{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":220756,"title":"Dostawa komponent\u00f3w oraz sprz\u0119tu elektronicznego s\u0142u\u017c\u0105cego do budowy szafy sterowniczej do obs\u0142ugi linii automatycznej, w ramach realizacji projektu: Wysoce zautomatyzowana linia produkcyjna wi\u0105zek kablowych, dzia\u0142anie FENG.01.01 \u015acie\u017cka SMART, priorytet FENG.01 Wsparcie dla przedsi\u0119biorc\u00f3w, Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki 2021-2027.","partial_offer_allowed":true,"publication_date":"2023-07-28","submission_deadline":"2023-08-07 10:00:00","planned_sign_date":"2023-08-01","supplementary_orders":"PL. \n1. Wykonawcy, kt\u00f3rego oferta zosta\u0142a wybrana w postepowaniu wynikaj\u0105cym z warunk\u00f3w niniejszego zapytania ofertowego, mog\u0105 by\u0107 udzielane zam\u00f3wienia uzupe\u0142niaj\u0105ce, w wysoko\u015bci nieprzekraczaj\u0105cej 50% warto\u015bci zam\u00f3wienia podstawowego, okre\u015blonego w umowie zawartej z Wykonawc\u0105, o ile te zam\u00f3wienia s\u0105 zgodne z Przedmiotem Zam\u00f3wienia.\n2. Zamawiaj\u0105cy zastrzega sobie prawo do uniewa\u017cnienia post\u0119powania na ka\u017cdym etapie bez podania przyczyny\n\nENG. \n1. The Contractor, whose bid was selected in the procedure resulting from the terms of this request for proposal, may be awarded supplementary contracts, in an amount not exceeding 50% of the value of the basic contract, as specified in the contract concluded with the Contractor, provided that these contracts are consistent with the Subject of the Order.\n2. The Contracting Authority reserves the right to cancel the procedure at any stage without stating the reason","terms_of_contract_change":"PL. \n1. Zamawiaj\u0105cy zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 dokonywania zmian w umowie zawartej z Wykonawc\u0105, nieprowadz\u0105cych do zmiany charakteru umowy, z powodu:\na) wyst\u0105pienia konieczno\u015bci wprowadzenia uzasadnionych zmian w zakresie i sposobie wykonania przedmiotu zam\u00f3wienia, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 w momencie zawarcia umowy;\nb) wyst\u0105pienia okoliczno\u015bci b\u0119d\u0105cych wynikiem dzia\u0142ania si\u0142y wy\u017cszej;\nc) zmiany istotnych regulacji prawnych, maj\u0105cych wp\u0142yw na realizacj\u0119 Projektu.\n2. Nie stanowi zmiany umowy, w rozumieniu punktu powy\u017cej:\na) zmiana danych zwi\u0105zanych z obs\u0142ug\u0105 administracyjno-organizacyjn\u0105 umowy (np. zmiana nr rachunku bankowego, zmiana danych teleadresowych);\nb) zmiana firm (nazw) stron lub ich formy prawnej (przy zachowaniu ci\u0105g\u0142o\u015bci prawnej).\n3. Wszelkie zmiany i uzupe\u0142nienia do Umowy wymagaj\u0105 formy pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci (tj. w formie aneksu).\n\nENG. \n1. The Contracting Authority reserves the right to make changes in the contract concluded with the Contractor, not leading to a change in the nature of the contract, due to:\n(a) the occurrence of the need to make reasonable changes in the scope and manner of performance of the subject matter of the contract, which could not have been foreseen at the time of conclusion of the contract;\n(b) the occurrence of circumstances resulting from force majeure;\nc) changes in significant legal regulations affecting the implementation of the Project.\n2. Does not constitute an amendment to the contract, as defined in the paragraph above:\n(a) change of data related to administrative and organizational support of the agreement (e.g., change of bank account number, change of contact details);\nb) change of companies (names) of the parties or their legal form (with legal continuity).\n3. All changes and additions to the Agreement shall be in writing under pain of nullity (i.e. in the form of an annex).","created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:49","contact_persons":[{"id":53437,"forename":"Artur ","surname":"Kami\u0144ski","phone_number":"+48 532 420 394","email":"artur.kaminski@aptiv.com","created_by":null,"created_at":"2023-08-08 09:46:34","modified_at":"2023-08-08 09:46:34","modified_by":null}],"orders":[{"id":361897,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":409044,"description":"PL.\nPoni\u017csze zapytanie obejmuje dostaw\u0119 Urz\u0105dze\u0144 Elektrycznych oraz podzespo\u0142\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych dzia\u0142anie automatycznej linii do transportu poziomego desek monta\u017cowych, kt\u00f3ra zostanie zainstalowana w zak\u0142adzie w \u017bywcu - oddzia\u0142 Aptiv. System sk\u0142ada si\u0119 z urz\u0105dze\u0144 umo\u017cliwiaj\u0105cych po\u0142\u0105czenie wszystkich element\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych automatyczn\u0105 produkcj\u0119 wi\u0105zek.\n\nCz\u0119\u015b\u0107 1. Komponenty szafy sterowniczej (Elementy steruj\u0105ce/ komponenty mevhaniczne, po\u0142aczenia elektryczne i inne).\n\n(Pe\u0142na specyfikacja w za\u0142\u0105czniku nr.1 Opis przedmiotu zam\u00f3wienia_komponenty elektryczne).\n\nENG.\nThe offers below include the delivery of Electrical Equipment and components to enable the operation of an automatic line for horizontal transport of assembly boards which will be installed at the plant in \u017bywiec - Aptiv branch. The system consists of equipment that allows the connection of all components that enable the production of wire harness automatically in a  conveyor with horizontal assembly boards. \n\nPart 1. Control cabinet components (Controls/mechanical components, electrical connections and others).\n\n(Full specification in Appendix No. 1 Description of the subject of the contract_electrical components).","warranty_period":"12","cpv_items":[{"id":2087,"code":"31000000-6","name":"Maszyny, aparatura, urz\u0105dzenia i wyroby elektryczne"},{"id":7058,"code":"45317000-2","name":"Inne instalacje elektryczne"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"\u015bl\u0105skie","poviat":"\u017cywiecki","commune":"\u017bywiec","locality":"\u017bywiec","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"id":459776,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"08d21dba-a334-41be-acee-0e3cd0c52bce"}],"participation_conditions":[{"id":1118113,"description":"PL.\nO zam\u00f3wienie mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 Oferent, kt\u00f3ry posiada niezb\u0119dne warunki do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci, je\u017celi przepisy nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek posiadania takich uprawnie\u0144.\n\nENG.\nThe contract may be applied for by a Bidder who has the necessary conditions for carrying out a certain activity or activity, if regulations require such authorizations.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"569ad7e1-19cc-4858-886b-b5b9627672df"},{"id":1118114,"description":"PL.\nZamawiaj\u0105cy uzna za spe\u0142niony warunek dotycz\u0105cy wiedzy i do\u015bwiadczenia je\u017celi Oferent przedstawi:\n-uzupe\u0142niony Za\u0142\u0105cznik nr 3 oraz 3a, potwierdzaj\u0105cy realizacj\u0119 co najmniej 3 dostaw sprz\u0119tu elektronicznego i komponent\u00f3w do budowy szafy sterowniczej, o zastosowaniu i w\u0142a\u015bciwo\u015bciach zbli\u017conych do przedmiotu zam\u00f3wienia opisanego w niniejszym zapytaniu, na przestrzeni ostatnich 5 lat licz\u0105c od daty publikacji niniejszego zapytania ofertowego.\n\nENG.\nThe Purchaser will consider the condition concerning knowledge and experience as fulfilled if the Bidder presents:\n-Completed Attachment No. 3 and 3a, confirming the execution of at least 3 deliveries of eletectronical equipment and components for the construction of the control cabinet, with applications and properties similar to the subject of the contract described in this request for proposals, over the last 5 years counting from the date of publication of this request for proposals,","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"2c451fcb-a2d4-4c1b-9e27-8527723e8f2a"},{"id":1118115,"description":"PL.\nW Post\u0119powaniu mog\u0105 bra\u0107 udzia\u0142 Wykonawcy, kt\u00f3rzy znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej wykonanie zam\u00f3wienia.\n\nCelem wykazania spe\u0142nienia tego warunku udzia\u0142u w post\u0119powaniu Wykonawca zobowi\u0105zany jest do\u0142\u0105czy\u0107 o\u015bwiadczenie o sytuacji finansowo-ekonomicznej sporz\u0105dzone wed\u0142ug wzoru stanowi\u0105cego za\u0142\u0105cznik nr 5.\n\nOcena spe\u0142nienia powy\u017cszego warunku zostanie dokonana zgodnie z metod\u0105 zero-jedynkow\u0105 \u2013 tj. formu\u0142\u0105 \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d. Oferta Wykonawcy, kt\u00f3ry nie spe\u0142ni powy\u017cszego warunku powoduje wykluczenie Wykonawcy i odrzucenie jego oferty.\n\nENG.\nThe Procedure is open to Bidders who are in an economic and financial situation that ensures the execution of the contract.\n\nIn order to demonstrate compliance with this condition of participation in the proceedings, the Economic Operator is required to attach a statement of financial and economic standing, drawn up in accordance with the sample attached as Appendix No. 5.\n\nEvaluation of compliance with the above condition will be carried out in accordance with the zero-one method - i.e. the \"meet - do not meet\" formula. The offer of a Bidder who fails to meet the above condition will result in exclusion of the Bidder and rejection of his bid.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"9b70fa83-150a-430a-a0d3-6a87b3870c17"},{"id":1118116,"description":"PL.\n1. Za\u0142\u0105cznik nr 2 \u2013 Wz\u00f3r Formularza ofertowego;\n2. Za\u0142\u0105cznik nr 3 \u2013 O\u015bwiadczenie potwierdzaj\u0105ce posiadanie wymaganej wiedzy oraz do\u015bwiadczenia;\n3. Za\u0142\u0105cznik 3a \u2013 Wykaz zrealizowanych dostaw;\n4. Za\u0142\u0105cznik nr 4 - O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 osobowych lub kapita\u0142owych pomi\u0119dzy Oferentem a Zamawiaj\u0105cym;\n5. Za\u0142\u0105cznik nr 5 - O\u015bwiadczenie o sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej nale\u017cyte wykonanie zam\u00f3wienia;\n6. Za\u0142\u0105cznik nr 6 - O\u015bwiadczenie o zapoznaniu si\u0119 z klauzul\u0105 dotycz\u0105c\u0105 ochrony danych osobowych oraz o poinformowaniu o jej tre\u015bci os\u00f3b, kt\u00f3rych dane osobowe s\u0105 przekazane Zamawiaj\u0105cemu w tre\u015bci oferty\n\nENG.\n1. Appendix 2 \u2013 Bid form;\n2. Appendix 3 \u2013 Declaration of knowledge and experience to perform the contract;\n3. Appendix 3a - List of realized deliveries;\n4. Appendix 4 \u2013 Model statement on the lack of personal or capital relations between the Tenderer and the Ordering Party;\n5. Appendix 5 - Statement on the economic and financial situation ensuring proper performance of the contract;\n6. Appendix 6 \u2013 Model statement on reading the clause regarding the processing of personal data and on informing about its content persons whose personal data are provided to the Ordering Party in the content of the offer.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"5853a82d-083d-4713-8b17-edb2a65d2bd1"}],"category":{"id":3,"name":"Dostawa"},"subcategory":{"id":15,"name":"Dostawy inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"2d04de2d-0747-4fe5-92f6-f71c3bc4ec05"}],"evaluation_criteria":[{"id":624350,"price_criterion":true,"description":"Cena\nWaga:50%\nAn = Cmin/Cn x 100\nAn - liczba punkt\u00f3w przyznana ofercie n\nn - numer oferty\nCmin - cena minimalna w\u015br\u00f3d z\u0142o\u017conych ofert\nCn - cena zaproponowana przez oferenta n\nCena powinna zosta\u0107 podana w walucie EUR\nOkre\u015blenie ceny w innej walucie=przeliczenie wg kursu \u015bredniego NBP","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"aea6e963-b169-4b52-a4de-07a6817e6625"},{"id":624351,"price_criterion":false,"description":"Termin dostawy\nWaga:50%\nBn = (Tmin / Tn) x 100\nBn - ilo\u015b\u0107 punkt\u00f3w jakie otrzyma oferta \u201en\u201d\nTmin - Najkr\u00f3tszy termin realizacji spo\u015br\u00f3d wszystkich wa\u017cnych i nieodrzuconych ofert;\nTn - Termin realizacji z oferty \"n\";","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"62e7275f-3e17-4f9a-8fac-5f39e0376fbd"}],"is_variant":false,"title":"Komponenty szafy sterowniczej ","order_node":{"id":275168},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null},{"id":362052,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":409244,"description":"PL.\nPoni\u017csze zapytanie obejmuje dostaw\u0119 Urz\u0105dze\u0144 Elektrycznych oraz podzespo\u0142\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych dzia\u0142anie automatycznej linii do transportu poziomego desek monta\u017cowych, kt\u00f3ra zostanie zainstalowana w zak\u0142adzie w \u017bywcu - oddzia\u0142 Aptiv. System sk\u0142ada si\u0119 z urz\u0105dze\u0144 umo\u017cliwiaj\u0105cych po\u0142\u0105czenie wszystkich element\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych automatyczn\u0105 produkcj\u0119 wi\u0105zek.\n\nCz\u0119\u015b\u0107 2. Automatyka \u2013 czujniki \n\n(Pe\u0142na specyfikacja w za\u0142\u0105czniku nr.1 Opis przedmiotu zam\u00f3wienia_komponenty elektryczne).\n\nENG.\nThe offers below include the delivery of Electrical Equipment and components to enable the operation of an automatic line for horizontal transport of assembly boards which will be installed at the plant in \u017bywiec - Aptiv branch. The system consists of equipment that allows the connection of all components that enable the production of wire harness automatically in a conveyor with horizontal assembly boards.\n\nPart 2. Automation - sensors\n\n(Full specification in Appendix No. 1 Description of the subject of the contract_electrical components).\n\n","warranty_period":"12","cpv_items":[{"id":2087,"code":"31000000-6","name":"Maszyny, aparatura, urz\u0105dzenia i wyroby elektryczne"},{"id":7058,"code":"45317000-2","name":"Inne instalacje elektryczne"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"\u015bl\u0105skie","poviat":"\u017cywiecki","commune":"\u017bywiec","locality":"\u017bywiec","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"id":459980,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"e3c33f60-ee4d-4da4-8b21-623064ad17e0"}],"participation_conditions":[{"id":1118616,"description":"PL.\nO zam\u00f3wienie mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 Oferent, kt\u00f3ry posiada niezb\u0119dne warunki do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci, je\u017celi przepisy nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek posiadania takich uprawnie\u0144.\n\nENG.\nThe contract may be applied for by a Bidder who has the necessary conditions for carrying out a certain activity or activity, if regulations require such authorizations.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"3feb0728-413b-4bad-b85d-a48d8e5fcd78"},{"id":1118617,"description":"PL.\nZamawiaj\u0105cy uzna za spe\u0142niony warunek dotycz\u0105cy wiedzy i do\u015bwiadczenia je\u017celi Oferent przedstawi:\n-uzupe\u0142niony Za\u0142\u0105cznik nr 3 oraz 3a, potwierdzaj\u0105cy realizacj\u0119 co najmniej 3 dostaw sprz\u0119tu elektronicznego i komponent\u00f3w do budowy szafy sterowniczej, o zastosowaniu i w\u0142a\u015bciwo\u015bciach zbli\u017conych do przedmiotu zam\u00f3wienia opisanego w niniejszym zapytaniu, na przestrzeni ostatnich 5 lat licz\u0105c od daty publikacji niniejszego zapytania ofertowego.\n\nENG.\nThe Purchaser will consider the condition concerning knowledge and experience as fulfilled if the Bidder presents:\n-Completed Attachment No. 3 and 3a, confirming the execution of at least 3 deliveries of eletectronical equipment and components for the construction of the control cabinet, with applications and properties similar to the subject of the contract described in this request for proposals, over the last 5 years counting from the date of publication of this request for proposals,","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"4efa2c06-a0eb-4ad0-9b75-a34815a163b7"},{"id":1118618,"description":"PL.\nW Post\u0119powaniu mog\u0105 bra\u0107 udzia\u0142 Wykonawcy, kt\u00f3rzy znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej wykonanie zam\u00f3wienia.\n\nCelem wykazania spe\u0142nienia tego warunku udzia\u0142u w post\u0119powaniu Wykonawca zobowi\u0105zany jest do\u0142\u0105czy\u0107 o\u015bwiadczenie o sytuacji finansowo-ekonomicznej sporz\u0105dzone wed\u0142ug wzoru stanowi\u0105cego za\u0142\u0105cznik nr 5.\n\nOcena spe\u0142nienia powy\u017cszego warunku zostanie dokonana zgodnie z metod\u0105 zero-jedynkow\u0105 \u2013 tj. formu\u0142\u0105 \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d. Oferta Wykonawcy, kt\u00f3ry nie spe\u0142ni powy\u017cszego warunku powoduje wykluczenie Wykonawcy i odrzucenie jego oferty.\n\nENG.\nThe Procedure is open to Bidders who are in an economic and financial situation that ensures the execution of the contract.\n\nIn order to demonstrate compliance with this condition of participation in the proceedings, the Economic Operator is required to attach a statement of financial and economic standing, drawn up in accordance with the sample attached as Appendix No. 5.\n\nEvaluation of compliance with the above condition will be carried out in accordance with the zero-one method - i.e. the \"meet - do not meet\" formula. The offer of a Bidder who fails to meet the above condition will result in exclusion of the Bidder and rejection of his bid.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"65e2ccd4-9363-46cb-b7ee-159864801d15"},{"id":1118619,"description":"PL.\n1. Za\u0142\u0105cznik nr 2 \u2013 Wz\u00f3r Formularza ofertowego;\n2. Za\u0142\u0105cznik nr 3 \u2013 O\u015bwiadczenie potwierdzaj\u0105ce posiadanie wymaganej wiedzy oraz do\u015bwiadczenia;\n3. Za\u0142\u0105cznik 3a \u2013 Wykaz zrealizowanych dostaw;\n4. Za\u0142\u0105cznik nr 4 - O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 osobowych lub kapita\u0142owych pomi\u0119dzy Oferentem a Zamawiaj\u0105cym;\n5. Za\u0142\u0105cznik nr 5 - O\u015bwiadczenie o sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej nale\u017cyte wykonanie zam\u00f3wienia;\n6. Za\u0142\u0105cznik nr 6 - O\u015bwiadczenie o zapoznaniu si\u0119 z klauzul\u0105 dotycz\u0105c\u0105 ochrony danych osobowych oraz o poinformowaniu o jej tre\u015bci os\u00f3b, kt\u00f3rych dane osobowe s\u0105 przekazane Zamawiaj\u0105cemu w tre\u015bci oferty\n\nENG.\n1. Appendix 2 \u2013 Bid form;\n2. Appendix 3 \u2013 Declaration of knowledge and experience to perform the contract;\n3. Appendix 3a - List of realized deliveries;\n4. Appendix 4 \u2013 Model statement on the lack of personal or capital relations between the Tenderer and the Ordering Party;\n5. Appendix 5 - Statement on the economic and financial situation ensuring proper performance of the contract;\n6. Appendix 6 \u2013 Model statement on reading the clause regarding the processing of personal data and on informing about its content persons whose personal data are provided to the Ordering Party in the content of the offer.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"af5d360f-63e4-4cb9-b308-43e5f9a5303e"}],"category":{"id":3,"name":"Dostawa"},"subcategory":{"id":15,"name":"Dostawy inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"068f21d5-e396-45b7-aa0c-b3db527e0664"}],"evaluation_criteria":[{"id":624586,"price_criterion":true,"description":"Cena\nWaga:50%\nAn = Cmin/Cn x 100\nAn - liczba punkt\u00f3w przyznana ofercie n\nn - numer oferty\nCmin - cena minimalna w\u015br\u00f3d z\u0142o\u017conych ofert\nCn - cena zaproponowana przez oferenta n\nCena powinna zosta\u0107 podana w walucie EUR\nOkre\u015blenie ceny w innej walucie=przeliczenie wg kursu \u015bredniego NBP","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:26:03","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"e1bc918b-7691-49c1-ab1d-4c65d6641a91"},{"id":624587,"price_criterion":false,"description":"Termin dostawy\nWaga:50%\nBn = (Tmin / Tn) x 100\nBn - ilo\u015b\u0107 punkt\u00f3w jakie otrzyma oferta \u201en\u201d\nTmin - Najkr\u00f3tszy termin realizacji spo\u015br\u00f3d wszystkich wa\u017cnych i nieodrzuconych ofert;\nTn - Termin realizacji z oferty \"n\";","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:26:03","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null,"group_uuid":"b7b2a398-b56e-4a84-a78e-5213ac799e56"}],"is_variant":false,"title":"Automatyka \u2013 czujniki ","order_node":{"id":275292},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:26:03","modified_at":"2023-07-28 15:37:33","modified_by":null},{"id":362053,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":409245,"description":"PL.\nPoni\u017csze zapytanie obejmuje dostaw\u0119 Urz\u0105dze\u0144 Elektrycznych oraz podzespo\u0142\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych dzia\u0142anie automatycznej linii do transportu poziomego desek monta\u017cowych, kt\u00f3ra zostanie zainstalowana w zak\u0142adzie w \u017bywcu - oddzia\u0142 Aptiv. System sk\u0142ada si\u0119 z urz\u0105dze\u0144 umo\u017cliwiaj\u0105cych po\u0142\u0105czenie wszystkich element\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych automatyczn\u0105 produkcj\u0119 wi\u0105zek.\n\nCz\u0119\u015b\u0107 3. Automatyka \u2013 czujniki si\u0142y i momentu obrotowego\n\n(Pe\u0142na specyfikacja w za\u0142\u0105czniku nr.1 Opis przedmiotu zam\u00f3wienia_komponenty elektryczne).\n\nENG.\nThe offers below include the delivery of Electrical Equipment and components to enable the operation of an automatic line for horizontal transport of assembly boards which will be installed at the plant in \u017bywiec - Aptiv branch. The system consists of equipment that allows the connection of all components that enable the production of wire harness automatically in a conveyor with horizontal assembly boards.\n\nPart 3. Automation - force and torque sensors\n\n(Full specification in Appendix No. 1 Description of the subject of the contract_electrical components).\n\n","warranty_period":"12","cpv_items":[{"id":2087,"code":"31000000-6","name":"Maszyny, aparatura, urz\u0105dzenia i wyroby elektryczne"},{"id":7058,"code":"45317000-2","name":"Inne instalacje elektryczne"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"\u015bl\u0105skie","poviat":"\u017cywiecki","commune":"\u017bywiec","locality":"\u017bywiec","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"id":459981,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"a055c7e0-087c-4ea5-9695-91dcef671a5c"}],"participation_conditions":[{"id":1118620,"description":"PL.\nO zam\u00f3wienie mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 Oferent, kt\u00f3ry posiada niezb\u0119dne warunki do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci, je\u017celi przepisy nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek posiadania takich uprawnie\u0144.\n\nENG.\nThe contract may be applied for by a Bidder who has the necessary conditions for carrying out a certain activity or activity, if regulations require such authorizations.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"group_uuid":"b99d1441-8120-4777-91f5-62442ba520be"},{"id":1118621,"description":"PL.\nZamawiaj\u0105cy uzna za spe\u0142niony warunek dotycz\u0105cy wiedzy i do\u015bwiadczenia je\u017celi Oferent przedstawi:\n-uzupe\u0142niony Za\u0142\u0105cznik nr 3 oraz 3a, potwierdzaj\u0105cy realizacj\u0119 co najmniej 3 dostaw sprz\u0119tu elektronicznego i komponent\u00f3w do budowy szafy sterowniczej, o zastosowaniu i w\u0142a\u015bciwo\u015bciach zbli\u017conych do przedmiotu zam\u00f3wienia opisanego w niniejszym zapytaniu, na przestrzeni ostatnich 5 lat licz\u0105c od daty publikacji niniejszego zapytania ofertowego.\n\nENG.\nThe Purchaser will consider the condition concerning knowledge and experience as fulfilled if the Bidder presents:\n-Completed Attachment No. 3 and 3a, confirming the execution of at least 3 deliveries of eletectronical equipment and components for the construction of the control cabinet, with applications and properties similar to the subject of the contract described in this request for proposals, over the last 5 years counting from the date of publication of this request for proposals,","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"group_uuid":"f986a9d6-be1f-410a-8242-98ac54f497de"},{"id":1118622,"description":"PL.\nW Post\u0119powaniu mog\u0105 bra\u0107 udzia\u0142 Wykonawcy, kt\u00f3rzy znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej wykonanie zam\u00f3wienia.\n\nCelem wykazania spe\u0142nienia tego warunku udzia\u0142u w post\u0119powaniu Wykonawca zobowi\u0105zany jest do\u0142\u0105czy\u0107 o\u015bwiadczenie o sytuacji finansowo-ekonomicznej sporz\u0105dzone wed\u0142ug wzoru stanowi\u0105cego za\u0142\u0105cznik nr 5.\n\nOcena spe\u0142nienia powy\u017cszego warunku zostanie dokonana zgodnie z metod\u0105 zero-jedynkow\u0105 \u2013 tj. formu\u0142\u0105 \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d. Oferta Wykonawcy, kt\u00f3ry nie spe\u0142ni powy\u017cszego warunku powoduje wykluczenie Wykonawcy i odrzucenie jego oferty.\n\nENG.\nThe Procedure is open to Bidders who are in an economic and financial situation that ensures the execution of the contract.\n\nIn order to demonstrate compliance with this condition of participation in the proceedings, the Economic Operator is required to attach a statement of financial and economic standing, drawn up in accordance with the sample attached as Appendix No. 5.\n\nEvaluation of compliance with the above condition will be carried out in accordance with the zero-one method - i.e. the \"meet - do not meet\" formula. The offer of a Bidder who fails to meet the above condition will result in exclusion of the Bidder and rejection of his bid.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"group_uuid":"ae2e9ce3-d7c7-4bab-b608-5bbd28417fa2"},{"id":1118623,"description":"PL.\n1. Za\u0142\u0105cznik nr 2 \u2013 Wz\u00f3r Formularza ofertowego;\n2. Za\u0142\u0105cznik nr 3 \u2013 O\u015bwiadczenie potwierdzaj\u0105ce posiadanie wymaganej wiedzy oraz do\u015bwiadczenia;\n3. Za\u0142\u0105cznik 3a \u2013 Wykaz zrealizowanych dostaw;\n4. Za\u0142\u0105cznik nr 4 - O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 osobowych lub kapita\u0142owych pomi\u0119dzy Oferentem a Zamawiaj\u0105cym;\n5. Za\u0142\u0105cznik nr 5 - O\u015bwiadczenie o sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniaj\u0105cej nale\u017cyte wykonanie zam\u00f3wienia;\n6. Za\u0142\u0105cznik nr 6 - O\u015bwiadczenie o zapoznaniu si\u0119 z klauzul\u0105 dotycz\u0105c\u0105 ochrony danych osobowych oraz o poinformowaniu o jej tre\u015bci os\u00f3b, kt\u00f3rych dane osobowe s\u0105 przekazane Zamawiaj\u0105cemu w tre\u015bci oferty\n\nENG.\n1. Appendix 2 \u2013 Bid form;\n2. Appendix 3 \u2013 Declaration of knowledge and experience to perform the contract;\n3. Appendix 3a - List of realized deliveries;\n4. Appendix 4 \u2013 Model statement on the lack of personal or capital relations between the Tenderer and the Ordering Party;\n5. Appendix 5 - Statement on the economic and financial situation ensuring proper performance of the contract;\n6. Appendix 6 \u2013 Model statement on reading the clause regarding the processing of personal data and on informing about its content persons whose personal data are provided to the Ordering Party in the content of the offer.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"group_uuid":"47eb7279-c473-479e-b865-03db7fe70927"}],"category":{"id":3,"name":"Dostawa"},"subcategory":{"id":15,"name":"Dostawy inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:37:23","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"group_uuid":"23128ae0-0481-49cb-b37b-ca7218b97d8f"}],"evaluation_criteria":[{"id":624588,"price_criterion":false,"description":"Cena\nWaga:50%\nAn = Cmin/Cn x 100\nAn - liczba punkt\u00f3w przyznana ofercie n\nn - numer oferty\nCmin - cena minimalna w\u015br\u00f3d z\u0142o\u017conych ofert\nCn - cena zaproponowana przez oferenta n\nCena powinna zosta\u0107 podana w walucie EUR\nOkre\u015blenie ceny w innej walucie=przeliczenie wg kursu \u015bredniego NBP","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:26:03","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"group_uuid":"71d2b8ab-f137-415e-a41a-886dbf267277"},{"id":624589,"price_criterion":false,"description":"Termin dostawy\nWaga:50%\nBn = (Tmin / Tn) x 100\nBn - ilo\u015b\u0107 punkt\u00f3w jakie otrzyma oferta \u201en\u201d\nTmin - Najkr\u00f3tszy termin realizacji spo\u015br\u00f3d wszystkich wa\u017cnych i nieodrzuconych ofert;\nTn - Termin realizacji z oferty \"n\";","created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:26:03","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null,"group_uuid":"303a4734-38c7-4b64-90da-39a50e8fdc8f"}],"is_variant":false,"title":"Automatyka \u2013 czujniki si\u0142y i momentu obrotowego","order_node":{"id":275293},"created_by":null,"created_at":"2023-07-28 15:26:03","modified_at":"2023-07-28 15:37:34","modified_by":null}],"created_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"modified_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Aptiv Services Poland SA","identification_number_type":"nip","identification_number":"6840001364","address":{"country":"Polska","voivodeship":"ma\u0142opolskie","poviat":"Krak\u00f3w","commune":"Krak\u00f3w-Podg\u00f3rze","locality":"Krak\u00f3w","created_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"id":578245,"street":"Podg\u00f3rki Tynieckie ","number_description":"2","postcode":"30-399"},"created_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"id":221255},"advertisement":{"id":168287,"number":"2023-52965-168287","publication_date":"2023-07-28","created_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-28 11:53:39","modified_at":"2023-07-28 16:10:32","modified_by":{"id":52965,"contact_persons":[]},"status":{"id":4,"label":"CANCELLED","name":"Anulowane"},"all_available_version_ids":[220756],"enrollment":{"id":38242,"name":"Nab\u00f3r projekt\u00f3w realizowanych przez przedsi\u0119biorc\u00f3w","number":"002/23","activity":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:22:25","modified_at":"2023-02-01 09:22:25","modified_by":null},"region":null,"institution":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:27:55","modified_at":"2023-02-01 09:27:55","modified_by":null},"full_number":"FENG.01.01-IP.01-002/23","perspective":{},"programme":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_at":"2023-02-01 09:21:41","modified_by":null},"priority":{"created_by":null,"created_at":"2023-02-01 09:21:51","modified_at":"2023-02-01 09:21:51","modified_by":null},"type":"enrollment","created_by":null,"created_at":"2023-05-24 14:26:19","modified_at":"2023-05-24 14:26:19","modified_by":null},"projects":[],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087836,"name":"ZAPYTANIE OFERTOWE NR 2023-52965-168287","file":{"id":1212327,"name":"ZAPYTANIE OFERTOWE NR 2023-52965-168287.pdf","created_at":"2023-07-28 15:15:41","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212327"},"group_uuid":"30663ebe-217b-4a6d-84fa-b8eacfdc890e"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087837,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 1 - Opis przedmiotu zam\u00f3wienia_komponenty elektryczne","file":{"id":1212328,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 1 - Opis przedmiotu zam\u00f3wienia_komponenty elektryczne.pdf","created_at":"2023-07-28 15:15:57","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212328"},"group_uuid":"598b8ac9-55e8-40d5-a24c-b15e5a237f68"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087838,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 2 - Wz\u00f3r Formularza ofertowego","file":{"id":1212329,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 2 - Wz\u00f3r Formularza ofertowego.docx","created_at":"2023-07-28 15:16:06","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212329"},"group_uuid":"44555c10-451a-44c8-a891-aac67fc44c27"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087839,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 - O\u015bwiadczenie o posiadaniu wiedzy i do\u015bwiadczenia - wz\u00f3r","file":{"id":1212330,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3 - O\u015bwiadczenie o posiadaniu wiedzy i do\u015bwiadczenia - wz\u00f3r.pdf","created_at":"2023-07-28 15:16:18","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212330"},"group_uuid":"3b1006cb-5dcd-48c2-8892-8259e34259f7"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087840,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3a - Wykaz zrealizowanych dostaw","file":{"id":1212331,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 3a - Wykaz zrealizowanych dostaw.docx","created_at":"2023-07-28 15:16:27","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212331"},"group_uuid":"0b2c370a-8602-410b-838f-76a0ddfc7af4"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087841,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 4 - O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 - wz\u00f3r","file":{"id":1212333,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 4 - O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144 - wz\u00f3r.pdf","created_at":"2023-07-28 15:16:37","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212333"},"group_uuid":"dc5831d0-a888-4af5-bb2a-1df3979cebfe"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087842,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 5 - O\u015bwiadczenie o sytuacji ekonomicznej i finansowej - wz\u00f3r","file":{"id":1212334,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 5 - O\u015bwiadczenie o sytuacji ekonomicznej i finansowej - wz\u00f3r.pdf","created_at":"2023-07-28 15:16:46","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212334"},"group_uuid":"f97559c1-87e4-4a2b-b5fd-a7ff86795859"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087843,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 6 - O\u015bwiadczenie o przetwarzaniu danych osobowych","file":{"id":1212335,"name":"Za\u0142\u0105cznik nr 6 - O\u015bwiadczenie o przetwarzaniu danych osobowych.pdf","created_at":"2023-07-28 15:16:55","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212335"},"group_uuid":"dc887954-a9c5-4cc0-a376-e45445a7245a"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087844,"name":"Request for Proposal No 2023-52965-168287","file":{"id":1212337,"name":"Request for Proposal No 2023-52965-168287.pdf","created_at":"2023-07-28 15:17:20","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212337"},"group_uuid":"7c588d07-f1f2-484b-9539-2eb0dd208e4f"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087845,"name":"APPENDIX NO. 1 DESCRIPTION OF THE SUBJECT _ electrical component","file":{"id":1212338,"name":"APPENDIX NO. 1 DESCRIPTION OF THE SUBJECT _ electrical component.pdf","created_at":"2023-07-28 15:17:35","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212338"},"group_uuid":"51b45288-f65b-407f-a045-d68f467d003f"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087846,"name":"APPENDIX NO. 2 BID FORM","file":{"id":1212339,"name":"APPENDIX NO. 2 BID FORM.docx","created_at":"2023-07-28 15:17:47","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212339"},"group_uuid":"bff75c91-ef03-4af6-989a-55e634e2c03e"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087847,"name":"APPENDIX NO. 3 STATEMENT OF KNOWLEDGE AND EXPERIENCE","file":{"id":1212340,"name":"APPENDIX NO. 3 STATEMENT OF KNOWLEDGE AND EXPERIENCE.pdf","created_at":"2023-07-28 15:18:38","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212340"},"group_uuid":"b2276da1-ddd3-41ad-83f0-bee17e0e2ec0"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087848,"name":"APPENDIX NO. 3A LIST OF REALIZED DELIVERIES","file":{"id":1212341,"name":"APPENDIX NO. 3A LIST OF REALIZED DELIVERIES.docx","created_at":"2023-07-28 15:18:47","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212341"},"group_uuid":"a75d309a-122f-4d07-8738-1e987933886b"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087849,"name":"APPENDIX NO. 4 STATEMENT OF NON-AFFILATION - SAMPLE","file":{"id":1212342,"name":"APPENDIX NO. 4 STATEMENT OF NON-AFFILATION - SAMPLE.pdf","created_at":"2023-07-28 15:18:55","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212342"},"group_uuid":"e4233729-0d56-435a-88e1-c4491bdc1230"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087850,"name":"APPENDIX NO. 5 STATEMENT OF ECONOMIC AND FINANCIAL SITUATION - SAMPLE","file":{"id":1212343,"name":"APPENDIX NO. 5 STATEMENT OF ECONOMIC AND FINANCIAL SITUATION - SAMPLE.pdf","created_at":"2023-07-28 15:19:03","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212343"},"group_uuid":"92fece98-1daa-4413-8879-ca47e554ca44"},{"origin":{"id":220756,"publication_date":"2023-07-28"},"id":1087851,"name":"APPENDIX NO. 6 CLAUSE REGARDING THE PROCESSING OF THE PERSONAL DATA","file":{"id":1212344,"name":"APPENDIX NO. 6 CLAUSE REGARDING THE PROCESSING OF THE PERSONAL DATA.pdf","created_at":"2023-07-28 15:19:12","created_by":{"forename":"Artur","surname":"Kami\u0144ski"},"uri":"/api/files/1212344"},"group_uuid":"b617c632-b6bb-4cd3-96cc-725193611efa"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}