{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":272064,"title":"Zapytanie ofertowe na \u015bwiadczenie us\u0142ug t\u0142umaczenia ustnego i pisemnego w polsko-niemieckim projekcie INT0100051 \"Region Pomerania \u017cyje zr\u00f3wnowa\u017conym zarz\u0105dzaniem\u201d (akronim: POLSMA)","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2025-03-07","submission_deadline":"2025-03-18 23:59:59","planned_sign_date":"2025-03-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":"Zgodnie z art. 70 1 par. 3 Kodeksu Cywilnego zastrzega si\u0119, mo\u017cliwo\u015b\u0107 uniewa\u017cnienia post\u0119powania\n(odwo\u0142ania) oraz \u017ce niniejsze \u201eOg\u0142oszenie\u201d, jak te\u017c otrzymanie w wyniku niniejszego zapytania \u201eoferty\u201d\nnie jest r\u00f3wnoznaczne ze z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia przez ZUT w Szczecinie i nie \u0142\u0105czy si\u0119 z konieczno\u015bci\u0105\nzawarcia przez niego umowy.","created_at":"2024-11-26 14:35:08","modified_at":"2025-03-19 00:00:04","contact_persons":[{"id":88759,"forename":"Robert","surname":"Rusielik","phone_number":"+48 601 650 170","email":"robert.rusielik@zut.edu.pl","created_by":null,"created_at":"2025-03-06 11:49:07","modified_at":"2025-03-06 11:49:07","modified_by":null}],"orders":[{"id":440130,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":496135,"description":"Zapytanie ofertowe na \u015bwiadczenie us\u0142ug t\u0142umaczenia ustnego i pisemnego w polsko-niemieckim projekcie INT0100051 pt. \u201eRegion Pomerania \u017cyje zr\u00f3wnowa\u017conym zarz\u0105dzaniem\u201d (akronim: POLSMA)","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8807,"code":"79540000-1","name":"Us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144 ustnych"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":null,"created_by":null,"created_at":"2025-03-06 11:55:08","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null,"id":595051,"type":{"id":2,"name":"ca\u0142a Polska"},"group_uuid":"5638c9fd-60d4-4dda-9b1f-b0c098e1e31a"},{"country":"Niemcy","voivodeship":null,"poviat":null,"commune":null,"locality":"Euroregion Pomerania","created_by":null,"created_at":"2025-03-06 11:55:08","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null,"id":595052,"type":{"id":3,"name":"zagranica"},"group_uuid":"64b24072-e118-49c0-b100-d92a0ab75389"}],"participation_conditions":[{"id":1373018,"description":"Znajomo\u015b\u0107 s\u0142ownictwa z zakresu: zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju, Europejskiego Zielonego \u0141adu, prawa, finans\u00f3w, ekonomii oraz statystyki,  transformacji energetycznej. Tematyki z przyk\u0142adowymi poj\u0119ciami:  budynki zeroemisyjne, zarz\u0105dzanie energi\u0105 w budynkach zeroemisyjnych, odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii elektrycznej, sieci i instalacje elektryczne, automatyka budynkowa, audyt i certyfikacja energetyczna, odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii, zarz\u0105dzanie energi\u0105, systemy zarz\u0105dzania energi\u0105 wg normy EN ISO 50001:2018, zarz\u0105dzanie \u015brodowiskowe, systemy zarz\u0105dzania \u015brodowiskowego zgodne z norm\u0105 EN ISO 14001:2015, podstawy technologii i oceny cyklu \u017cycia produktu (LCA).","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2024-11-26 14:44:40","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null,"group_uuid":"585f315d-2920-43d9-a6a1-390d3de704df"},{"id":1468677,"description":"Formularz ofertowy z za\u0142\u0105cznikami:\n- Informacja dla Wykonawc\u00f3w ubiegaj\u0105cych si\u0119 o przyznanie ofercie punkt\u00f3w\n- o\u015bwiadczenie o braku wyst\u0105pienia konfliktu interes\u00f3w polegaj\u0105cego na wyst\u0105pieniu powi\u0105za\u0144 osobowych lub kapita\u0142owych \n- O\u015aWIADCZENIE WYKONAWCY DOTYCZ\u0104CE PRZES\u0141ANEK WYKLUCZENIA Z ART. 7 UST. 1 USTAWY O SZCZEG\u00d3LNYCH ROZWI\u0104ZANIACH W ZAKRESIE PRZECIWDZIA\u0141ANIA WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAIN\u0118 ORAZ S\u0141U\u017b\u0104CYCH OCHRONIE BEZPIECZE\u0143STWA NARODOWEGO","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2025-03-06 12:14:23","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null,"group_uuid":"edd96321-4949-470d-924a-d0da81283b28"},{"id":1468706,"description":"Oferent nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporz\u0105dzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotycz\u0105cego \u015brodk\u00f3w ograniczaj\u0105cych w zwi\u0105zku z dzia\u0142aniami Rosji destabilizuj\u0105cymi sytuacj\u0119 na Ukrainie oraz art. 7 ust 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeg\u00f3lnych rozwi\u0105zaniach w zakresie przeciwdzia\u0142ania wspierania agresji na Ukrain\u0119 oraz s\u0142u\u017c\u0105cych ochronie bezpiecze\u0144stwa narodowego (t. j. Dz.U. z 2024 r. poz. 507), zwanej dalej \u201eustaw\u0105 sankcyjn\u0105\u201d (za\u0142\u0105cznik do formularza oferty)","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2025-03-06 12:25:26","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null,"group_uuid":"9ee4ae2e-3bbb-4e34-8f76-9e78a8c6b0da"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2024-11-26 14:35:08","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null,"group_uuid":"14afefc1-8a5b-4467-8baa-bc2488286245"}],"evaluation_criteria":[{"id":820577,"price_criterion":false,"description":"Kryteria oceny zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem nr 3 do Og\u0142oszenia na \u015bwiadczenie us\u0142ug t\u0142umaczenia w projekcie POLSMA","created_by":null,"created_at":"2025-03-06 12:22:32","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null,"group_uuid":"ef8449ca-d824-4e64-9b02-dda6979964bd"}],"is_variant":false,"title":"Us\u0142ugi t\u0142umaczenia ustnego i pisemnego w projekcie","order_node":{"id":333426},"created_by":null,"created_at":"2024-11-26 14:35:08","modified_at":"2025-03-07 10:34:53","modified_by":null}],"created_by":{"modified_by":null,"id":81498,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie","identification_number_type":"nip","identification_number":"8522545056","address":{"country":"Polska","voivodeship":"zachodniopomorskie","poviat":"Szczecin","commune":"Szczecin","locality":"Szczecin","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":795316,"street":"al. Piast\u00f3w","number_description":"17","postcode":"70-310"},"created_by":{"modified_by":null,"id":81498,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-03-06 11:55:08","modified_at":"2025-03-06 11:55:08","modified_by":{"modified_by":null,"id":81498,"contact_persons":[]},"id":288647},"advertisement":{"id":206625,"number":"2024-81498-206625","publication_date":"2025-03-07","created_by":{"modified_by":null,"id":81498,"contact_persons":[]},"created_at":"2024-11-26 14:35:08","modified_at":"2025-03-19 00:00:04","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[272064],"enrollment":null,"projects":[{"id":55143,"name":"Region Pomerania \u017cyje zr\u00f3wnowa\u017conym zarz\u0105dzaniem","number":"0000/01","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:22:51","modified_at":"2023-02-16 14:22:51","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"region":null,"institution":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:24:37","modified_at":"2023-02-16 14:24:37","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"full_number":"PLSN.04.01-IP.01-0000/01","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:21:05","modified_at":"2023-02-16 14:21:05","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-16 14:21:40","modified_at":"2023-02-16 14:21:40","modified_by":{"modified_by":null,"id":89,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"modified_by":null,"id":81498,"contact_persons":[]},"created_at":"2025-01-22 12:47:53","modified_at":"2025-01-22 12:47:53","modified_by":{"modified_by":null,"id":81498,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":272064,"publication_date":"2025-03-07"},"id":1693394,"name":"Opis przedmiotu zam\u00f3wienia","file":{"id":1885946,"name":"Zal 1_Opis przedmiotu zam\u00f3wienia_t\u0142umaczenia POLSMA_27_01_2025.docx","created_at":"2025-03-06 12:27:16","created_by":{"forename":"Robert","surname":"Rusielik"},"uri":"/api/files/1885946"},"group_uuid":"bae2fa8c-c615-4277-ac5c-34c3c05bedc9"},{"origin":{"id":272064,"publication_date":"2025-03-07"},"id":1693395,"name":"Formularz ofert z za\u0142\u0105cznikami","file":{"id":1885949,"name":"Zal. 2. Formularz oferty z za\u0142\u0105cznikami POLSMA_27_01_2025.docx","created_at":"2025-03-06 12:28:02","created_by":{"forename":"Robert","surname":"Rusielik"},"uri":"/api/files/1885949"},"group_uuid":"f5b49d21-834d-4df0-940c-fc6febbd7f23"},{"origin":{"id":272064,"publication_date":"2025-03-07"},"id":1693396,"name":"Kryteria oceny","file":{"id":1885953,"name":"Zal 3__Kryteria oceny POLSMA_27_01_2025.docx","created_at":"2025-03-06 12:28:22","created_by":{"forename":"Robert","surname":"Rusielik"},"uri":"/api/files/1885953"},"group_uuid":"24c107d1-41f9-4cbb-942a-b38081032277"},{"origin":{"id":272064,"publication_date":"2025-03-07"},"id":1693397,"name":"Umowa na t\u0142umaczenie","file":{"id":1885956,"name":"Zal 4 Umowa na t\u0142umaczenie POLSMA_27_01_2025.docx","created_at":"2025-03-06 12:28:47","created_by":{"forename":"Robert","surname":"Rusielik"},"uri":"/api/files/1885956"},"group_uuid":"0ed2e516-e67b-4e91-9851-8d57543de382"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}