{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":287733,"title":"Mi\u0119dzynarodowa kampania promocyjna \"Karp - Zdrowy z Natury\"","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2025-03-05","submission_deadline":"2025-03-12 23:59:59","planned_sign_date":"2025-03-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-13 00:00:18","contact_persons":[{"id":68047,"forename":"Daria","surname":"Kabiesz","phone_number":"12 623 72 80","email":"biuro@polskikarp.eu","created_by":null,"created_at":"2025-11-17 13:54:07","modified_at":"2025-11-17 13:54:07","modified_by":null}],"orders":[{"id":466985,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":526877,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest kompleksowa us\u0142uga przygotowania do druku oraz druku i\ndostawy folder\u00f3w promocyjnych, obejmuj\u0105ca nast\u0119puj\u0105ce prace:\n1) redakcja i korekta otrzymanych od Zamawiaj\u0105cego tekst\u00f3w do folderu promocyjnego;\n2) przet\u0142umaczenie tekst\u00f3w do folderu na j\u0119zyk angielski, w tym ich korekta i proof-reading,\n3) wykonanie niezb\u0119dnych fotografii \u2013 w liczbie nie mniej ni\u017c 40 szt.\n4) przygotowanie projektu graficznego, sk\u0142ad folderu promocyjnego oraz przygotowanie do\ndruku (DTP);\n5) druk folder\u00f3w w nak\u0142adzie 2000 egz.\n6) wysy\u0142ka wydrukowanych folder\u00f3w pod jeden wskazany adres w Polsce.\nWymagania odno\u015bnie do fotografii:\n- wykonanie w sesji studyjnej 30 szt. fotografii ryb ca\u0142ych i element\u00f3w z ryb (luzem i\npakowane, zar\u00f3wno z dekoracjami, jak i wyci\u0119te - bez t\u0142a), wg szczeg\u00f3\u0142owych wskaz\u00f3wek\notrzymanych od Zamawiaj\u0105cego na etapie realizacji. Surowiec rybny do wykonania zdj\u0119\u0107 -\nprzeka\u017ce Zamawiaj\u0105cy,\n- wykonanie w sesji/sesjach plenerowych nie mniej ni\u017c 10 fotografii pokazuj\u0105cych stawy\nrybne (hodowlane),\n- dokonanie niezb\u0119dnej obr\u00f3bki zdj\u0119\u0107, zapisanie ich w formacie TIF w rozdzielczo\u015bci 300 dpi i\nprzekazanie ich Zamawiaj\u0105cemu na no\u015bniku elektronicznym, wraz z przekazaniem pe\u0142ni\nmaj\u0105tkowych praw autorskich do tych zdj\u0119\u0107 z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 dowolnej i nieograniczonej\nczasowo eksploatacji.\nWymagania odno\u015bnie do druku folder\u00f3w promocyjnych:\n- format 210x210 mm;\n- kolorystyka 4/4;\n- ok\u0142adka: papier kreda 250 g mat, folia mat jednostronnie + wybi\u00f3rczy lakier UV\njednostronnie;\n- \u015brodek: papier kreda 130 g mat;\n- \u0142\u0105czna liczba stron: 32 (28 stron plus ok\u0142adka 4);\n- zszywanie zeszytowe;\n- nak\u0142ad: 2000 szt.\n\nTermin realizacji zam\u00f3wienia wraz z dostaw\u0105 do Zamawiaj\u0105cego: do dnia 18 kwietnia 2025 r.","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8845,"code":"79800000-2","name":"Us\u0142ugi drukowania i powi\u0105zane"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":null,"created_by":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":null,"id":594690,"type":{"id":2,"name":"ca\u0142a Polska"},"group_uuid":"6c16944e-5c44-480a-8428-f841ef1986bd"}],"participation_conditions":[{"id":1467791,"description":"Oferta musi obejmowa\u0107:\n1. Dane rejestrowe i kontaktowe oferenta\n2. O\u015bwiadczenie, \u017ce przedstawiona oferta spe\u0142nia wszystkie kryteria zapytania.\n3. O\u015bwiadczenie, \u017ce wykonawca nie jest podmiotem wykluczonym na podstawie\nprzepis\u00f3w ustawy wykluczaj\u0105cej (wz\u00f3r w za\u0142\u0105czeniu).\n4. Ofert\u0119 cenow\u0105 netto, VAT i brutto (wyra\u017con\u0105 w polskich z\u0142otych, PLN) \u2013 \u0142\u0105cznie, oraz w\npodziale na poszczeg\u00f3lne prace (pkt. od 1) do 6))\n5. Termin wa\u017cno\u015bci oferty (nie kr\u00f3tszy ni\u017c 15 marca 2025 r.)\n6. Pr\u00f3bki wybranych 2 katalog\u00f3w/folder\u00f3w promocyjnych zrealizowanych przez Oferenta w\nokresie ostatnich 3 lat, celem oceny jako\u015bciowej (przes\u0142anych fizycznie na adres\nZamawiaj\u0105cego, data wysy\u0142ki maksymalnie 12 marca 2025 tj. ostatni dzie\u0144 z\u0142o\u017cenie ofert).\nOferta musi by\u0107 sporz\u0105dzona w j\u0119zyku polskim.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":null,"group_uuid":"93fdf2ea-c4e7-434a-a09e-c8d2a475a275"},{"id":1467792,"description":"Warunki udzia\u0142u w post\u0119powaniu\nO udzielenie zam\u00f3wienia nie mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119:\n- podmioty wykluczone na podstawie ustawy wykluczaj\u0105cej oraz podmioty powi\u0105zane\nosobowo lub kapita\u0142owo z tymi podmiotami;\n- podmioty powi\u0105zane osobowo lub kapita\u0142owo z zamawiaj\u0105cym lub osobami podejmuj\u0105cymi\nczynno\u015bci w post\u0119powaniu o udzielenie zam\u00f3wienia w imieniu zamawiaj\u0105cego\n- podmioty w przypadku konfliktu interes\u00f3w\nPrzez powi\u0105zania kapita\u0142owe lub osobowe nale\u017cy rozumie\u0107 wzajemne powi\u0105zania mi\u0119dzy\nbeneficjentem, zamawiaj\u0105cym, osobami upowa\u017cnionymi do zaci\u0105gania zobowi\u0105za\u0144 w ich\nimieniu lub osobami wykonuj\u0105cymi w ich imieniu czynno\u015bci zwi\u0105zane z przygotowaniem i\nprzeprowadzeniem post\u0119powania w sprawie udzielenia zam\u00f3wienia i wyboru wykonawcy, w\ntym personelem operacji, a wykonawc\u0105, polegaj\u0105ce w szczeg\u00f3lno\u015bci na:\n1) uczestniczeniu w sp\u00f3\u0142ce jako wsp\u00f3lnik sp\u00f3\u0142ki cywilnej lub sp\u00f3\u0142ki osobowej;\n2) posiadaniu co najmniej 10% udzia\u0142\u00f3w lub akcji;\n3) pe\u0142nieniu funkcji cz\u0142onka organu nadzorczego, kontrolnego lub zarz\u0105dzaj\u0105cego,\nprokurenta, pe\u0142nomocnika, w tym pe\u0142nomocnika uprawnionego do reprezentowania\nwnioskodawcy lub beneficjenta w post\u0119powaniu o przyznanie lub wyp\u0142at\u0119 pomocy;\n4) pozostawaniu w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim, w stosunku pokrewie\u0144stwa lub powinowactwa w\nlinii prostej, pokrewie\u0144stwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w\nstosunku przysposobienia, opieki lub kurateli, albo pozostawaniu we wsp\u00f3lnym po\u017cyciu z\nwykonawc\u0105 lub cz\u0142onkami organ\u00f3w zarz\u0105dzaj\u0105cych lub organ\u00f3w nadzorczych wykonawc\u00f3w\nubiegaj\u0105cych si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia.\n\nOdrzucenie oferty\nOdrzucona zostanie oferta:\n- kt\u00f3rej tre\u015b\u0107 nie odpowiada tre\u015bci zapytania ofertowego, w tym taka, kt\u00f3ra jest\nniekompletna;\n- zosta\u0142a z\u0142o\u017cona przez podmiot powi\u0105zany kapita\u0142owo lub osobowo z zamawiaj\u0105cym,\n- zosta\u0142a z\u0142o\u017cona przez podmiot wykluczony z post\u0119powania na podstawie ustawy\nwykluczaj\u0105cej lub podmiot powi\u0105zany osobowo lub kapita\u0142owo z tym podmiotem oraz w\nprzypadku nie z\u0142o\u017cenia \"o\u015bwiadczenia, \u017ce wykonawca nie jest podmiotem wykluczonym na\npodstawie przepis\u00f3w ustawy wykluczaj\u0105cej\"\n- kt\u00f3ra zosta\u0142a z\u0142o\u017cona po terminie sk\u0142adania ofert okre\u015blonym w zapytaniu ofertowym,\n- je\u015bli zosta\u0142 wykryty konflikt interes\u00f3w,\nNie dopuszcza si\u0119 sk\u0142adania ofert cz\u0105stkowych i wariantowych.\nSk\u0142adaj\u0105c ofert\u0119 - na Portalu BK2021 w rubryce \"Dane oferty => Cena\"\nprosimy o podanie \u0142\u0105cznej ceny netto.\n\nOg\u0142oszenie zapytania ofertowego, sk\u0142adanie ofert wraz z za\u0142\u0105cznikami (o\u015bwiadczenia,\ndokumenty), wymiana informacji mi\u0119dzy zamawiaj\u0105cym a wykonawc\u0105 odbywa si\u0119\npisemnie, za pomoc\u0105 BK2021\n(https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/)\nInformacja o wyniku post\u0119powania zostanie umieszczona w Bazie Konkurencyjno\u015bci pod\nadresem: https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":null,"group_uuid":"685d657e-4be2-4d69-8b6b-0caba1e0c58a"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":6,"name":"Us\u0142ugi drukarskie"},"created_by":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":null,"group_uuid":"3dfea364-89e8-4636-b5f5-6cc3c108ad53"}],"evaluation_criteria":[{"id":819994,"price_criterion":true,"description":"Cena oferty - 60% \nCena oferty, waga: 60 punkt\u00f3w (60%)\nObliczenie nast\u0105pi wg wzoru (wynik w zaokr\u0105gleniu do 1 miejsca po przecinku)\n- najni\u017csza uzyskana cena \u0142\u0105czna netto / cena \u0142\u0105czna netto w badanej ofercie * 100 pkt.","created_by":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":null,"group_uuid":"f02ca961-ae3d-46fe-992f-6546462e5a4d"},{"id":819995,"price_criterion":false,"description":"Ocena jako\u015bci 40% \nOcena jako\u015bci, waga: 40 punkt\u00f3w (40%)\n\nOpis kryterium \"OCENA JAKO\u015aCI\" - znajduje si\u0119 w za\u0142\u0105czniku 'Zapytanie Ofertowe'","created_by":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":null,"group_uuid":"a8515280-01ac-47ec-bc6b-fad4887a2d8f"}],"is_variant":false,"title":"Us\u0142uga przygotowania do druku, druku i dostawy folder\u00f3w","order_node":{"id":353735},"created_by":null,"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":null}],"created_by":{"id":68497,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"POLSKI KARP SP\u00d3\u0141KA Z O.O.","identification_number_type":"nip","identification_number":"6772371053","address":{"country":"Polska","voivodeship":"ma\u0142opolskie","poviat":"Krak\u00f3w","commune":"Krak\u00f3w-Krowodrza","locality":"Krak\u00f3w","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":794754,"street":"J\u00d3ZEFIT\u00d3W","number_description":"2/7","postcode":"30-039"},"created_by":{"id":68497,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_by":{"id":68497,"contact_persons":[]},"id":288492},"advertisement":{"id":218434,"number":"2025-68497-218434","publication_date":"2025-03-05","created_by":{"id":68497,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-03-05 14:33:10","modified_at":"2025-03-13 00:00:18","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[287733],"enrollment":null,"projects":[{"id":45753,"name":"Mi\u0119dzynarodowa kampania promocyjna \"Karp - Zdrowy z Natury\"","number":"0007/23","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-20 11:47:19","modified_at":"2023-02-20 11:47:19","modified_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-20 11:52:06","modified_at":"2023-02-20 11:52:06","modified_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]}},"full_number":"FEDR.02.07-IP.01-0007/23","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-20 11:23:20","modified_at":"2023-02-20 11:23:20","modified_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-20 11:24:24","modified_at":"2023-02-20 11:24:24","modified_by":{"modified_by":null,"id":17136,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":68497,"contact_persons":[]},"created_at":"2024-05-07 09:29:46","modified_at":"2024-05-07 09:29:46","modified_by":{"id":68497,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":287733,"publication_date":"2025-03-05"},"id":1691340,"name":"Zapytanie Ofertowe","file":{"id":1883690,"name":"Zapytanie Ofertowe.pdf","created_at":"2025-03-05 14:32:15","created_by":{"forename":"POLSKI","surname":"KARP"},"uri":"/api/files/1883690"},"group_uuid":"1c46bb46-a5f5-48a9-bff3-60449c8a7273"},{"origin":{"id":287733,"publication_date":"2025-03-05"},"id":1691341,"name":"O\u015bwiadczenie Wykonawcy","file":{"id":1883693,"name":"O\u015aWIADCZENIE WYKONAWCY.pdf","created_at":"2025-03-05 14:32:29","created_by":{"forename":"POLSKI","surname":"KARP"},"uri":"/api/files/1883693"},"group_uuid":"f7fdc057-2997-48c2-94e4-d67ef7a46efa"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}