{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":218811,"title":"Zakup us\u0142ug marketingowych.","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2023-07-17","submission_deadline":"2023-07-25 23:59:59","planned_sign_date":"2023-07-01","supplementary_orders":"Zamawiaj\u0105cy nie przewiduje udzielania zam\u00f3wie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych (podobnych) o kt\u00f3rych mowa w pkt 7 lit. g podrozdzia\u0142u 6.5 Wytycznych","terms_of_contract_change":"Zamawiaj\u0105cy przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzenia istotnych zmian w tre\u015bci Umowy w sprawie zam\u00f3wienia na warunkach wskazanych w Zapytaniu","created_at":"2023-07-17 12:09:59","modified_at":"2023-07-26 00:00:03","contact_persons":[{"id":16246,"forename":"Adam ","surname":"Ginalski ","phone_number":"602439 668","email":"a.ginalski@tabou.pl","created_by":null,"created_at":"2021-02-23 14:04:58","modified_at":"2021-03-22 08:19:09","modified_by":null}],"orders":[{"id":359092,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":406024,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest wykonanie us\u0142ug marketingowych.\n\nCz\u0119\u015b\u0107 1 - Zakup us\u0142ugi marketingowej online w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynku w\u0119gierskim\n1.\tZaplanowania kampanii w Social Mediach \u2013 LinkedIn \u2013 6 na rynek w\u0119gierski - zaplanowanie dedykowanej tre\u015bci promocyjnej i wizerunkowej na LinkedIn w j\u0119zyku w\u0119gierskim:\n-\tOpracowanie strategii komunikacji LinkedIn.\n-\tOkre\u015blenie profilu u\u017cytkownik\u00f3w.\n-\tOpracowanie filar\u00f3w komunikacji dopasowanych do poszczeg\u00f3lnych medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. W tym: tonalno\u015bci, warto\u015bci marki, insight\u00f3w konsumenckich, benefit\u00f3w produktowych i emocjonalnych, sposobu komunikacji.\n-\tOpracowanie g\u0142\u00f3wnego komunikatu marki.\n-\tOpracowanie  KV, has\u0142a reklamowego oraz grafik i tekst\u00f3w do komunikacji \u2013 po 6 przyk\u0142ad\u00f3w.\n-\tOkre\u015blenie i wyznaczenie cel\u00f3w komunikacji.\n-\tOpracowanie harmonogramu dzia\u0142a\u0144.\n\n2. Zaplanowania kampanii w Social Mediach \u2013 Facebook \u2013 6 na rynek w\u0119gierski - zaplanowanie dedykowanej tre\u015bci promocyjnej i wizerunkowej na Facebooku w j\u0119zyku w\u0119gierskim\n-\tOpracowanie strategii komunikacji na Facebooku.\n-\tOkre\u015blenie profilu u\u017cytkownik\u00f3w\n-\tOpracowanie filar\u00f3w komunikacji dopasowanych do poszczeg\u00f3lnych medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. W tym: tonalno\u015bci, warto\u015bci marki, insight\u00f3w konsumenckich, benefit\u00f3w produktowych i emocjonalnych, sposobu komunikacji.\n-\tOpracowanie g\u0142\u00f3wnego komunikatu marki.\n-\tOpracowanie  KV, has\u0142a reklamowego oraz grafik i tekst\u00f3w do komunikacji \u2013 po 6 przyk\u0142ad\u00f3w.\n-\tOkre\u015blenie i wyznaczenie cel\u00f3w komunikacji.\n-\tOpracowanie harmonogramu dzia\u0142a\u0144.\n\n3. Zaplanowania kampanii w Social Mediach \u2013 Instagram \u2013 6 na rynek w\u0119gierski - zaplanowanie dedykowanej tre\u015bci promocyjnej i wizerunkowej na Facebooku j\u0119zyku w\u0119gierskim\n-\tOpracowanie strategii komunikacji na Instagram.\n-\tOkre\u015blenie profilu u\u017cytkownik\u00f3w.\n-\tOpracowanie filar\u00f3w komunikacji dopasowanych do poszczeg\u00f3lnych medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych. W tym: tonalno\u015bci, warto\u015bci marki, insight\u00f3w konsumenckich, benefit\u00f3w produktowych i emocjonalnych, sposobu komunikacji.\n-\tOpracowanie g\u0142\u00f3wnego komunikatu marki.\n-\tOpracowanie  KV, has\u0142a reklamowego oraz grafik i tekst\u00f3w do komunikacji \u2013 po 6 przyk\u0142ad\u00f3w.\n-\tOkre\u015blenie i wyznaczenie cel\u00f3w komunikacji.\n-\tOpracowanie harmonogramu dzia\u0142a\u0144.\n\n4. Zaprojektowania dzia\u0142a\u0144 Google Ads - zaprojektowania konta pod k\u0105tem geolokalizacji - zaplanowania i przygotowania personalizowanej promocji na rynku w\u0119gierskim, przy zastosowaniu narz\u0119dzia Google Ads za granic\u0105 (na portalach zagranicznych, dopasowanych do rynku obj\u0119tego internacjonalizacj\u0105).\n-\tOkre\u015blenie profilu u\u017cytkownik\u00f3w\n-\tOkre\u015blenie strategii komunikacji: tonality, warto\u015bci marki, potrzeb konsumenckich, benefit\u00f3w emocjonalnych i produktowych, sposob\u00f3w dotarcia do target grupy.\n-\tPrzygotowanie harmonogramu dzia\u0142a\u0144\n-\tOpracowanie konta reklamowego do prowadzenia geolokalizowanej kampanii.\n-\tOpracowanie master bannera do kampanii display w sieci reklamowej Google.\n\n5. Zaplanowania dzia\u0142a\u0144 promocyjnych w formie filmu - zaplanowanie oraz wyprodukowanie jednego filmu reklamowego \u2013 spot (nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 1 min.); stworzenie planu i scenariusza filmu na rynku docelowym - otagowanie filmu pod k\u0105tem wyszukiwania.\n-\tOpracowanie scenariusza.\n-\tPrzygotowanie klatek kluczowych.\n-\tPrzygotowanie storyboard-u.\n-\tRozpisanie klatek kluczowych .\n-\tPrzygotowanie animacji.\n-\tZakup muzyki.\n-\tMonta\u017c, kolor korekcja.\n-\tSubtitles.\n\n6. Przygotowanie planu oraz zaprojektowanie multimedialnej prezentacji produktowej w PowerPoint oraz pdf oraz dostosowanie jej do rynku docelowego \n-\tOpracowanie za\u0142o\u017ce\u0144 prezentacji\n-\tPrzygotowanie tre\u015bci do prezentacji (w j. w\u0119gierskim)\n-\tOpracowanie graficzne prezentacji \n\nWszystkie materia\u0142y reklamowe w ramach projektu powinny zosta\u0107 przygotowane z uwzgl\u0119dnieniem wymaga\u0144 w zakresie oznacze\u0144 unijnych okre\u015blonych w Podr\u0119czniku wnioskodawcy i beneficjenta program\u00f3w polityki sp\u00f3jno\u015bci 2014-2020 w zakresie informacji i promocji \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci oznaczone wymaganymi logotypami.\n","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8474,"code":"72400000-4","name":"Us\u0142ugi internetowe"},{"id":8716,"code":"79000000-4","name":"Us\u0142ugi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania"},{"id":8763,"code":"79340000-9","name":"Us\u0142ugi reklamowe i marketingowe"},{"id":8767,"code":"79341400-0","name":"Us\u0142ugi prowadzenia kampanii reklamowych"},{"id":8806,"code":"79530000-8","name":"Us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144 pisemnych"}],"timetable_items":[{"id":124268,"description":null,"start_at":null,"end_at":"2023-10-16","partial_payment":true,"created_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-17 12:26:29","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"group_uuid":"39cc3183-cdcd-4b46-8f0a-eae965a2484d"}],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"warmi\u0144sko-mazurskie","poviat":"szczycie\u0144ski","commune":"Szczytno","locality":"Szczytno","created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:09:59","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"id":456558,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"12b8b8cf-82bb-42ec-8af6-66015da86f0e"}],"participation_conditions":[{"id":1110168,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania. Zamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"02a88491-d522-4246-9ff5-188b416f52c5"},{"id":1110169,"description":"Zamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.  \n\nO udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 poni\u017csze warunki w zakresie wiedzy i do\u015bwiadczenia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce:\nw okresie ostatnich trzech lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie wykona\u0142:\na)\t co najmniej trzy us\u0142ugi dla trzech r\u00f3\u017cnych podmiot\u00f3w (nie b\u0119d\u0105cych powi\u0105zanych osobowo ani kapita\u0142owo z wykonawc\u0105) obejmuj\u0105ce realizacj\u0119 us\u0142ugi marketingowej w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynkach zagranicznych  \n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu wykonanych us\u0142ug stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania) oraz dowod\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144).\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"96b15b54-d188-4fe6-90bf-5c1c38fa04f2"},{"id":1110170,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"31415784-8903-40b4-9c1a-1ef5e592c182"},{"id":1110171,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki w zakresie osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce: dysponuje lub b\u0119dzie dysponowa\u0142 w okresie wykonywania zam\u00f3wienia - minimum jedn\u0105 osob\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 min. 3 letnie do\u015bwiadczenie w pe\u0142nieniu funkcji doradcy w zakresie ekspansji firmy na rynki zagraniczne, w obszarze us\u0142ug marketingowych na rynki zagraniczne, kt\u00f3ra zostanie oddelegowana do realizacji zam\u00f3wienia.\n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu os\u00f3b stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) oraz CV i certyfikat\u00f3w (CV obligatoryjnie, certyfikaty dodatkowo lecz nieobowi\u0105zkowo) ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b  w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania.\n\nWykonawca gwarantuje uczestnictwo oddelegowanych os\u00f3b do realizacji zadania (zgodnie z wykazem os\u00f3b stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) w spotkaniach warsztatowych u Zamawiaj\u0105cego min 3 razy przez ca\u0142y okres trwania umowy. \n\nW przypadku zmiany os\u00f3b z zespo\u0142u projektowego na etapie realizacji Zam\u00f3wienia wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia personelu na takim samym lub wy\u017cszym poziomie merytorycznym, zmiana nast\u0105pi po akceptacji przez Zamawiaj\u0105cego pisemnej pro\u015bby i CV przed\u0142o\u017conych przez Wykonawc\u0119.\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"66e006ef-5044-47e2-90fb-3a05ed2cc6c4"},{"id":1110172,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu zgodnie ze wzorem, stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"ef6bffff-95f7-4ce5-9c27-c03fcd482730"},{"id":1110184,"description":"Wykonawca zobowi\u0105zany jest z\u0142o\u017cy\u0107 nast\u0119puj\u0105ce o\u015bwiadczenia i dokumenty:\na.\tWype\u0142niony i podpisany formularz oferty (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 1 do Zapytania);\nb.\to\u015bwiadczenie wykonawcy o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu i braku podstaw do wykluczenia (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania),\nc.\tWykaz wykonanych us\u0142ug, a w przypadku \u015bwiadcze\u0144 okresowych lub ci\u0105g\u0142ych r\u00f3wnie\u017c wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiot\u00f3w, na rzecz kt\u00f3rych us\u0142ugi zosta\u0142y wykonane, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania;\nd.\tDowody potwierdzaj\u0105ce, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144);\ne.\tWykaz os\u00f3b, skierowanych przez wykonawc\u0119 do realizacji zam\u00f3wienia, w szczeg\u00f3lno\u015bci odpowiedzialnych za \u015bwiadczenie us\u0142ug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie\u0144, do\u015bwiadczenia i wykszta\u0142cenia niezb\u0119dnych do wykonania zam\u00f3wienia, a tak\u017ce zakresu wykonywanych przez nie czynno\u015bci oraz informacj\u0105 o podstawie do dysponowania tymi osobami, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania; obowi\u0105zkowo CV ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania oraz opcjonalnie posiadane certyfikaty.  \nf.\tPisemne uzasadnienie zastrze\u017cenia tajemnicy przedsi\u0119biorstwa \u2013 je\u015bli dotyczy;\ng.\tPe\u0142nomocnictwo do z\u0142o\u017cenia (podpisania) oferty w imieniu Wykonawcy \u2013 je\u015bli dotyczy. \n\nWykonawca powinien r\u00f3wnie\u017c przekaza\u0107 Zamawiaj\u0105cemu podpisane o\u015bwiadczenie dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych (wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 4 do Zapytania).\n\nPost\u0119powanie jest prowadzone w j\u0119zyku polskim, w zwi\u0105zku z tym wszelkie o\u015bwiadczenia, dokumenty, zawiadomienia, zapytania i oferty itp. musz\u0105 by\u0107 sk\u0142adane w j\u0119zyku polskim lub z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski.\n\nOfert\u0119 (pkt 12.1 lit. a) wraz z za\u0142\u0105cznikami wymienionymi w pkt 12.1 lit. b, c, e i lit. f powy\u017cej nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci i z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie pisemnej albo w formie dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Dokumenty wymienione w pkt 12.1. lit. d nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez wykonawc\u0119 (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). Dokument pe\u0142nomocnictwa, o kt\u00f3rym mowa w pkt 12.1. lit. g powy\u017cej nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez notariusza (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). \n\nUWAGA: do oferty nie nale\u017cy za\u0142\u0105cza\u0107 Za\u0142\u0105cznika nr 3 do Zapytania \u2013 Wz\u00f3r umowy. \nZ\u0142o\u017cenie oferty w odpowiedzi na Zapytanie jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 tre\u015bci powy\u017cej wymienionych za\u0142\u0105cznik\u00f3w.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:44:21","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"401836db-a822-4455-b5cc-ae7c72e3b8b1"},{"id":1110185,"description":"Szczeg\u00f3\u0142owy opis warunku znajduje si\u0119 w Zapytaniu Ofertowym.","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:44:21","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"0b2e7031-6407-4589-b5e0-9c95231e4c8b"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:09:59","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"460498a5-dee6-4675-a550-627ee748c2a6"},{"id":406025,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest wykonanie us\u0142ug marketingowych.\n\nCz\u0119\u015b\u0107 2 - Zakup us\u0142ugi marketingowej offline w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynku w\u0119gierskim\n1.\tPrzygotowania strategii marketingowej dopasowanej do rynku w\u0119gierskiego:\n-\tAnaliza konsument\u00f3w \n-\tWyznaczenie cel\u00f3w strategicznych \n-\tOkre\u015blenie i wyznaczenie cel\u00f3w komunikacji\n-\tOpracowanie g\u0142\u00f3wnego komunikatu marki \n-\tPrzygotowanie Key Visuala, has\u0142a reklamowego i claimu dla marki Tabou\n\n2. Zbadania rynku pod k\u0105tem efektywnych dzia\u0142a\u0144 promocyjnych oraz przygotowania strategii i harmonogramu dzia\u0142a\u0144 promocyjnych.\n-\tAnaliza rynku pod k\u0105tem efektywnych dzia\u0142a\u0144 promocyjnych\n-\tAnaliza konkurencji \n-\tPrzygotowanie harmonogramu dzia\u0142a\u0144 promocyjnych\n\n3. Zaprojektowania ulotek promocyjnych na rynku w\u0119gierskim\n-\tOpracowanie graficzne \n-\tPrzygotowanie tekst\u00f3w  \n-\tPost produkcja zdj\u0119\u0107 \n\n4. Zaprojektowania katalogu promocyjnego, drukowanego 8-12 stron, wykonanego w j\u0119zyku w\u0119gierskim\n-\tOpracowanie graficzne \n-\tPrzygotowanie tekst\u00f3w  \n-\tPost produkcja zdj\u0119\u0107 \n\n5. Zaprojektowania gad\u017cet\u00f3w reklamowych \u2013 opracowanie graficzne projekt\u00f3w:\n-\tD\u0142ugopisy - d\u0142ugopis metalowy, grawer na przed\u0142u\u017ceniu klipu\n-\tNotesy - format A4, ok\u0142adka karton 350g, \u015brodek offset 80g, 100 kartek w notesie\n-\tBreloki metalowe - brelok metalowy, grawer na prawej stronie breloka\n-\tRollup promocyjny\n\n Wszystkie materia\u0142y reklamowe w ramach projektu powinny zosta\u0107 przygotowane z uwzgl\u0119dnieniem wymaga\u0144 w zakresie oznacze\u0144 unijnych okre\u015blonych w Podr\u0119czniku wnioskodawcy i beneficjenta program\u00f3w polityki sp\u00f3jno\u015bci 2014-2020 w zakresie informacji i promocji \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci oznaczone wymaganymi logotypami.\n","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8474,"code":"72400000-4","name":"Us\u0142ugi internetowe"},{"id":8716,"code":"79000000-4","name":"Us\u0142ugi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania"},{"id":8763,"code":"79340000-9","name":"Us\u0142ugi reklamowe i marketingowe"},{"id":8767,"code":"79341400-0","name":"Us\u0142ugi prowadzenia kampanii reklamowych"},{"id":8806,"code":"79530000-8","name":"Us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144 pisemnych"}],"timetable_items":[{"id":124269,"description":null,"start_at":null,"end_at":"2023-10-16","partial_payment":true,"created_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-17 12:26:29","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"group_uuid":"60e8c047-b974-40e5-a6f3-12e32cbc68ff"}],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"warmi\u0144sko-mazurskie","poviat":"szczycie\u0144ski","commune":"Szczytno","locality":"Szczytno","created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:09:59","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"id":456559,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"2cd3f052-4523-4b45-9878-6305354000d0"}],"participation_conditions":[{"id":1110173,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania. Zamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"dc0530aa-f275-4803-987f-f88dff478c65"},{"id":1110174,"description":"Zamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.  \n\nO udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 poni\u017csze warunki w zakresie wiedzy i do\u015bwiadczenia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce:\nw okresie ostatnich trzech lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie wykona\u0142:\na)\t co najmniej trzy us\u0142ugi dla trzech r\u00f3\u017cnych podmiot\u00f3w (nie b\u0119d\u0105cych powi\u0105zanych osobowo ani kapita\u0142owo z wykonawc\u0105) obejmuj\u0105ce realizacj\u0119 us\u0142ugi marketingowej w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynkach zagranicznych  \n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu wykonanych us\u0142ug stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania) oraz dowod\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144).\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"93924413-c333-4889-9b3b-04a1eefb99f5"},{"id":1110175,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"e2dff475-69a5-4046-9588-29838dd49382"},{"id":1110176,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki w zakresie osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce: dysponuje lub b\u0119dzie dysponowa\u0142 w okresie wykonywania zam\u00f3wienia - minimum jedn\u0105 osob\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 min. 3 letnie do\u015bwiadczenie w pe\u0142nieniu funkcji doradcy w zakresie ekspansji firmy na rynki zagraniczne, w obszarze us\u0142ug marketingowych na rynki zagraniczne, kt\u00f3ra zostanie oddelegowana do realizacji zam\u00f3wienia.\n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu os\u00f3b stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) oraz CV i certyfikat\u00f3w (CV obligatoryjnie, certyfikaty dodatkowo lecz nieobowi\u0105zkowo) ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b  w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania.\n\nWykonawca gwarantuje uczestnictwo oddelegowanych os\u00f3b do realizacji zadania (zgodnie z wykazem os\u00f3b stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) w spotkaniach warsztatowych u Zamawiaj\u0105cego min 3 razy przez ca\u0142y okres trwania umowy. \n\nW przypadku zmiany os\u00f3b z zespo\u0142u projektowego na etapie realizacji Zam\u00f3wienia wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia personelu na takim samym lub wy\u017cszym poziomie merytorycznym, zmiana nast\u0105pi po akceptacji przez Zamawiaj\u0105cego pisemnej pro\u015bby i CV przed\u0142o\u017conych przez Wykonawc\u0119.\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"7c2c5eb5-136e-4e06-b11c-65cad36b9033"},{"id":1110177,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu zgodnie ze wzorem, stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"d12598e2-fc3b-4f1b-b0c6-b41a68d54a83"},{"id":1110186,"description":"Wykonawca zobowi\u0105zany jest z\u0142o\u017cy\u0107 nast\u0119puj\u0105ce o\u015bwiadczenia i dokumenty:\na.\tWype\u0142niony i podpisany formularz oferty (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 1 do Zapytania);\nb.\to\u015bwiadczenie wykonawcy o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu i braku podstaw do wykluczenia (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania),\nc.\tWykaz wykonanych us\u0142ug, a w przypadku \u015bwiadcze\u0144 okresowych lub ci\u0105g\u0142ych r\u00f3wnie\u017c wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiot\u00f3w, na rzecz kt\u00f3rych us\u0142ugi zosta\u0142y wykonane, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania;\nd.\tDowody potwierdzaj\u0105ce, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144);\ne.\tWykaz os\u00f3b, skierowanych przez wykonawc\u0119 do realizacji zam\u00f3wienia, w szczeg\u00f3lno\u015bci odpowiedzialnych za \u015bwiadczenie us\u0142ug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie\u0144, do\u015bwiadczenia i wykszta\u0142cenia niezb\u0119dnych do wykonania zam\u00f3wienia, a tak\u017ce zakresu wykonywanych przez nie czynno\u015bci oraz informacj\u0105 o podstawie do dysponowania tymi osobami, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania; obowi\u0105zkowo CV ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania oraz opcjonalnie posiadane certyfikaty.  \nf.\tPisemne uzasadnienie zastrze\u017cenia tajemnicy przedsi\u0119biorstwa \u2013 je\u015bli dotyczy;\ng.\tPe\u0142nomocnictwo do z\u0142o\u017cenia (podpisania) oferty w imieniu Wykonawcy \u2013 je\u015bli dotyczy. \n\nWykonawca powinien r\u00f3wnie\u017c przekaza\u0107 Zamawiaj\u0105cemu podpisane o\u015bwiadczenie dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych (wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 4 do Zapytania).\n\nPost\u0119powanie jest prowadzone w j\u0119zyku polskim, w zwi\u0105zku z tym wszelkie o\u015bwiadczenia, dokumenty, zawiadomienia, zapytania i oferty itp. musz\u0105 by\u0107 sk\u0142adane w j\u0119zyku polskim lub z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski.\n\nOfert\u0119 (pkt 12.1 lit. a) wraz z za\u0142\u0105cznikami wymienionymi w pkt 12.1 lit. b, c, e i lit. f powy\u017cej nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci i z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie pisemnej albo w formie dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Dokumenty wymienione w pkt 12.1. lit. d nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez wykonawc\u0119 (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). Dokument pe\u0142nomocnictwa, o kt\u00f3rym mowa w pkt 12.1. lit. g powy\u017cej nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez notariusza (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). \n\nUWAGA: do oferty nie nale\u017cy za\u0142\u0105cza\u0107 Za\u0142\u0105cznika nr 3 do Zapytania \u2013 Wz\u00f3r umowy. \nZ\u0142o\u017cenie oferty w odpowiedzi na Zapytanie jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 tre\u015bci powy\u017cej wymienionych za\u0142\u0105cznik\u00f3w.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:44:21","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"72d0f22c-ac44-4bb5-9c22-64b86f0f4482"},{"id":1110187,"description":"Szczeg\u00f3\u0142owy opis warunku znajduje si\u0119 w Zapytaniu Ofertowym.","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:44:21","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"cb46ba9b-abd2-459e-9b30-9069886b5aae"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:09:59","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"156813ea-4e57-4a83-a50e-2c074d09f54f"},{"id":406026,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest wykonanie us\u0142ug marketingowych.\n\nCz\u0119\u015b\u0107 3 - Wytworzenie oraz t\u0142umaczenie zaprojektowanych materia\u0142\u00f3w promocyjnych\n1. Przet\u0142umaczenie projektu strony www na j\u0119zyk w\u0119gierski \u2013 t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 5-6 stron A4\n\n2. Przet\u0142umaczenie tre\u015bci do kampanii w Social Mediach \u2013 LinkedIn, Facebook, Instagram \u2013 t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 3-4 strony A4\n\n3. Przet\u0142umaczenie dzia\u0142a\u0144 dla kampanii w Google Ads \u2013 t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 5-6 stron A4\n\n4. Przet\u0142umaczenie s\u0142\u00f3w kluczy, niezb\u0119dnych w projektowaniu kampanii Google Ads. \u2013 t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 2-3 strony A4\n\n5. Przet\u0142umaczenie prezentacji multimedialnej na j\u0119zyki w\u0119gierski \u2013 t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 8-10 stron A4\n\n6. Przet\u0142umaczenie ulotki oraz wydruk w ilo\u015bci 500 szt. \u2013 t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 1-2 strony A4; Specyfikacja druku: Format: A4 sk\u0142adany do A5, kolor; 4+4, lakier dyspersyjny, kreda mat. 200 gm2\n\n7. Przet\u0142umaczenie katalogu promocyjnego oraz wydruk 500 szt. - t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 1-2 strony A4; Specyfikacja druku: Format: 297 x 180 mm kolor; 4+4, lakier dyspersyjny, kreda mat. 200 gm2 oprawa zeszytowa\n\n8. Przet\u0142umaczenie tre\u015bci do kampanii w portalach bran\u017cowych - t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0119gierski 2-3 strony A4\n\n9. Wyprodukowanie gad\u017cet\u00f3w reklamowych:\n-\tD\u0142ugopisy 200 szt.\n-\tNotesy 200 szt.\n-\tBreloki metalowe 200 szt.\n-\tRollup promocyjny 2szt.\n\nWszystkie materia\u0142y reklamowe w ramach projektu powinny zosta\u0107 przygotowane z uwzgl\u0119dnieniem wymaga\u0144 w zakresie oznacze\u0144 unijnych okre\u015blonych w Podr\u0119czniku wnioskodawcy i beneficjenta program\u00f3w polityki sp\u00f3jno\u015bci 2014-2020 w zakresie informacji i promocji \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci oznaczone wymaganymi logotypami.\n","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8474,"code":"72400000-4","name":"Us\u0142ugi internetowe"},{"id":8716,"code":"79000000-4","name":"Us\u0142ugi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania"},{"id":8763,"code":"79340000-9","name":"Us\u0142ugi reklamowe i marketingowe"},{"id":8767,"code":"79341400-0","name":"Us\u0142ugi prowadzenia kampanii reklamowych"},{"id":8806,"code":"79530000-8","name":"Us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144 pisemnych"}],"timetable_items":[{"id":124270,"description":null,"start_at":null,"end_at":"2023-10-16","partial_payment":true,"created_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-17 12:26:30","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"group_uuid":"d8f16ffa-a157-46df-b961-fe84a4529617"}],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"warmi\u0144sko-mazurskie","poviat":"szczycie\u0144ski","commune":"Szczytno","locality":"Szczytno","created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:26:30","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"id":456563,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"9143e34a-36a5-4746-9074-64df10df14c1"}],"participation_conditions":[{"id":1110178,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania. Zamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"9ae27aa1-ea08-4521-ba95-439f586d0d3d"},{"id":1110179,"description":"Zamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.  \n\nO udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 poni\u017csze warunki w zakresie wiedzy i do\u015bwiadczenia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce:\nw okresie ostatnich trzech lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie wykona\u0142:\na)\t co najmniej trzy us\u0142ugi dla trzech r\u00f3\u017cnych podmiot\u00f3w (nie b\u0119d\u0105cych powi\u0105zanych osobowo ani kapita\u0142owo z wykonawc\u0105) obejmuj\u0105ce realizacj\u0119 us\u0142ugi marketingowej w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynkach zagranicznych  \n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu wykonanych us\u0142ug stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania) oraz dowod\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144).\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"a1e158d9-b6cc-42df-9b40-44c748d2d8d8"},{"id":1110180,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"3db04736-605b-4b50-b3ca-9d5437a873bb"},{"id":1110181,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki w zakresie osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce: dysponuje lub b\u0119dzie dysponowa\u0142 w okresie wykonywania zam\u00f3wienia - minimum jedn\u0105 osob\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 min. 3 letnie do\u015bwiadczenie w pe\u0142nieniu funkcji doradcy w zakresie ekspansji firmy na rynki zagraniczne, w obszarze us\u0142ug marketingowych na rynki zagraniczne, kt\u00f3ra zostanie oddelegowana do realizacji zam\u00f3wienia.\n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu os\u00f3b stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) oraz CV i certyfikat\u00f3w (CV obligatoryjnie, certyfikaty dodatkowo lecz nieobowi\u0105zkowo) ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b  w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania.\n\nWykonawca gwarantuje uczestnictwo oddelegowanych os\u00f3b do realizacji zadania (zgodnie z wykazem os\u00f3b stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) w spotkaniach warsztatowych u Zamawiaj\u0105cego min 3 razy przez ca\u0142y okres trwania umowy. \n\nW przypadku zmiany os\u00f3b z zespo\u0142u projektowego na etapie realizacji Zam\u00f3wienia wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia personelu na takim samym lub wy\u017cszym poziomie merytorycznym, zmiana nast\u0105pi po akceptacji przez Zamawiaj\u0105cego pisemnej pro\u015bby i CV przed\u0142o\u017conych przez Wykonawc\u0119.\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"b0574fcf-8cc2-4ba0-bf1e-238782b5d43a"},{"id":1110182,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu zgodnie ze wzorem, stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:42:50","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"1cab2340-141f-44bd-94fe-13baf64cf199"},{"id":1110188,"description":"Wykonawca zobowi\u0105zany jest z\u0142o\u017cy\u0107 nast\u0119puj\u0105ce o\u015bwiadczenia i dokumenty:\na.\tWype\u0142niony i podpisany formularz oferty (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 1 do Zapytania);\nb.\to\u015bwiadczenie wykonawcy o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu i braku podstaw do wykluczenia (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania),\nc.\tWykaz wykonanych us\u0142ug, a w przypadku \u015bwiadcze\u0144 okresowych lub ci\u0105g\u0142ych r\u00f3wnie\u017c wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiot\u00f3w, na rzecz kt\u00f3rych us\u0142ugi zosta\u0142y wykonane, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania;\nd.\tDowody potwierdzaj\u0105ce, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144);\ne.\tWykaz os\u00f3b, skierowanych przez wykonawc\u0119 do realizacji zam\u00f3wienia, w szczeg\u00f3lno\u015bci odpowiedzialnych za \u015bwiadczenie us\u0142ug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie\u0144, do\u015bwiadczenia i wykszta\u0142cenia niezb\u0119dnych do wykonania zam\u00f3wienia, a tak\u017ce zakresu wykonywanych przez nie czynno\u015bci oraz informacj\u0105 o podstawie do dysponowania tymi osobami, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania; obowi\u0105zkowo CV ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania oraz opcjonalnie posiadane certyfikaty.  \nf.\tPisemne uzasadnienie zastrze\u017cenia tajemnicy przedsi\u0119biorstwa \u2013 je\u015bli dotyczy;\ng.\tPe\u0142nomocnictwo do z\u0142o\u017cenia (podpisania) oferty w imieniu Wykonawcy \u2013 je\u015bli dotyczy. \n\nWykonawca powinien r\u00f3wnie\u017c przekaza\u0107 Zamawiaj\u0105cemu podpisane o\u015bwiadczenie dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych (wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 4 do Zapytania).\n\nPost\u0119powanie jest prowadzone w j\u0119zyku polskim, w zwi\u0105zku z tym wszelkie o\u015bwiadczenia, dokumenty, zawiadomienia, zapytania i oferty itp. musz\u0105 by\u0107 sk\u0142adane w j\u0119zyku polskim lub z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski.\n\nOfert\u0119 (pkt 12.1 lit. a) wraz z za\u0142\u0105cznikami wymienionymi w pkt 12.1 lit. b, c, e i lit. f powy\u017cej nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci i z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie pisemnej albo w formie dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Dokumenty wymienione w pkt 12.1. lit. d nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez wykonawc\u0119 (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). Dokument pe\u0142nomocnictwa, o kt\u00f3rym mowa w pkt 12.1. lit. g powy\u017cej nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez notariusza (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). \n\nUWAGA: do oferty nie nale\u017cy za\u0142\u0105cza\u0107 Za\u0142\u0105cznika nr 3 do Zapytania \u2013 Wz\u00f3r umowy. \nZ\u0142o\u017cenie oferty w odpowiedzi na Zapytanie jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 tre\u015bci powy\u017cej wymienionych za\u0142\u0105cznik\u00f3w.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:44:21","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"3054bf45-131f-48e6-8b2e-8cbd4fb658a1"},{"id":1110189,"description":"Szczeg\u00f3\u0142owy opis warunku znajduje si\u0119 w Zapytaniu Ofertowym.","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:44:21","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"58f3d366-425c-4cf6-9360-250f0a3ea761"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:09:59","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"87bbea78-5642-47a3-b4c6-ff7e49b525e5"}],"evaluation_criteria":[{"id":620042,"price_criterion":true,"description":"Kryterium 1 - Cena brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia (K1)\nWaga kryterium 1: 100 % \nK1 = (cena oferty brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia z najni\u017csz\u0105 cen\u0105/ cena brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia oferty badanej) x 100 pkt x 100 %\nMaksymalna liczba punkt\u00f3w, jakie mo\u017ce otrzyma\u0107 oferta badana w Kryterium \u2013 100","created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:46:23","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null,"group_uuid":"3f96bb34-c0d1-4eb2-9dec-02f54500f3c1"}],"is_variant":false,"title":"Zakup us\u0142ug marketingowych","order_node":{"id":273108},"created_by":null,"created_at":"2023-07-17 12:09:59","modified_at":"2023-07-17 12:46:59","modified_by":null}],"created_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"TABOU SP. Z O.O. ","identification_number_type":"nip","identification_number":"7451850098","address":{"country":"Polska","voivodeship":"warmi\u0144sko-mazurskie","poviat":"szczycie\u0144ski","commune":"Szczytno","locality":"Szczytno","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":572475,"street":"Polska","number_description":"47a/24","postcode":"12-100"},"created_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-17 12:09:58","modified_at":"2023-07-17 12:09:58","modified_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"id":219320},"advertisement":{"id":166838,"number":"2023-17113-166838","publication_date":"2023-07-17","created_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-07-17 12:09:58","modified_at":"2023-07-26 00:00:03","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[218811],"enrollment":null,"projects":[{"id":35365,"name":"Ekspansja na rynek zagraniczny W\u0119gier przedsi\u0119biorstwa Tabou Sp. z o.o., produkuj\u0105cego mocno wyspecjalizowane rowery pod w\u0142asn\u0105 mark\u0105 TABOU","number":"0021/22","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"region":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"institution":null,"full_number":"POPW.01.02.00-28-0021/22","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-02 13:25:51","modified_at":"2023-02-02 13:25:51","modified_by":{"modified_by":null,"id":17113,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":218811,"publication_date":"2023-07-17"},"id":1074047,"name":"Zapytanie_ofertowe_us\u0142ugi marketingowe_TABOU_ZO_2_2023","file":{"id":1196938,"name":"Zapytanie_ofertowe_us\u0142ugi marketingowe_TABOU_ZO_2_2023.pdf","created_at":"2023-07-17 12:46:06","created_by":{"forename":"Adam","surname":"Ginalski"},"uri":"/api/files/1196938"},"group_uuid":"45899c9f-423e-410e-8689-d7cbfc5ffae3"},{"origin":{"id":218811,"publication_date":"2023-07-17"},"id":1074048,"name":"Zapytanie_ofertowe_us\u0142ugi marketingowe_TABOU_ZO_2_2023_za\u0142\u0105czniki_edytowalne","file":{"id":1196939,"name":"Zapytanie_ofertowe_us\u0142ugi marketingowe_TABOU_ZO_2_2023_za\u0142\u0105czniki_edytowalne.docx","created_at":"2023-07-17 12:46:13","created_by":{"forename":"Adam","surname":"Ginalski"},"uri":"/api/files/1196939"},"group_uuid":"f059b3d7-606a-4d1c-adf3-9faccb39fad3"},{"origin":{"id":218811,"publication_date":"2023-07-17"},"id":1074049,"name":"Za\u0142_3_Wz\u00f3r_Umowa_us\u0142ugi marketingowe_TABOU_ZO_2_2023","file":{"id":1196940,"name":"Za\u0142_3_Wz\u00f3r_Umowa_us\u0142ugi marketingowe_TABOU_ZO_2_2023.pdf","created_at":"2023-07-17 12:46:19","created_by":{"forename":"Adam","surname":"Ginalski"},"uri":"/api/files/1196940"},"group_uuid":"aacd72f7-8b5b-436c-8e7e-b7dfcde61bf9"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}