{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":304253,"title":"Opracowanie graficzne, wykonanie wydruku oraz dostawa ulotki informacyjno-promocyjnej w formie przypominaj\u0105cej klasyczn\u0105 poczt\u00f3wk\u0119 w ramach  projektu \u201eTriLand \u2013 Transgraniczne Centrum Transformacji / TriLand \u2013 Grenz\u00fcberschreitendes Transformationszentrum\u201d","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2025-05-30","submission_deadline":"2025-06-09 14:00:00","planned_sign_date":"2025-06-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":null,"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-06-09 14:00:03","contact_persons":[{"id":90058,"forename":"Ewa","surname":"Krzysiek","phone_number":"","email":"ekrzysiek@storie.pl","created_by":null,"created_at":"2025-05-20 14:28:20","modified_at":"2025-05-20 14:28:20","modified_by":null}],"orders":[{"id":492934,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":555865,"description":"Stowarzyszenie Rozwoju Innowacyjno\u015bci Energetycznej (STORIE) zaprasza do z\u0142o\u017cenia oferty cenowej na realizacj\u0119 us\u0142ugi obejmuj\u0105cej: opracowanie graficzne, wykonanie wydruku oraz dostawa ulotki informacyjno-promocyjnej w formie przypominaj\u0105cej klasyczn\u0105 poczt\u00f3wk\u0119. Ulotka b\u0119dzie wykorzystywana w dzia\u0142aniach kampanii reklamowej realizowanej w ramach projektu TriLand \u2013 Transgraniczne Centrum Transformacji / TriLand \u2013 Grenz\u00fcberschreitendes Transformationszentrum realizowanego w ramach umowy nr PLSN.03.01-IP.01-0007/23 w Programie Wsp\u00f3\u0142pracy Interreg Polska-Saksonia 2021-2027\".\nOPIS PRZEDMIOTU ZAM\u00d3WIENIA\nPrzedmiotem zam\u00f3wienia jest us\u0142uga obejmuj\u0105ca: opracowanie graficzne, wykonanie wydruku oraz dostaw\u0119 ulotki informacyjno-promocyjnej w ramach kampanii reklamowej realizowanej w ramach projektu \u201eTriLand \u2013 Transgraniczne Centrum Transformacji / TriLand \u2013 Grenz\u00fcberschreitendes Transformationszentrum\u201d. \n1.\tMinimalne wymagania/parametry techniczne ulotki informacyjno-promocyjnej, kt\u00f3rej dostawa stanowi przedmiot zam\u00f3wienia\na)\tIlo\u015b\u0107: 500 sztuk tj. 250 sztuk w j\u0119zyku niemieckim i 250 szt. w j\u0119zyku polskim \nb)\tFormat: wymiary 10,5 x 14,8 cm (A6)\nc)\tForma graficzna: poczt\u00f3wka\nd)\tMateria\u0142: Papier: min 200 g max 270 g. \ne)\tDruk: full kolor (4/4), dwustronny.\nW ramach realizacji zam\u00f3wienia zaleca si\u0119 stosowanie papieru przyjaznego \u015brodowisku, pochodz\u0105cego z recyklingu lub z odpowiedzialnych \u017ar\u00f3de\u0142, wyprodukowanego z poszanowaniem zasad zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.\n2.\tWykonawca zobowi\u0105zany jest do: \n2.1\tPrzygotowania dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych projekt\u00f3w ulotki informacyjno-promocyjnej uwzgl\u0119dniaj\u0105ce co najmniej takie elementy jak:  \na)\tLogotyp Programu wsp\u00f3\u0142pracy Interreg Polska \u2013 Saksonia 2021-2027 w wersji dwuj\u0119zycznej (uniwersalnej)  zgodnie z proporcjami i kolorystyk\u0105 zawart\u0105 w  wytycznymi Programu Wsp\u00f3\u0142pracy Interreg Polska-Saksonia 2021-2027 tj. Podr\u0119cznikiem beneficjenta w zakresie komunikacji Programu Wsp\u00f3\u0142pracy Interreg Polska-Saksonia 2021-2027 (https://plsn.eu/wp-content/uploads/2024/11/Poradnik-beneficjenta-w-zakresie-komunikacji.pdf;\nb)\tLogotyp projektu TRILAND;\nc)\tLogotyp trzech partner\u00f3w projektu;  \nd)\tKod QR;\ne)\tTytu\u0142 projektu wersja w j. polskim \u201eTriLand \u2013 Transgraniczne Centrum Transformacji\u201d, wersja w j. niemieckim TriLand \u2013 Grenz\u00fcberschreitendes Transformationszentrum.\nGrafiki wymienione w pkt. b,  c, d zostan\u0105 przekazane Wykonawcy w ci\u0105gu 2 dni od podpisania umowy. Oznakowanie logotypami powinno by\u0107 dostosowane do materia\u0142u na jakim b\u0119dzie ono nadrukowane/naniesione musi spe\u0142nia\u0107 nast\u0119puj\u0105ce warunki: czytelno\u015b\u0107 logotyp\u00f3w, nie\u015bcieralno\u015b\u0107 oraz trwa\u0142o\u015b\u0107.\nf)\tAdres strony internetowej projektu: www.tri-land.eu, www.plsn.eu;\ng)\tZdj\u0119cie przekazane przez Zamawiaj\u0105cego w ci\u0105gu 2 dni od podpisania zlecenia;\nh)\tTre\u015b\u0107 w j\u0119zyku polskim i j\u0119zyku niemieckim. Zamawiaj\u0105cy przeka\u017ce tre\u015b\u0107 w obu wersjach j\u0119zykowych w ci\u0105gu 2 dni od podpisania zlecenia.\ni)\tOpcjonalnie formu\u0142k\u0119: Egzemplarz bezp\u0142atny. Projekt \"TriLand \u2013 Transgraniczne Centrum Transformacji\"  wsp\u00f3\u0142finansowany jest ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej w ramach Programu Wsp\u00f3\u0142pracy Interreg Polska-Saksonia 2021-2027.\n2.2\tW przypadku wykorzystania innych zdj\u0119\u0107/innych materia\u0142\u00f3w graficznych do wykonania projektu poszczeg\u00f3lnych materia\u0142\u00f3w promocyjnych Wykonawca zapewni legalne \u017ar\u00f3d\u0142o ich uzyskania.\n2.3\tProjekt ulotki informacyjno-promocyjnej musi by\u0107 zgodny z zapisami Podr\u0119cznika beneficjenta w zakresie komunikacji, kt\u00f3ry dost\u0119pny jest na stronie: (https://plsn.eu/wp-content/uploads/2024/11/Poradnik-beneficjenta-w-zakresie-komunikacji.pdf\n2.4\tUzyskania akceptacji jednego projektu ulotki informacyjno \u2013 promocyjnej przed jej wydrukiem;  \n2.5\tDo niezw\u0142ocznego informowania Zamawiaj\u0105cego o wszelkich okoliczno\u015bciach mog\u0105cych mie\u0107 wp\u0142yw na prawid\u0142owo\u015b\u0107 lub terminowo\u015b\u0107 realizacji przedmiotu zam\u00f3wienia. \n2.6\tWyznaczenia osoby do wsp\u00f3\u0142pracy i koordynacji  przy realizacji us\u0142ugi. \n3\tCzas realizacji us\u0142ugi:\na)\tWykonawca zobowi\u0105zany b\u0119dzie do wykonania przedmiotu zam\u00f3wienia i jego dostawy  nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 20 czerwca 2025r. \nb)\tAdresem dla dostarczenia przedmiotu Umowy jest pomieszczenie na I pi\u0119trze siedziby Zamawiaj\u0105cego tj. Stowarzyszenia Innowacyjno\u015bci Energetycznej ul. Daszy\u0144skiego 54a, 59-900 Zgorzelec. Wykonawca, co najmniej 2 dni przed planowanym terminem dostawy, powiadomieni drog\u0105 mailow\u0105 Zamawiaj\u0105cego o terminie dostarczenia przedmiotu Umowy. Dostawa przedmiotu Umowy musi nast\u0105pi\u0107 w dni robocze, w godzinach od 9:00 \u2013 16:00. Za dzie\u0144 roboczy przyjmuje si\u0119 dzie\u0144 tygodnia od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku, z wy\u0142\u0105czeniem dni uznanych za dni wolne od pracy w rozumieniu ustawy z dnia 18 stycznia 1951 r. o dniach wolnych od pracy (Dz. U. z 2020 r., poz. 1920 t.j.).\nc)\tDo 2 (dw\u00f3ch) dni roboczych od dnia zawarcia Umowy, Wykonawca przeka\u017ce Zamawiaj\u0105cemu, dwa, r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od siebie, projekty graficzne, w formie wizualizacji,  ulotki informacyjno-promocyjnej. Projekty przedmiotu Umowy zostan\u0105 dostarczone poczt\u0105 elektroniczn\u0105 lub za po\u015brednictwem dost\u0119pu zdalnego (format jpg, pdf). \nd)\tZamawiaj\u0105cy dokona wyboru projektu graficznego i/lub zg\u0142osi uwagi do wybranego projektu graficznego Przedmiotu Umowy do 2 (dw\u00f3ch) dni roboczych od dnia przekazania projekt\u00f3w przez Wykonawc\u0119. \ne)\tZamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo odrzucenia przygotowanego przez Wykonawc\u0119 projektu graficznego materia\u0142u promocyjnego i \u017c\u0105dania przygotowania nowego projektu graficznego w ci\u0105gu 2 (dw\u00f3ch) dni roboczych. \nf)\tW przypadku zg\u0142oszenia uwag przez Zamawiaj\u0105cego, Wykonawca dokona odpowiednich poprawek zgodnie z zaleceniami Zamawiaj\u0105cego w terminie do 2 (dw\u00f3ch) dni roboczych od dnia przekazania uwag. \ng)\tZamawiaj\u0105cy zaakceptuje projekt ulotki lub zg\u0142osi do nich uwagi do 2 (dw\u00f3ch) dni roboczych od dnia ich przekazania przez Wykonawc\u0119. \nh)\tWydruk 500 sztuk ulotek informacyjno-promocyjnych nast\u0105pi po zaakceptowaniu przez Zamawiaj\u0105cego projektu graficznego przedmiotu zam\u00f3wienia. \ni)\tWykonanie przedmiotu zam\u00f3wienia i dostawa nast\u0105pi nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 20 czerwca 2025 r. \nj)\tW terminie do 5 (pi\u0119ciu) dni roboczych od dnia dostarczenia przez Wykonawc\u0119 przedmiotu umowy zostanie sporz\u0105dzony protok\u00f3\u0142 odbioru przedmiotu umowy. Umow\u0119 uwa\u017ca si\u0119 za wykonan\u0105 z dniem podpisania protoko\u0142u odbioru bez zastrze\u017ce\u0144. \nk)\tStwierdzenie w protokole odbioru wad dostarczonych w ramach Umowy towar\u00f3w lub ich niezgodno\u015bci z opisem przedmiotu Umowy i wymaganiami okre\u015blonymi w OPZ, lub wybranym przez Zamawiaj\u0105cego wzorem projektu, koloru lub rozmiaru, zobowi\u0105zuje Wykonawc\u0119 do jego wymiany na nowy, wolny od wad i zgodny z wymaganiami okre\u015blonymi w niniejszej Umowie w terminie 7 (siedmiu) dni roboczych od dnia sporz\u0105dzenia Protoko\u0142u Odbioru z zastrze\u017ceniami. \nl)\tZa szkody powsta\u0142e z winy nienale\u017cytego opakowania lub transportu/dostawy win\u0119 ponosi Wykonawca. Materia\u0142y promocyjne uszkodzone lub z wadami zostan\u0105 zwr\u00f3cone Wykonawcy na jego koszt do ponownego wykonania.\nV. TERMIN WYKONANIA ZAM\u00d3WIENIA\n1. Termin rozpocz\u0119cia niniejszego przedmiotu zam\u00f3wienia strony okre\u015blaj\u0105 na dzie\u0144 podpisania Zlecenia.\n2. Termin zako\u0144czenia realizacji niniejszego przedmiotu zam\u00f3wienia do dnia 20 czerwca 2025 roku.\n\nPozosta\u0142e informacje dot. niniejszego przedmiotu zam\u00f3wienia zawarte s\u0105 w Za\u0142\u0105czniku nr 3 do Regulaminu udzielania zam\u00f3wie\u0144 - Zaproszeniu do sk\u0142adania ofert\n\nUWAGA! \nW niniejszym post\u0119powaniu Zamawiaj\u0105cy nie b\u0119dzie weryfikowa\u0142 wszystkich z\u0142o\u017conych ofert pod k\u0105tem spe\u0142niania warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, ocena powy\u017csza dotyczy\u0107 b\u0119dzie w pierwszej kolejno\u015bci tylko Wykonawcy, kt\u00f3ry zaoferuje najni\u017csz\u0105 cen\u0119.","warranty_period":"n/d","cpv_items":[{"id":1302,"code":"22140000-3","name":"Ulotki"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":null,"created_by":null,"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_by":null,"id":628177,"type":{"id":2,"name":"ca\u0142a Polska"},"group_uuid":"013166d0-b70c-4203-b85c-413fdc24f817"}],"participation_conditions":[{"id":1554725,"description":"Wykonawca zobowi\u0105zany jest do z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia potwierdzaj\u0105cego spe\u0142nienie warunku dotycz\u0105cego dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zam\u00f3wienia w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie m.in.:\n\u2022\tkwalifikacji zawodowych,\n\u2022\tdo\u015bwiadczenia niezb\u0119dnego do nale\u017cytego wykonania przedmiotu zam\u00f3wienia.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_by":null,"group_uuid":"0f019a42-b491-4596-8daf-c65f438ffdb8"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_by":null,"group_uuid":"49101802-810b-4e2d-a695-385693159b0f"}],"evaluation_criteria":[{"id":872049,"price_criterion":true,"description":"Cena brutto- 100% \nOferta najkorzystniejsza cenowo otrzyma maksymalnie 100 pkt.","created_by":null,"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_by":null,"group_uuid":"403248c2-53e0-4687-8064-0371514d59a7"}],"is_variant":false,"title":"Opracowanie graficzne, wykonanie wydruku oraz dostawa ulotki","order_node":{"id":373670},"created_by":null,"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_by":null}],"created_by":{"id":91505,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Stowarzyszenie Rozwoju Innowacyjno\u015bci Energetycznej ","identification_number_type":"nip","identification_number":"6152052738","address":{"country":"Polska","voivodeship":"dolno\u015bl\u0105skie","poviat":"zgorzelecki","commune":"Zgorzelec","locality":"Zgorzelec","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":846877,"street":"Daszy\u0144skiego ","number_description":"54a","postcode":"59-900"},"created_by":{"id":91505,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_by":{"id":91505,"contact_persons":[]},"id":305070},"advertisement":{"id":230991,"number":"2025-91505-230991","publication_date":"2025-05-30","created_by":{"id":91505,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-05-30 11:48:09","modified_at":"2025-06-09 14:00:03","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[304253],"enrollment":null,"projects":[{"id":57846,"name":"TriLand \u2013 Transgraniczne Centrum Transformacji / TriLand \u2013 Grenz\u00fcberschreitendes Transformationszentrum","number":"0007/23","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:22:43","modified_at":"2023-02-16 14:22:43","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:24:17","modified_at":"2023-02-16 14:24:17","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"full_number":"PLSN.03.01-IP.01-0007/23","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:21:05","modified_at":"2023-02-16 14:21:05","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:21:34","modified_at":"2023-02-16 14:21:34","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":91505,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-03-19 20:35:23","modified_at":"2025-03-19 20:35:23","modified_by":{"id":91505,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":304253,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1862430,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 do Regulaminu zam\u00f3wie\u0144-Zaproszenie do z\u0142o\u017cenia oferty","file":{"id":2073076,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 do Regulaminu zam\u00f3wie\u0144-Zaproszenie do z\u0142o\u017cenia oferty.pdf","created_at":"2025-05-30 11:46:34","created_by":{"forename":"Ewa","surname":"Krzysiek"},"uri":"/api/files/2073076"},"group_uuid":"4790fae6-140b-482a-a594-3167aa4aa990"},{"origin":{"id":304253,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1862431,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 1 - Formularz ofertowy","file":{"id":2073077,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 1 - Formularz ofertowy.pdf","created_at":"2025-05-30 11:46:50","created_by":{"forename":"Ewa","surname":"Krzysiek"},"uri":"/api/files/2073077"},"group_uuid":"8b19813d-2219-4423-8bdb-e0a5fef0821c"},{"origin":{"id":304253,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1862432,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 2 - O\u015bwiadczenia Wykonawcy","file":{"id":2073078,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 2 - O\u015bwiadczenia Wykonawcy.pdf","created_at":"2025-05-30 11:47:08","created_by":{"forename":"Ewa","surname":"Krzysiek"},"uri":"/api/files/2073078"},"group_uuid":"7051e8c5-083a-4020-8837-8844622109ef"},{"origin":{"id":304253,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1862433,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 - O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144","file":{"id":2073082,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 - O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144.pdf","created_at":"2025-05-30 11:47:24","created_by":{"forename":"Ewa","surname":"Krzysiek"},"uri":"/api/files/2073082"},"group_uuid":"406ab2f8-9181-4f71-b3fc-d05fab4a559c"},{"origin":{"id":304253,"publication_date":"2025-05-30"},"id":1862434,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 4 - O\u015bwiadczenie o dysponowaniu osobami zdolnymi do wykonania zam\u00f3wienia","file":{"id":2073083,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 4 - O\u015bwiadczenie o dysponowaniu osobami zdolnymi do wykonania zam\u00f3wienia.pdf","created_at":"2025-05-30 11:47:46","created_by":{"forename":"Ewa","surname":"Krzysiek"},"uri":"/api/files/2073083"},"group_uuid":"79d037f0-d556-40a2-966e-7d9f50b93c87"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}