{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":305120,"title":"ZAPYTANIE OFERTOWE NR 001/FENG/2025\nUs\u0142uga wykonania prac badawczych, realizowanych na rzecz Intrasoft-TSI Sp. z o.o. w ramach projektu: \u201eKomunikuj si\u0119 swobodnie\u201d \u2013 system dynamicznej translacji mowy na symbole dostosowane do indywidualnych potrzeb komunikacyjnych","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2025-06-04","submission_deadline":"2025-06-09 23:59:59","planned_sign_date":"2025-06-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 - wz\u00f3r umowy\n \u00a7 8. Zmiany do umowy\n1. Zmiana niniejszej Umowy wymaga aneksu dokonanego w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci dokonanych zmian.\n2. Termin realizacji mo\u017ce ulec zmianie w nast\u0119puj\u0105cych sytuacjach:\na) w przypadku zmiany harmonogramu rzeczowo \u2013 finansowego projektu stanowi\u0105cego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Umowy o dofinansowanie z Instytucj\u0105 Po\u015brednicz\u0105c\u0105.\nb) w przypadku wyst\u0105pienia si\u0142y wy\u017cszej, tj. zdarzenia nieprzewidywalnego, b\u0119d\u0105cego poza kontrol\u0105 Stron Umowy. W takim przypadku termin realizacji Umowy zostanie wyd\u0142u\u017cony o czas wyst\u0105pienia zdarzenia oraz usuwania jego skutk\u00f3w.\nc) w przypadku wyst\u0105pienia okoliczno\u015bci niezale\u017cnych od Wykonawcy, na jego uzasadniony wniosek, pod warunkiem, \u017ce zmiana ta wynika z okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych Wykonawca nie m\u00f3g\u0142 przewidzie\u0107 na etapie sk\u0142adania oferty i nie jest przez niego zawiniona. Termin realizacji Umowy zostanie wyd\u0142u\u017cony o czas niezb\u0119dny do eliminacji okoliczno\u015bci, za kt\u00f3re Wykonawca nie odpowiada. Termin realizacji Umowy zostanie wyd\u0142u\u017cony o czas niezb\u0119dny do eliminacji okoliczno\u015bci, za kt\u00f3re Wykonawca nie odpowiada.\n3. Wynagrodzenie brutto Wykonawcy okre\u015blone w Umowie mo\u017ce ulec zmianie w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:\na) zmiana obowi\u0105zuj\u0105cej stawki VAT. W takiej sytuacji wynagrodzenie ulegnie zmianie w spos\u00f3b odpowiedni, tak aby odpowiada\u0142o zaktualizowanej stawce tego podatku dla zakresu prac badawczych obj\u0119tego Umow\u0105, kt\u00f3ry na dzie\u0144 zmiany stawki podatku nie zosta\u0142 jeszcze rozliczony.\n4. Warunki zmian:\na) inicjowanie zmian \u2013 na wniosek Wykonawcy lub Zamawiaj\u0105cego\nb) forma zmian \u2013 aneks do umowy z Wykonawc\u0105 w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci.\n5. Zamawiaj\u0105cy nie dopuszcza istotnych zmian postanowie\u0144 Umowy w stosunku do tre\u015bci oferty, na podstawie kt\u00f3rej dokonano wyboru Wykonawcy, chyba \u017ce konieczno\u015b\u0107 wprowadzenia takich zmian wynika z nast\u0119puj\u0105cych okoliczno\u015bci: \na) nast\u0105pi zmiana powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa, kt\u00f3rych uchwalenie lub zmiana nast\u0105pi\u0142y po og\u0142oszeniu zapytania ofertowego, a kt\u00f3re maj\u0105 wp\u0142yw na realizacj\u0119 umowy i z kt\u00f3rych tre\u015bci wynika konieczno\u015b\u0107 lub zasadno\u015b\u0107 wprowadzenia zmian postanowie\u0144 Umowy,\nb) nast\u0105pi konieczno\u015b\u0107 zmiany terminu wykonania Umowy w zwi\u0105zku z pojawieniem si\u0119 okoliczno\u015bci, niezale\u017cnych od Stron, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 w chwili zawarcia umowy,\nc) nast\u0105pi konieczno\u015b\u0107 zmiany umownego terminu wykonania Umowy z powodu op\u00f3\u017anie\u0144 zawinionych przez Zamawiaj\u0105cego maj\u0105cych bezpo\u015bredni wp\u0142yw na terminowo\u015b\u0107 wykonania przedmiotu Umowy.","created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-10 00:00:24","contact_persons":[{"id":96060,"forename":"Marcin","surname":"Dworza\u0144ski","phone_number":"782270408","email":"marcin.dworzanski@istsi.pl","created_by":null,"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-06 12:54:40","modified_by":null}],"orders":[{"id":494185,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":557193,"description":"AKTUALIZACJA OG\u0141OSZENIA / ZMIANA WZORU UMOWY nr 2\nW zwi\u0105zku z wp\u0142yni\u0119ciem zapytania do og\u0142oszenia i propozycji zmian do wzoru umowy Zamawiaj\u0105cy zmodyfikowa\u0142 wz\u00f3r umowy, za\u0142\u0105czaj\u0105c now\u0105 jego wersj\u0119 (v3). Zmiany w kolorze czerwonym. W zwi\u0105zku ze zmian\u0105 wzoru umowy termin sk\u0142adania ofert zosta\u0142 utrzymany (przed\u0142u\u017cenie ze zmiany nr 1 do 9.06.2025).\n\n\nAKTUALIZACJA OG\u0141OSZENIA / ZMIANA WZORU UMOWY nr 1\nW zwi\u0105zku z wp\u0142yni\u0119ciem zapytania do og\u0142oszenia i propozycji zmian do wzoru umowy Zamawiaj\u0105cy zmodyfikowa\u0142 wz\u00f3r umowy, za\u0142\u0105czaj\u0105c now\u0105 jego wersj\u0119. Zmiany w kolorze czerwonym. W zwi\u0105zku ze zmian\u0105 wzoru umowy termin sk\u0142adania ofert zosta\u0142 przed\u0142u\u017cony do 9.06 do ko\u0144ca dnia. \n\n\n----------------------------------------------------\n1. Przedmiotem zam\u00f3wienia jest us\u0142uga wykonania prac badawczych, realizowanych na rzecz Intrasoft-TSI Sp. z o.o. w ramach projektu: \u201eKomunikuj si\u0119 swobodnie\u201d \u2013 system dynamicznej translacji mowy na symbole dostosowane do indywidualnych potrzeb komunikacyjnych. Szczeg\u00f3\u0142owy opis przedmiotu zam\u00f3wienia ze wskazaniem parametr\u00f3w minimalnych zawiera Za\u0142\u0105cznik nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego.\n\n2. Zamawiaj\u0105cy nie dopuszcza sk\u0142adania ofert cz\u0119\u015bciowych ze wzgl\u0119du na specyfik\u0119 zm\u00f3wienia.\n\n3. Zam\u00f3wienie jest zam\u00f3wieniem warunkowym, kt\u00f3re wchodzi w \u017cycie pod warunkiem podpisania przez Zamawiaj\u0105cego umowy o dofinansowanie ze \u015brodk\u00f3w Funduszy Europejskich dla Nowoczesnej Gospodarki - \u015acie\u017cka SMART, nab\u00f3r tematyczny Dost\u0119pno\u015b\u0107, nr naboru: FENG.01.01-IP.02-001/25.\n","warranty_period":"nie dotyczy","cpv_items":[{"id":8514,"code":"73110000-6","name":"Us\u0142ugi badawcze"}],"timetable_items":[{"id":163990,"description":"1. Przedmiotem zam\u00f3wienia jest us\u0142uga wykonania prac badawczych, realizowanych na rzecz Intrasoft-TSI Sp. z o.o. w ramach projektu: \u201eKomunikuj si\u0119 swobodnie\u201d \u2013 system dynamicznej translacji mowy na symbole dostosowane do indywidualnych potrzeb komunikacyjnych.\nSzczeg\u00f3\u0142owy opis przedmiotu zam\u00f3wienia ze wskazaniem parametr\u00f3w minimalnych zawiera Za\u0142\u0105cznik nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego.\n\nTermin realizacji: \n- maksymalnie 8 miesi\u0119cy \u2013 zadanie 1\n- maksymalnie 7 miesi\u0119cy \u2013 zadanie 2\nod daty dostarczenia danych wej\u015bciowych przez Zamawiaj\u0105cego.","start_at":"2026-05-01","end_at":"2027-07-31","partial_payment":true,"created_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"group_uuid":"9a73acff-1979-4d36-a90d-3ab9d444b6c4"}],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":null,"created_by":null,"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":null,"id":629755,"type":{"id":2,"name":"ca\u0142a Polska"},"group_uuid":"d097f82c-3cd9-4de1-a3f4-e001390023fb"}],"participation_conditions":[{"id":1559389,"description":"OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY \n1. Oferta zostanie przygotowana zgodnie ze wzorem, stanowi\u0105cym za\u0142\u0105cznik nr 2 do niniejszego zapytania \u2013 formularzem ofertowym. Wykonawca wype\u0142ni i podpisze wszystkie o\u015bwiadczenia.\n2. Wraz z ofert\u0105 Wykonawca z\u0142o\u017cy:\na) Wykaz zrealizowanych w spos\u00f3b nale\u017cyty prac badawczo-rozwojowych, zgodnie z Za\u0142\u0105cznikiem nr 2 do niniejszego zapytania ofertowego, wraz z dowodami okre\u015blaj\u0105cymi, czy te zam\u00f3wienia zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie, przy czym dowodami, o kt\u00f3rych mowa, s\u0105 referencje b\u0105d\u017a inne dokumenty sporz\u0105dzone przez podmiot, na rzecz kt\u00f3rego zam\u00f3wienia zosta\u0142y wykonane.\nb) Opis prac - za\u0142\u0105cznik nr 1, wraz z potwierdzeniem spe\u0142nienia wymaga\u0144.\n3. Ofert\u0119 nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 w j\u0119zyku polskim.\n4. Oferta wraz ze wszystkimi za\u0142\u0105cznikami musi by\u0107 podpisana przez Wykonawc\u0119 lub osob\u0119/osoby upowa\u017cnione do reprezentowania Wykonawcy. W przypadku podpisywania oferty przez pe\u0142nomocnika konieczne jest do\u0142\u0105czenie dokumentu, z kt\u00f3rego wynika umocowanie.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":null,"group_uuid":"80292b18-9aee-4166-8ef5-b1e0911a4269"},{"id":1559390,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 warunki:\n1. Dotycz\u0105ce wymaganej wiedzy i do\u015bwiadczenia w zakresie metod przetwarzania j\u0119zyka naturalnego i budowy modeli j\u0119zykowych. Zamawiaj\u0105cy uzna warunek za spe\u0142niony, je\u017celi Wykonawca wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich pi\u0119ciu lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy - w tym okresie, zrealizowa\u0142 co najmniej 5 wykonanych w spos\u00f3b nale\u017cyty prac w tym zakresie.\nUWAGA:\nZamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo do zweryfikowania informacji przedstawionych w wykazie zrealizowanych zam\u00f3wie\u0144. W tym celu mo\u017ce on zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio do w\u0142a\u015bciwego podmiotu, na rzecz kt\u00f3rego dostawy by\u0142y wykonane, o dodatkowe informacje lub dokumenty.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":null,"group_uuid":"8fd5e045-ea33-48c5-81a3-044f0d039060"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":4,"name":"Us\u0142ugi badawcze"},"created_by":null,"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":null,"group_uuid":"2b778b27-81d5-4d90-ac89-f454ad5a4677"}],"evaluation_criteria":[{"id":874567,"price_criterion":true,"description":"Cena - 100%\n\nKryterium 1: Cena\u2013 waga 100 punkt\u00f3w\nOcena dokonana zostanie zgodnie ze wzorem:\nWC = (Cn : Cb) x 100\nWC \u2013 warto\u015b\u0107 punktowa ceny netto\nCn \u2013 cena najni\u017csza\nCb \u2013 cena badanej oferty","created_by":null,"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":null,"group_uuid":"e65f60ff-0949-482b-b2f5-c8b370b640bb"}],"is_variant":false,"title":"001/FENG/2025  - Us\u0142uga wykonania prac badawczych","order_node":{"id":373716},"created_by":null,"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":null}],"created_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"\"INTRASOFT-TSI\" Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105","identification_number_type":"nip","identification_number":"1132611209","address":{"country":"Polska","voivodeship":"mazowieckie","poviat":"Warszawa","commune":"\u015ar\u00f3dmie\u015bcie","locality":"Warszawa","created_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"id":849240,"street":"Post\u0119pu","number_description":"21A","postcode":"02-676"},"created_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_at":"2025-06-04 14:15:42","modified_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"id":305940},"advertisement":{"id":231029,"number":"2025-97797-231029","publication_date":"2025-05-30","created_by":{"id":97797,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-05-30 13:51:17","modified_at":"2025-06-10 00:00:24","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[304301,304961,305120],"enrollment":{"id":60692,"name":"\u015acie\u017cka SMART - Dost\u0119pno\u015b\u0107","number":"001/25","activity":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:22:25","modified_at":"2023-02-01 09:22:25","modified_by":null},"region":null,"institution":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:28:01","modified_at":"2023-02-01 09:28:01","modified_by":null},"full_number":"FENG.01.01-IP.02-001/25","perspective":{},"programme":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_by":null},"priority":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:21:51","modified_at":"2023-02-01 09:21:51","modified_by":null},"type":"enrollment","created_by":null,"created_at":"2025-05-30 13:24:36","modified_at":"2025-05-30 13:24:36","modified_by":null},"projects":[],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":304301,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1863684,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 2 - Wz\u00f3r formularza oferty","file":{"id":2074468,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 2 - Wz\u00f3r formularza oferty.docx","created_at":"2025-06-04 14:15:42","created_by":{"forename":"Marcin","surname":"Dworza\u0144ski"},"uri":"/api/files/2074468"},"group_uuid":"aebab070-eab5-45d6-9887-17d6edb3b352"},{"origin":{"id":304301,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1863738,"name":"001_ZAPYTANIE OFERTOWE","file":{"id":2074529,"name":"001_ZAPYTANIE OFERTOWE.pdf","created_at":"2025-06-04 14:15:42","created_by":{"forename":"Marcin","surname":"Dworza\u0144ski"},"uri":"/api/files/2074529"},"group_uuid":"2e848c6e-cfc2-4f27-91b5-48318ccd0e6e"},{"origin":{"id":304301,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1863750,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 1 - opis prac","file":{"id":2074533,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 1.pdf","created_at":"2025-06-04 14:15:42","created_by":{"forename":"Marcin","surname":"Dworza\u0144ski"},"uri":"/api/files/2074533"},"group_uuid":"33573e4d-5f4c-47cb-b021-964bebd53bb0"},{"origin":{"id":304301,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1863771,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 3 - UMOWA WARUNKOWA","file":{"id":2074554,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 3 - UMOWA WARUNKOWA - wz\u00f3r PARP.pdf","created_at":"2025-06-04 14:15:42","created_by":{"forename":"Marcin","surname":"Dworza\u0144ski"},"uri":"/api/files/2074554"},"group_uuid":"acc53236-c183-4976-ab4b-9492a4ac0741"},{"origin":{"id":304961,"publication_date":"2025-06-03"},"id":1869114,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 3 - UMOWA WARUNKOWA - v2 z dn.3.06.2025","file":{"id":2080505,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 3 - UMOWA WARUNKOWA - wz\u00f3r PARP - v2.pdf","created_at":"2025-06-04 14:15:42","created_by":{"forename":"Marcin","surname":"Dworza\u0144ski"},"uri":"/api/files/2080505"},"group_uuid":"23a824fc-34a4-469c-b044-dd749c338cf8"},{"origin":{"id":305120,"publication_date":"2025-06-04"},"id":1870494,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 3 - UMOWA WARUNKOWA - v3 z dn. 4.06.2025","file":{"id":2082023,"name":"001_Za\u0142\u0105cznik nr 3 - UMOWA WARUNKOWA - wz\u00f3r PARP - v3.pdf","created_at":"2025-06-04 14:14:55","created_by":{"forename":"Marcin","surname":"Dworza\u0144ski"},"uri":"/api/files/2082023"},"group_uuid":"b7b3543e-2362-4e67-9e86-aab2cfbc6a41"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}