{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":285812,"title":"UTH4.0/2025/02/01 - realizacja zaj\u0119\u0107 wyr\u00f3wnawczych z j\u0119zyka angielskiego dla student\u00f3w kierunku Zarz\u0105dzanie, specjalno\u015bci Transport-Spedycja-Logistyka (TSL) na Wydziale Zarz\u0105dzania i Logistyki oraz student\u00f3w kierunku Transport na Wydziale In\u017cynieryjnym Uczelni Techniczno-Handlowej im. H. Chodkowskiej.","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2025-02-24","submission_deadline":"2025-03-03 23:59:59","planned_sign_date":null,"supplementary_orders":"Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce na podstawie umowy zleci\u0107 realizacj\u0119 dostaw dodatkowych, nieobj\u0119tych zam\u00f3wieniem podstawowym w okresie trwania projektu, jednak nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w okresie 3 lat od udzielenia zam\u00f3wienia podstawowego, o ile stan\u0105 si\u0119 one niezb\u0119dne i zostan\u0105 spe\u0142nione \u0142\u0105cznie nast\u0119puj\u0105ce warunki:\na.\tzmiana Wykonawcy nie mo\u017ce zosta\u0107 dokonana z powod\u00f3w ekonomicznych lub technicznych, w szczeg\u00f3lno\u015bci dotycz\u0105cych zamienno\u015bci lub interoperacyjno\u015bci us\u0142ug, zam\u00f3wionych w ramach zam\u00f3wienia podstawowego;\nb.\tzmiana Wykonawcy spowodowa\u0142aby istotn\u0105 niedogodno\u015b\u0107 lub znaczne zwi\u0119kszenie koszt\u00f3w dla Zamawiaj\u0105cego;\nc.\twarto\u015b\u0107 ka\u017cdej kolejnej zmiany nie przekracza 50% warto\u015bci zam\u00f3wienia okre\u015blonej pierwotnie w umowie.","terms_of_contract_change":"Zamawiaj\u0105cy przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany umowy w stosunku do tre\u015bci oferty, na podstawie kt\u00f3rej dokonano wyboru Wykonawcy, o ile:\na.\tnie b\u0119d\u0105 prowadzi\u0142y one do zmiany charakteru umowy;\nb.\tzgod\u0119 wyra\u017c\u0105 na nie obie strony umowy; \nc.\tkonieczno\u015b\u0107 zmiany spowodowana jest okoliczno\u015bciami, kt\u00f3rych Zamawiaj\u0105cy, dzia\u0142aj\u0105c z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105, nie m\u00f3g\u0142 przewidzie\u0107.","created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-03-04 00:00:21","contact_persons":[{"id":623,"forename":"Rafa\u0142","surname":"Uhl","phone_number":"22 262 88 50 ","email":"przetargi@uth.edu.pl","created_by":null,"created_at":"2026-06-29 15:22:22","modified_at":"2026-06-29 15:22:22","modified_by":null},{"id":26084,"forename":"Bart\u0142omiej","surname":"Brycki","phone_number":"22 262 88 25","email":"przetargi@uth.edu.pl","created_by":null,"created_at":"2026-06-29 15:22:22","modified_at":"2026-06-29 15:22:22","modified_by":null}],"orders":[{"id":463974,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":523568,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest realizacja zaj\u0119\u0107 wyr\u00f3wnawczych z j\u0119zyka angielskiego dla student\u00f3w kierunku Zarz\u0105dzanie, specjalno\u015bci Transport-Spedycja-Logistyka (TSL) na Wydziale Zarz\u0105dzania i Logistyki oraz student\u00f3w kierunku Transport na Wydziale In\u017cynieryjnym Uczelni Techniczno-Handlowej im. H. Chodkowskiej.\n\n3.1\tZaj\u0119cia b\u0119d\u0105 prowadzone dla student\u00f3w I roku studi\u00f3w I stopnia niestacjonarnych w semestrze akademickim letnim w roku akademickim 2024/2025;\n3.2\tLiczba grup: 1.\n3.3\tZaj\u0119cia odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w formie zdalnej, przy wykorzystaniu komunikatora Google Meet oraz platformy Moodle UTH. W przypadku zaistnienia okoliczno\u015bci uniemo\u017cliwiaj\u0105cych prowadzenie zaj\u0119\u0107 w formie zdalnej, Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce podj\u0105\u0107 decyzj\u0119 o prowadzeniu ca\u0142o\u015bci lub cz\u0119\u015bci zaj\u0119\u0107 w formie tradycyjnej o czym poinformuje Wykonawc\u0119;\n3.4\tLiczba godzin dydaktycznych zaj\u0119\u0107: 20 godzin, jedna godzina dydaktyczna wynosi 45 minut zegarowych;\n3.5\tMinimalna liczba os\u00f3b do utworzenia grupy: 12;\n3.6\tW przypadku niedostatecznej liczby uczestnik\u00f3w zg\u0142oszonych na zaj\u0119cia, Zamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo rezygnacji z realizacji kursu i odst\u0105pienie od umowy bez konsekwencji finansowych wobec Zamawiaj\u0105cego;\n3.7\tWykonawca jest zobowi\u0105zany do korzystania z nast\u0119puj\u0105cych metod dydaktycznych w trakcie realizacji zam\u00f3wienia:\n3.7.1\tMetody komunikacyjnej z naciskiem na praktyczne zastosowanie j\u0119zyka,\n3.7.2\tPracy projektowej (tworzenie koncepcji, wsp\u00f3lne omawianie pomys\u0142\u00f3w),\n3.7.3\tSymulacji i odgrywania r\u00f3l (np. prezentacje projekt\u00f3w, konsultacje z klientem),\n3.7.4\t\u0106wicze\u0144 interaktywnych (np. quizy, gry j\u0119zykowe, praca z materia\u0142ami bran\u017cowymi),\n3.7.5\tPracy w grupach i parach,\n3.7.6\tPrezentacje koncepcji i rozwi\u0105za\u0144 z wykorzystaniem bran\u017cowego s\u0142ownictwa,\n3.7.7\tMetod zapewniaj\u0105cych interaktywne nauczanie j\u0119zyka np. przy u\u017cyciu aplikacji Quizlet, Cahoot, Mentimeter.\n3.8\tZakres zaj\u0119\u0107 obejmuje nast\u0119puj\u0105ce zagadnienia:\n\u2022\tS\u0142ownictwo techniczne og\u00f3lne i specjalistyczne u\u017cywane w pracy zawodowej, zw\u0142aszcza w obszarach dotycz\u0105cych transportu, logistyki, zarz\u0105dzania, pracy projektowej;\n\u2022\tProwadzenie komunikacji formalnej z u\u017cyciem Business English\n\u2022\todgrywanie r\u00f3\u017cnych sytuacji i r\u00f3l w pracy w tym rozwi\u0105zywanie pojawiaj\u0105cych si\u0119 problem\u00f3w;\n\u2022\tposzerzenie wiedzy teoretycznej o specjalistycznym j\u0119zyku angielskim;\n\u2022\trozbudowa umiej\u0119tno\u015bci rozumienia ze s\u0142uchu, rozumienia tekstu, m\u00f3wienia i pisania niezb\u0119dnej do efektywnej komunikacji.\nWskazany ramowy program zostanie przez Wykonawc\u0119 dostosowany do aktualnego poziomu grupy docelowej i ustalony z Zamawiaj\u0105cym.\n3.9\tZakres tematyczny:\n3.9.1\tS\u0142ownictwo og\u00f3lne i bran\u017cowe:\n\u2022\t\u015brodki transportu (l\u0105dowy, morski, lotniczy),\n\u2022\tlogistyka i \u0142a\u0144cuch dostaw,\n\u2022\tmagazynowanie i dystrybucja,\n\u2022\tdokumentacja transportowa (faktury, listy przewozowe),\n\u2022\tbezpiecze\u0144stwo w transporcie,\n\u2022\tzarz\u0105dzanie projektami transportowymi,\n\u2022\t\u015brodowisko pracy (stanowiska, obowi\u0105zki, narz\u0119dzia).\n3.9.2\tKomunikacja zawodowa:\n\u2022\torganizowanie transportu (planowanie trasy, czas dostawy),\n\u2022\tnegocjowanie warunk\u00f3w dostaw,\n\u2022\tpisanie i odpowiadanie na e-maile biznesowe,\n\u2022\trozmowy telefoniczne i spotkania biznesowe,\n\u2022\trozwi\u0105zywanie problem\u00f3w (op\u00f3\u017anienia, uszkodzenia towaru).\n3.9.3\tBusiness English:\n\u2022\tprezentowanie danych (raporty, wyniki),\n\u2022\tomawianie harmonogram\u00f3w i termin\u00f3w,\n\u2022\tpro\u015bby, oferty i reklamacje,\n\u2022\ttworzenie kr\u00f3tkich raport\u00f3w i podsumowa\u0144,\n\u2022\tprowadzenie korespondencji formalnej i p\u00f3\u0142formalnej.\n3.9.4\tCodzienna komunikacja:\n\u2022\tprzedstawianie siebie i innych,\n\u2022\topisywanie miejsc i tras,\n\u2022\tzadawanie pyta\u0144 o szczeg\u00f3\u0142y (np. ceny, czas dostawy),\n\u2022\tudzielanie wskaz\u00f3wek i porad,\n\u2022\tomawianie plan\u00f3w i wydarze\u0144 z przesz\u0142o\u015bci.\n3.9.5\tFunkcje j\u0119zykowe:\n\u2022\twyra\u017canie opinii i sugestii,\n\u2022\tudzielanie instrukcji i porad,\n\u2022\topisywanie problem\u00f3w i rozwi\u0105za\u0144,\n\u2022\tzadawanie pyta\u0144 i udzielanie odpowiedzi,\n\u2022\tsk\u0142adanie zam\u00f3wie\u0144 i rezerwacji.\n3.10\tW ramach zaj\u0119\u0107 wyr\u00f3wnawczych Wykonawca przygotuje oraz przeprowadzi test sprawdzaj\u0105cy wiedz\u0119 uczestnik\u00f3w zaj\u0119\u0107 na pierwszych oraz ostatnich zaj\u0119ciach. Wykonawca przeka\u017ce Zamawiaj\u0105cemu testy oraz zbiorcze zestawienie wynik\u00f3w test\u00f3w odpowiednio po pierwszych oraz ostatnich zaj\u0119ciach.\n4\tTerminy realizacji zam\u00f3wienia: \n4.1\tzaj\u0119cia b\u0119d\u0105 realizowane w wybrane poniedzia\u0142ki, w wymiarze dw\u00f3ch godzin dydaktycznych w godzinach 17:15 \u2013 18:45 w dziesi\u0119ciu terminach uzgodnionych przez Zamawiaj\u0105cego oraz Wykonawc\u0119 spo\u015br\u00f3d niniejszych termin\u00f3w:\n\u2022\t17.03.2025 r.,\n\u2022\t24.03.2025 r.,\n\u2022\t31.03.2025, \n\u2022\t07.04.2025, \n\u2022\t14.04.2025, \n\u2022\t28.04.2025, \n\u2022\t05.05.2025, \n\u2022\t12.05.2025, \n\u2022\t19.05.2025, \n\u2022\t26.05.2025, \n\u2022\t02.06.2025, \n\u2022\t09.06.2025.\n4.2\tZamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo zmiany termin\u00f3w realizacji zaj\u0119\u0107 wskazanych w punkcie 4.1, o czym poinformuje wcze\u015bniej Zamawiaj\u0105cego.","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8915,"code":"80000000-4","name":"Us\u0142ugi edukacyjne i szkoleniowe"},{"id":8922,"code":"80300000-7","name":"Us\u0142ugi szkolnictwa wy\u017cszego"},{"id":8937,"code":"80430000-7","name":"Us\u0142ugi edukacji os\u00f3b doros\u0142ych na poziomie akademickim"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"mazowieckie","poviat":"Warszawa","commune":"W\u0142ochy","locality":"Warszawa","created_by":null,"created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-02-24 15:06:04","modified_by":null,"id":590896,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"42c28dc2-d9f8-4962-a3eb-4f796226d69e"}],"participation_conditions":[{"id":1457702,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienie mog\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 oferenci: osoby prawne, jednostki organizacyjne nie posiadaj\u0105ce osobowo\u015bci prawnej, osoby fizyczne, kt\u00f3re posiadaj\u0105 niezb\u0119dn\u0105 wiedz\u0119 i do\u015bwiadczenie do wykonania zam\u00f3wienia. Zamawiaj\u0105cy uzna warunek za spe\u0142niony, je\u015bli Wykonawca o\u015bwiadczy w za\u0142\u0105czniku nr 2 Do\u015bwiadczenie Trenera do Zapytania, \u017ce dysponuje lektorem posiadaj\u0105cym (kryteria dost\u0119pu):\n\u2022\tWykszta\u0142cenie wy\u017csze magisterskie uzyskane na kierunku filologia w specjalno\u015bci j\u0119zyka angielskiego lub lingwistyki stosowanej w zakresie j\u0119zyka angielskiego lub kolegium j\u0119zyk\u00f3w obcych w specjalno\u015bci odpowiadaj\u0105cej j\u0119zykowi angielskiemu potwierdzone kopi\u0105 dyplomu za\u0142\u0105czon\u0105 do oferty,\n\u2022\tDo\u015bwiadczenie zawodowe w nauczaniu os\u00f3b doros\u0142ych na stanowisku lektora/nauczyciela j\u0119zyka angielskiego \u2013 minimum 200 godzin.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-02-24 15:06:04","modified_by":null,"group_uuid":"8eb7cb6c-b7c8-40c1-b5ad-97923972a646"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":1,"name":"Us\u0142ugi szkoleniowe"},"created_by":null,"created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-02-24 15:06:04","modified_by":null,"group_uuid":"e0adacfb-5e33-44c7-a8fb-b03cd115585d"}],"evaluation_criteria":[{"id":813915,"price_criterion":true,"description":"Punkty za cen\u0119 b\u0119d\u0105 obliczane wg wzoru: \n\nLiczba punkt\u00f3w = Najni\u017csza cena / Cena badanej oferty * 60\n\nMaksymalna liczba punk\u00f3w: 60.","created_by":null,"created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-02-24 15:06:04","modified_by":null,"group_uuid":"95c53892-4111-41cb-93d1-4624dc7c3666"},{"id":813916,"price_criterion":false,"description":"\u2022\t10 pkt \u2013 posiadanie przez lektora wskazanego do prowadzenia kurs\u00f3w do\u015bwiadczenia w wymiarze od 201 do 300 godz nauczania j\u0119zyka angielskiego os\u00f3b doros\u0142ych;\n\u2022\t20 pkt \u2013 do\u015bwiadczenia w wymiarze od 301 godz nauczania j\u0119zyka ang os\u00f3b doros\u0142ych\nKryterium oceniane na podst za\u0142. 2 Do\u015bwiadczenie Lektora","created_by":null,"created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-02-24 15:06:04","modified_by":null,"group_uuid":"2d0d0519-ffe8-4e54-9748-806f22af1056"},{"id":813917,"price_criterion":false,"description":"10 pkt \u2013 posiadanie przez lektora wskazanego do prowadzenia kurs\u00f3w do\u015bwiadczenia w realizacji zaj\u0119\u0107 z j\u0119zyka angielskiego dla os\u00f3b doros\u0142ych z wykorzystaniem metod aktywizuj\u0105cych w wymiarze od 201 do 300 h;\n20 pkt \u2013 do\u015bwiadczenie w wymiarze od 301 h\nKryterium oceniane na podst za\u0142. 2 Do\u015bw Lektora","created_by":null,"created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-02-24 15:06:04","modified_by":null,"group_uuid":"b79f4abb-357e-4743-929e-0b8f2f3fe959"}],"is_variant":false,"title":"Realizacja zaj\u0119\u0107 wyr\u00f3wnawczych z j\u0119zyka angielskiego","order_node":{"id":351531},"created_by":null,"created_at":"2025-02-24 14:08:17","modified_at":"2025-02-24 15:06:04","modified_by":null}],"created_by":{"id":902,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Uczelnia Techniczno-Handlowa im. Heleny Chodkowskiej","identification_number_type":"nip","identification_number":"5222243421","address":{"country":"Polska","voivodeship":"mazowieckie","poviat":"Warszawa","commune":"W\u0142ochy","locality":"Warszawa","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":787985,"street":"Jutrzenki","number_description":"135","postcode":"02-231"},"created_by":{"id":902,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-02-24 14:08:14","modified_at":"2025-02-24 14:08:14","modified_by":{"id":902,"contact_persons":[]},"id":286554},"advertisement":{"id":216969,"number":"2025-902-216969","publication_date":"2025-02-24","created_by":{"id":902,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-02-24 14:08:14","modified_at":"2025-03-04 00:00:21","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[285812],"enrollment":null,"projects":[{"id":44522,"name":"UTH 4.0 - dostosowanie oferty UTH do potrzeb bran\u017cy transportowej pod k\u0105tem rozwoju gospodarki oraz zielonej i cyfrowej transformacji.","number":"0085/23","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:21:26","modified_at":"2023-02-23 14:21:26","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-03-15 09:10:43","modified_at":"2023-03-15 09:10:43","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"full_number":"FERS.01.05-IP.08-0085/23","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:19:36","modified_at":"2023-02-23 14:19:36","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-23 14:19:53","modified_at":"2023-02-23 14:19:53","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":902,"contact_persons":[]},"created_at":"2024-03-10 18:26:23","modified_at":"2024-03-10 18:26:23","modified_by":{"id":902,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":285812,"publication_date":"2025-02-24"},"id":1669764,"name":"UTH4.0/2025/02/01 - Za\u0142\u0105cznik 1 Formularz ofertowy","file":{"id":1859906,"name":"UTH4.0_2025_02_01_Za\u0142\u0105cznik_nr1_Formularz_Oferty_zaj\u0119cia dodatkowe_j\u0119zyk angielski.docx","created_at":"2025-02-24 14:16:02","created_by":{"forename":"Biuro","surname":"Projekt\u00f3w UTH"},"uri":"/api/files/1859906"},"group_uuid":"cf2f0049-2827-45a1-b972-d64f33bc9f1e"},{"origin":{"id":285812,"publication_date":"2025-02-24"},"id":1669765,"name":"UTH4.0/2025/02/01 - Za\u0142\u0105cznik 2 Do\u015bwiadczenie Lektora","file":{"id":1859911,"name":"UTH4.0_2025_02_01_Za\u0142\u0105cznik_nr_2_Do\u015bwiadczenie Lektora.docx","created_at":"2025-02-24 14:16:17","created_by":{"forename":"Biuro","surname":"Projekt\u00f3w UTH"},"uri":"/api/files/1859911"},"group_uuid":"9b7ff1f7-ce98-41f8-a7b1-7ffff834977f"},{"origin":{"id":285812,"publication_date":"2025-02-24"},"id":1670095,"name":"UTH4.0/2025/02/01 - Zapytanie ofertowe","file":{"id":1860213,"name":"UTH4.0_2025_02_01_Zapytanie zaj\u0119cia dodatkowe_angielski.pdf","created_at":"2025-02-24 15:03:31","created_by":{"forename":"Biuro","surname":"Projekt\u00f3w UTH"},"uri":"/api/files/1860213"},"group_uuid":"82e126cb-240c-4a6c-95b3-d0684009e236"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}