 1 godziny ka\u017cdy.\nc.\tRejestracja i postprodukcja (wraz z przygotowaniem plansz i grafik) oraz przygotowanie napis\u00f3w do filmu instrukta\u017cowego z udzia\u0142em fizjoterapeuty i specjalisty AAC oraz osoby z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105. Szacowany czas gotowego materia\u0142u filmowego 30 min.\n3.\tZamawiaj\u0105cy zapewni osoby wyst\u0119puj\u0105ce w materiale filmowym, o kt\u00f3rym mowa w pkt 2 lit c.\n4.\tZakres szczeg\u00f3\u0142owy zam\u00f3wienia w zakresie postprodukcji obejmuje:\na.\tSelekcja materia\u0142u i monta\u017c\ni.\tWyr\u00f3wnanie poziom\u00f3w nagrania i warstwy kolorystycznej\nii.\tWyb\u00f3r i uporz\u0105dkowanie uj\u0119\u0107 zgodnie z za\u0142o\u017ceniami merytorycznymi\niii.\tUsuni\u0119cie b\u0142\u0119d\u00f3w, d\u0142u\u017cyzn, nieplanowanych przerw, powt\u00f3rze\u0144.\niv.\tZ\u0142o\u017cenie nagra\u0144 w sp\u00f3jn\u0105 i logiczn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.\nb.\tElementy graficzne i tekstowe\ni.\tOpracowanie koncepcji kolorystycznej materia\u0142\u00f3w graficznych w oparciu o kolory wiod\u0105ce projektu,\nii.\tPrzygotowanie planszy tytu\u0142owej oraz ko\u0144cowej z logotypami zgodnie z wytycznymi projektu (w tym logotypy FERS, UE, partner\u00f3w).\niii.\tDodanie podpis\u00f3w z imieniem, nazwiskiem i funkcj\u0105 os\u00f3b wypowiadaj\u0105cych si\u0119 (tzw. belki).\niv.\tUmieszczenie wstawek tekstowych/graficznych wspieraj\u0105cych przekaz (np. definicje, poj\u0119cia, symbole komunikacyjne).\nc.\tPrzygotowanie napis\u00f3w do film\u00f3w\ni.\tOpracowanie pe\u0142nych napis\u00f3w\nii.\tSynchronizacja napis\u00f3w z d\u017awi\u0119kiem.\niii.\tPrzygotowanie napis\u00f3w zgodnych ze standardami dost\u0119pno\u015bci (czytelno\u015b\u0107, kontrast, czas wy\u015bwietlania).\niv.\tDostarczenie pliku z napisami (np. .srt) oraz wersji filmu z \u201ewypalonymi\u201d w obraz napisami.\nd.\tObr\u00f3bka d\u017awi\u0119ku\ni.\tPopraw\u0119 s\u0142yszalno\u015bci d\u017awi\u0119ku (w razie potrzeby)\nii.\tWyr\u00f3wnanie poziom\u00f3w d\u017awi\u0119ku pomi\u0119dzy uj\u0119ciami.\niii.\tRedukcja szum\u00f3w, pog\u0142os\u00f3w i zak\u0142\u00f3ce\u0144 (o ile wyst\u0119puj\u0105).\niv.\tDodanie ewentualnego podk\u0142adu d\u017awi\u0119kowego lub lektora \u2013 je\u015bli zostanie to uzgodnione z Zamawiaj\u0105cym.\ne.\tDostosowanie do potrzeb os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami\ni.\tZastosowanie rozwi\u0105za\u0144 zwi\u0119kszaj\u0105cych dost\u0119pno\u015b\u0107 materia\u0142u, np.: kontrastowe t\u0142a pod napisami, odpowiedni rozmiar czcionki, przyst\u0119pne tempo monta\u017cu i zmiany kadr\u00f3w,\nf.\tEksport i przekazanie materia\u0142\u00f3w\ni.\tFinalizacja materia\u0142\u00f3w w formacie umo\u017cliwiaj\u0105cym publikacj\u0119 w Internecie (np. MP4, 1920x1080 px, H.264).\nii.\tPrzygotowanie wersji: z \u201ewypalonymi\u201d napisami oraz bez napis\u00f3w\n","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":9270,"code":"92111200-4","name":"Produkcja film\u00f3w reklamowych, propagandowych i informacyjnych i ta\u015bm wideo"},{"id":9275,"code":"92111250-9","name":"Produkcja film\u00f3w informacyjnych"},{"id":9280,"code":"92112000-9","name":"Us\u0142ugi produkcji film\u00f3w kinowych i ta\u015bm wideo"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":null,"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"id":646613,"type":{"id":2,"name":"ca\u0142a Polska"},"group_uuid":"80ae0685-a412-44df-912c-c3f948480da9"}],"participation_conditions":[{"id":1606142,"description":"Wykonawca posiada niezb\u0119dne uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci lub inne r\u00f3wnowa\u017cne uprawnienia je\u017celi przepisy prawa nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek posiadania takich uprawnie\u0144","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"f43c0087-eac3-4375-8771-6df1b08035d7"},{"id":1606143,"description":"Wykonawca (bez wzgl\u0119du na form\u0119 prawn\u0105) posiada:\n- minimum 3 lata do\u015bwiadczenia w zakresie nagrywania i monta\u017cu film\u00f3w\n- do\u015bwiadczenie w realizacji przynajmniej 3 film\u00f3w z udzia\u0142em os\u00f3b z niepe\u0142nosprawno\u015bciami,\n- do\u015bwiadczenie realizacja co najmniej 5 film\u00f3w zgodnych z wymogami dost\u0119pno\u015bci","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"3ce31d58-3cc5-47ad-af34-ad8576f2c8b2"},{"id":1606144,"description":"Wykonawca posiada niezb\u0119dne zaplecze techniczne gwarantuj\u0105ce rzetelne wykonanie zam\u00f3wienia","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"3be287c2-7226-44ed-afd8-addf7600aa22"},{"id":1606145,"description":"Wykonawca zobowi\u0105zany jest do zapewnienia odpowiedniego personelu do realizacji zam\u00f3wienia posiadaj\u0105cego do\u015bwiadczenie w rejestracji i monta\u017cu materia\u0142\u00f3w video.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"0de5d603-7161-4bbe-86cb-05630d04d6a6"},{"id":1606146,"description":"Wykonawca znajduje si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej wykonanie zam\u00f3wienia","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"0b74a4a9-1453-48f1-8db0-c6f6130970d2"},{"id":1606147,"description":"zgodnie z tre\u015bci\u0105 Zapytania - formularz oferty","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"f70a25ed-008b-480c-9233-919b2ee903f0"},{"id":1606148,"description":"1. Z udzia\u0142u w post\u0119powaniu wy\u0142\u0105czone s\u0105 osoby i podmioty powi\u0105zane \nz Zamawiaj\u0105cym osobowo lub kapita\u0142owo oraz Pracownik\u00f3w Zamawiaj\u0105cego. Przez powi\u0105zania kapita\u0142owe lub osobowe rozumie si\u0119 wzajemne powi\u0105zania mi\u0119dzy Zamawiaj\u0105cym lub osobami upowa\u017cnionymi do zaci\u0105gania zobowi\u0105za\u0144 w imieniu Zamawiaj\u0105cego lub osobami wykonuj\u0105cymi w imieniu Zamawiaj\u0105cego czynno\u015bci zwi\u0105zane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy a Wykonawc\u0105 polegaj\u0105ce w szczeg\u00f3lno\u015bci na: \n- uczestniczeniu w sp\u00f3\u0142ce jako wsp\u00f3lnik sp\u00f3\u0142ki cywilnej lub sp\u00f3\u0142ki osobowej, posiadaniu co najmniej 10% udzia\u0142\u00f3w lub akcji (o ile ni\u017cszy pr\u00f3g nie wynika z przepis\u00f3w prawa), pe\u0142nieniu funkcji cz\u0142onka organu nadzorczego lub zarz\u0105dzaj\u0105cego, prokurenta, pe\u0142nomocnika,\n- pozostawaniu w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim, w stosunku pokrewie\u0144stwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewie\u0144stwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia, lub zwi\u0105zaniu z tytu\u0142u przysposobienia, opieki lub kurateli albo pozostawaniu we wsp\u00f3lnym po\u017cyciu z Zamawiaj\u0105cym, jego zast\u0119pc\u0105 prawnym lub cz\u0142onkami organ\u00f3w zarz\u0105dzaj\u0105cych lub organ\u00f3w nadzorczych\n- pozostawaniu z Zamawiaj\u0105cym w takim stosunku prawnym lub faktycznym, \u017ce istnieje uzasadniona w\u0105tpliwo\u015b\u0107 co do ich bezstronno\u015bci lub niezale\u017cno\u015bci w zwi\u0105zku z post\u0119powaniem o udzielenie zam\u00f3wienia\nlub w inny spos\u00f3b mog\u0105cy powodowa\u0107 konflikt interes\u00f3w pomi\u0119dzy Zamawiaj\u0105cym lub osobom wykonuj\u0105cym czynno\u015bci zwi\u0105zane z przeprowadzeniem Zapytania w imieniu Zamawiaj\u0105cego a Wykonawc\u0105 w rozumieniu przepis\u00f3w prawa unijnego (w szczeg\u00f3lno\u015bci Dyrektywy 2014/24/UE) lub krajowego (w szczeg\u00f3lno\u015bci art. 56 ust. 2 Ustawy pzp).\n\n2.\tZ udzia\u0142u w post\u0119powaniu wyklucza si\u0119 podmioty, o kt\u00f3rych mowa w art. 2. Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeg\u00f3lnych rozwi\u0105zaniach w zakresie przeciwdzia\u0142ania wspieraniu agresji na Ukrain\u0119 oraz s\u0142u\u017c\u0105cych ochronie bezpiecze\u0144stwa narodowego.\n3.\tZ udzia\u0142u w post\u0119powania wyklucza si\u0119 Wykonawc\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa w art. 108 ustawy pzp oraz Wykonawc\u0119, kt\u00f3ry naruszy\u0142 obowi\u0105zki w dziedzinie ochrony \u015brodowiska, prawa socjalnego lub prawa pracy, w szczeg\u00f3lno\u015bci:\na.\tb\u0119d\u0105cego osob\u0105 fizyczn\u0105 skazan\u0105 prawomocnie za przest\u0119pstwo przeciwko \u015brodowisku, o kt\u00f3rym mowa w rozdziale XXII Kodeksu karnego lub za przest\u0119pstwo przeciwko prawom os\u00f3b wykonuj\u0105cych prac\u0119 zarobkow\u0105, o kt\u00f3rym mowa w rozdziale XXVIII Kodeksu karnego, lub za odpowiedni czyn zabroniony okre\u015blony w przepisach prawa obcego,\nb.\tb\u0119d\u0105cego osob\u0105 fizyczn\u0105 prawomocnie ukaran\u0105 za wykroczenie przeciwko prawom pracownika lub wykroczenie przeciwko \u015brodowisku, je\u017celi za jego pope\u0142nienie wymierzono kar\u0119 aresztu, ograniczenia wolno\u015bci lub kar\u0119 grzywny,\nc.\twobec kt\u00f3rego wydano ostateczn\u0105 decyzj\u0119 administracyjn\u0105 o naruszeniu obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawa ochrony \u015brodowiska, prawa pracy lub przepis\u00f3w o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym, je\u017celi wymierzono t\u0105 decyzj\u0105 kar\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105.","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"e660e69e-a025-428a-ac1d-79d97bf0015c"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"f4685239-9033-443d-8a0d-be03f930771e"}],"evaluation_criteria":[{"id":901802,"price_criterion":true,"description":"Kryterium- \u201ecena za realizacj\u0119 zam\u00f3wienia\u201d (CEN)\nocena na podstawie \u0142\u0105cznej ceny za realizacj\u0119 us\u0142ug w stosunku do oferty najkorzystniejszej cenowo.\n \nMaksymalna liczba punkt\u00f3w dla tego kryterium wynosi 100.","created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null,"group_uuid":"65dfb5a4-b465-4b24-b8a9-0be824ff2147"}],"is_variant":false,"title":"wykonanie materia\u0142\u00f3w edukacyjnych video","order_node":{"id":384774},"created_by":null,"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:52:44","modified_by":null}],"created_by":{"id":20226,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Polskie Stowarzyszenie na rzecz Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 Intelektualn\u0105","identification_number_type":"nip","identification_number":"5211091628","address":{"country":"Polska","voivodeship":"mazowieckie","poviat":"Warszawa","commune":"Mokot\u00f3w","locality":"Warszawa","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":874745,"street":"G\u0142ogowa","number_description":"2B","postcode":"02-639"},"created_by":{"id":20226,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_by":{"id":20226,"contact_persons":[]},"id":314837},"advertisement":{"id":238401,"number":"2025-20226-238401","publication_date":"2025-07-23","created_by":{"id":20226,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-07-23 23:47:05","modified_at":"2025-07-31 00:00:17","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[313996],"enrollment":null,"projects":[{"id":54468,"name":"Centrum Komunikacji dla Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawno\u015bciami","number":"0001/24","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:23:15","modified_at":"2023-02-23 14:23:15","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-03-15 10:20:05","modified_at":"2023-03-15 10:20:05","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"full_number":"FERS.03.05-IP.06-0001/24","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:19:36","modified_at":"2023-02-23 14:19:36","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:20:09","modified_at":"2023-02-23 14:20:09","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":20226,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-01-03 12:56:15","modified_at":"2025-01-03 12:56:15","modified_by":{"id":20226,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":313996,"publication_date":"2025-07-23"},"id":1960884,"name":"Zapytanie ofertowe 46_2025_CK_PSON.pdf","file":{"id":2180746,"name":"Zapytanie ofertowe 46_2025_CK_PSON.pdf","created_at":"2025-07-23 23:49:29","created_by":{"forename":"\u0141ukasz","surname":"Baska"},"uri":"/api/files/2180746"},"group_uuid":"783290d5-cd79-4ab9-9874-6bc7d305d59e"},{"origin":{"id":313996,"publication_date":"2025-07-23"},"id":1960885,"name":"Zapytanie ofertowe_46_2025_CK_PSON - za\u0142. 1.docx","file":{"id":2180748,"name":"Zapytanie ofertowe_46_2025_CK_PSON - za\u0142. 1.docx","created_at":"2025-07-23 23:50:48","created_by":{"forename":"\u0141ukasz","surname":"Baska"},"uri":"/api/files/2180748"},"group_uuid":"a394d304-aa9d-4b64-ad02-4435146f6842"},{"origin":{"id":313996,"publication_date":"2025-07-23"},"id":1960886,"name":"Zapytanie ofertowe 46_2025_CK_PSON - za\u0142. 2.pdf","file":{"id":2180749,"name":"Zapytanie ofertowe 46_2025_CK_PSON - za\u0142. 2.pdf","created_at":"2025-07-23 23:50:56","created_by":{"forename":"\u0141ukasz","surname":"Baska"},"uri":"/api/files/2180749"},"group_uuid":"01f2f6a9-eb69-4377-88ef-6486894ca801"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}