{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":233782,"title":"Zakup us\u0142ugi szkoleniowej","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2023-10-26","submission_deadline":"2023-11-03 23:59:59","planned_sign_date":"2023-11-01","supplementary_orders":"Zamawiaj\u0105cy nie przewiduje udzielania zam\u00f3wie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych (podobnych) o kt\u00f3rych mowa w pkt 7.\nlit. g podrozdzia\u0142u 6.5 wytycznych.","terms_of_contract_change":"Zamawiaj\u0105cy przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzenia istotnych zmian w tre\u015bci umowy w sprawie zam\u00f3wienia na warunkach wskazanych w zapytaniu i za\u0142\u0105cznikach.","created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-11-04 00:00:03","contact_persons":[{"id":43260,"forename":"Ma\u0142gorzata ","surname":"Stachyra","phone_number":"507 182 911","email":"stachyra.portofino@gmail.com","created_by":null,"created_at":"2023-06-22 14:03:14","modified_at":"2023-06-22 14:03:14","modified_by":null}],"orders":[{"id":380830,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":429918,"description":"W ramach tego zadania wykonawca przeprowadzi szkolenia w siedzibie firmy zamawiaj\u0105cego:\n- szkolenia obejmuj\u0105cego najwa\u017cniejsze aspekty komunikacji z klientem zagranicznymi z rynk\u00f3w Niemiec oraz Szwajcarii \u20131 dzie\u0144 ( 8 godzin)\n- szkolenia dotycz\u0105cego zarz\u0105dzania projektami pod k\u0105tem rynk\u00f3w zagranicznych Niemiec i Szwajcarii-2 dni (16 godzin)\n- szkolenia dotycz\u0105cego zarz\u0105dzania ryzykiem pod k\u0105tem rynk\u00f3w zagranicznych Niemiec i Szwajcarii- 2 dni (16 godzin)","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8939,"code":"80500000-9","name":"Us\u0142ugi szkoleniowe"}],"timetable_items":[{"id":130331,"description":"Zakup us\u0142ugi szkoleniowej","start_at":null,"end_at":"2023-11-30","partial_payment":false,"created_by":{"id":43047,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":{"id":43047,"contact_persons":[]},"group_uuid":"9e99bb3c-17c7-411e-8e02-1fed91369f76"}],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"lubelskie","poviat":"Lublin","commune":"Lublin","locality":"Lublin","created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"id":482392,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"212d1321-2eed-4a75-871b-044902716110"}],"participation_conditions":[{"id":1174308,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"e710e705-b253-4656-9d6d-a9bf2afbcaa0"},{"id":1174309,"description":"O udziale zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki w zakresie wiedzy i do\u015bwiadczenia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, nale\u017cycie wykona\u0142 na rzecz r\u00f3\u017cnych podmiot\u00f3w co najmniej 3 (trzy) us\u0142ugi szkoleniowe z zakresu prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub/i komunikacji interpersonalnej.\n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunku udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu wykonanych us\u0142ug stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania) oraz dowod\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje i/lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144).\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"0b688554-f1ed-4278-8c9c-b8c55d2b598c"},{"id":1174310,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"6cf34d9f-1d18-4ffa-9fab-05d932438492"},{"id":1174311,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki w zakresie os\u00f3b zdolnych do wykonania zam\u00f3wienia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce dysponuje lub b\u0119dzie dysponowa\u0142 w okresie wykonywania zam\u00f3wienia:\na) minimum jedn\u0105 osob\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 min. 3 letnie do\u015bwiadczenie w prowadzeniu szkole\u0144 z zakresu handlu mi\u0119dzynarodowego\nb) minimum jedn\u0105 osob\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 min. 3 letnie do\u015bwiadczenie w prowadzeniu szkole\u0144 z zakresu komunikacji\n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu os\u00f3b stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) oraz CV ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania.\n\nW przypadku zmiany os\u00f3b z zespo\u0142u projektowego na etapie realizacji Zam\u00f3wienia wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia personelu na takim samym lub wy\u017cszym poziomie merytorycznym, zmiana nast\u0105pi po akceptacji przez Zamawiaj\u0105cego pisemnej pro\u015bby i CV przed\u0142o\u017conych przez Wykonawc\u0119.\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"acb42131-9ccb-4660-bf33-d6df70985f2d"},{"id":1174312,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu zgodnie ze wzorem, stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"4c182aa0-d32f-43af-938f-12b679f80e9f"},{"id":1174313,"description":"Wykonawca zobowi\u0105zany jest z\u0142o\u017cy\u0107 nast\u0119puj\u0105ce o\u015bwiadczenia i dokumenty:\na. Wype\u0142niony i podpisany formularz oferty (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 1 do Zapytania);\nb. o\u015bwiadczenie wykonawcy o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu i braku podstaw do wykluczenia (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania),\nc. Wykaz wykonanych us\u0142ug, a w przypadku \u015bwiadcze\u0144 okresowych lub ci\u0105g\u0142ych r\u00f3wnie\u017c wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania oferty, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy - w tym okresie wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiot\u00f3w, na rzecz kt\u00f3rych us\u0142ugi zosta\u0142y wykonane oraz wskazaniem rynk\u00f3w zagranicznych, kt\u00f3rych dotyczy\u0142y us\u0142ugi, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania;\nd. Dowody potwierdzaj\u0105ce, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje i/lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144);\ne. Wykaz os\u00f3b, skierowanych przez wykonawc\u0119 do realizacji zam\u00f3wienia, w szczeg\u00f3lno\u015bci odpowiedzialnych za \u015bwiadczenie us\u0142ug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie\u0144, do\u015bwiadczenia i wykszta\u0142cenia niezb\u0119dnych do wykonania zam\u00f3wienia, a tak\u017ce zakresu wykonywanych przez nie czynno\u015bci oraz informacj\u0105 o\npodstawie do dysponowania tymi osobami, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania; CV ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania oraz opcjonalnie posiadane certyfikaty.\nf. Pisemne uzasadnienie zastrze\u017cenia tajemnicy przedsi\u0119biorstwa \u2013 je\u015bli dotyczy;\ng. Pe\u0142nomocnictwo do z\u0142o\u017cenia (podpisania) oferty w imieniu Wykonawcy \u2013 je\u015bli dotyczy.\n\nWykonawca powinien r\u00f3wnie\u017c przekaza\u0107 Zamawiaj\u0105cemu podpisane o\u015bwiadczenie dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych (wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 4 do Zapytania).\n\nPost\u0119powanie jest prowadzone w j\u0119zyku polskim, w zwi\u0105zku z tym wszelkie o\u015bwiadczenia, dokumenty, zawiadomienia, zapytania i oferty itp. musz\u0105 by\u0107 sk\u0142adane w j\u0119zyku polskim lub z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski.\n\nOfert\u0119 (pkt lit. a) wraz z za\u0142\u0105cznikami wymienionymi w pkt lit. b, c, e i lit. f powy\u017cej nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci i z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie pisemnej albo w formie dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Dokumenty wymienione w pkt lit. d nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez wykonawc\u0119 (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). Dokument pe\u0142nomocnictwa, o kt\u00f3rym mowa w pkt  lit. g powy\u017cej nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu).\n\nUWAGA: do oferty nie nale\u017cy za\u0142\u0105cza\u0107 Za\u0142\u0105cznika nr 3 do Zapytania \u2013 Wz\u00f3r umowy.\nZ\u0142o\u017cenie oferty w odpowiedzi na Zapytanie jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 tre\u015bci powy\u017cej wymienionych za\u0142\u0105cznik\u00f3w.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"c85f5bd6-e580-40a1-ba2f-af6223b28a7a"},{"id":1174314,"description":"Szczeg\u00f3\u0142owy opis warunku znajduj\u0119 si\u0119 w za\u0142\u0105czniku - formularzu zapytania ofertowego nr\nZO/7/2023","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"ec10485d-b828-4db0-8de1-64a1c469da9d"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":1,"name":"Us\u0142ugi szkoleniowe"},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"83c9146e-cb90-46dc-b9c0-97018c110b02"}],"evaluation_criteria":[{"id":654703,"price_criterion":true,"description":"Kryterium 1 - Cena brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia (K1)\nWaga Kryterium 1: 100 pkt\nPkt. K = (cena oferty brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia z najni\u017csz\u0105 cen\u0105/ cena brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia oferty badanej) x100\nMax. liczba pkt., jakie mo\u017ce otrzyma\u0107 oferta badana w Kryterium 1\u2013Cena za ca\u0142o\u015b\u0107 zam. wynosi 100","created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:56:03","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null,"group_uuid":"4d758cfe-6b9a-45a4-8dc3-e2c45e8cf4ae"}],"is_variant":false,"title":"Zakup us\u0142ugi szkoleniowej","order_node":{"id":289252},"created_by":null,"created_at":"2023-10-26 11:53:49","modified_at":"2023-10-26 11:57:02","modified_by":null}],"created_by":{"id":43047,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Portofino Ma\u0142gorzata Stachyra","identification_number_type":"nip","identification_number":"7122334094","address":{"country":"Polska","voivodeship":"lubelskie","poviat":"Lublin","commune":"Lublin","locality":"Lublin","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":616099,"street":"Kr\u0119\u017cnicka","number_description":"96A","postcode":"20-518"},"created_by":{"id":43047,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-10-26 11:53:48","modified_at":"2023-10-26 11:53:48","modified_by":{"id":43047,"contact_persons":[]},"id":234318},"advertisement":{"id":178043,"number":"2023-43047-178043","publication_date":"2023-10-26","created_by":{"id":43047,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-10-26 11:53:48","modified_at":"2023-11-04 00:00:03","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[233782],"enrollment":null,"projects":[{"id":32217,"name":"Wprowadzenie produktu firmy Portofino w postaci lod\u00f3w rzemie\u015blniczych na rynki Niemiec oraz Szwajcarii.","number":"0101/21","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"region":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"institution":null,"full_number":"POPW.01.02.00-06-0101/21","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":43047,"contact_persons":[]},"created_at":"2022-09-06 12:23:05","modified_at":"2022-09-06 12:23:05","modified_by":{"id":43047,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":233782,"publication_date":"2023-10-26"},"id":1173079,"name":"Zapytanie ofertowe szkolenie ZO.7.2023","file":{"id":1307199,"name":"Zapytanie ofertowe szkolenie ZO.7.2023.pdf","created_at":"2023-10-26 11:55:21","created_by":{"forename":"Ma\u0142gorzata","surname":"Stachyra"},"uri":"/api/files/1307199"},"group_uuid":"25c36f9e-3d23-4b3c-a74f-692faa04657f"},{"origin":{"id":233782,"publication_date":"2023-10-26"},"id":1173080,"name":"Umowa_us\u0142. wersja edytowalna ZO.7.2023","file":{"id":1307201,"name":"Umowa_us\u0142. wersja edytowalna ZO.7.2023.docx","created_at":"2023-10-26 11:55:33","created_by":{"forename":"Ma\u0142gorzata","surname":"Stachyra"},"uri":"/api/files/1307201"},"group_uuid":"ce745ec8-38bd-4f99-9f59-1f1b993f69d6"},{"origin":{"id":233782,"publication_date":"2023-10-26"},"id":1173081,"name":"Umowa_us\u0142. wersja ZO.7.2023","file":{"id":1307202,"name":"Umowa_us\u0142. wersja ZO.7.2023.pdf","created_at":"2023-10-26 11:55:33","created_by":{"forename":"Ma\u0142gorzata","surname":"Stachyra"},"uri":"/api/files/1307202"},"group_uuid":"4eeffd2a-a1f5-46a8-a3d9-18ddf80f1871"},{"origin":{"id":233782,"publication_date":"2023-10-26"},"id":1173082,"name":"Za\u0142\u0105czniki do zapytania wersja edytowanla ZO.7.2023","file":{"id":1307203,"name":"Za\u0142\u0105czniki do zapytania wersja edytowanla ZO.7.2023.docx","created_at":"2023-10-26 11:55:33","created_by":{"forename":"Ma\u0142gorzata","surname":"Stachyra"},"uri":"/api/files/1307203"},"group_uuid":"3ce04611-98d3-4216-9ccf-d20e00b9c0a0"},{"origin":{"id":233782,"publication_date":"2023-10-26"},"id":1173083,"name":"Za\u0142\u0105czniki do zapytania ZO.7.2023","file":{"id":1307204,"name":"Za\u0142\u0105czniki do zapytania ZO.7.2023.pdf","created_at":"2023-10-26 11:55:33","created_by":{"forename":"Ma\u0142gorzata","surname":"Stachyra"},"uri":"/api/files/1307204"},"group_uuid":"629924dc-43b6-4bd1-980c-59e19ea8c17f"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}