{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":208391,"title":"Zapytanie ofertowe nr 2/2023/POPW.01.02.00-18-0005/21","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2023-05-18","submission_deadline":"2023-05-26 09:00:00","planned_sign_date":"2023-06-01","supplementary_orders":"Zamawiaj\u0105cy nie przewiduje zam\u00f3wie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych","terms_of_contract_change":"1.\tZamawiaj\u0105cy zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 dokonania zmiany umowy zawartej w wyniku przeprowadzenia Zapytania Ofertowego, w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:\na)\twyst\u0105pienie si\u0142y wy\u017cszej, uniemo\u017cliwiaj\u0105cej wykonanie przedmiotu zam\u00f3wienia w terminach okre\u015blonych w umowie;\nb)\tzmian powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa w zakresie maj\u0105cym wp\u0142yw na realizacj\u0119 umowy,\nc)\tpowstania rozbie\u017cno\u015bci lub niejasno\u015bci w rozumieniu poj\u0119\u0107 u\u017cytych w umowie, kt\u00f3rych nie b\u0119dzie mo\u017cna usun\u0105\u0107 w inny spos\u00f3b, a zmiana b\u0119dzie umo\u017cliwia\u0107 usuni\u0119cie rozbie\u017cno\u015bci i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej postanowie\u0144 przez strony, przy jednoczesnym braku zmiany charakteru umowy;\nd)\tzmiana nie b\u0119dzie prowadzi\u0107 do zmiany charakteru umowy, a \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 zmian jest mniejsza ni\u017c 214 000 euro \u2013 w przypadku zam\u00f3wie\u0144 na dostawy i us\u0142ugi i zarazem jest mniejsza od 10% warto\u015bci zam\u00f3wienia okre\u015blonej pierwotnie w umowie w przypadku zam\u00f3wie\u0144 na us\u0142ugi lub dostawy.\n2.\tWszelkie zmiany w Umowie wymagaj\u0105 formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem niewa\u017cno\u015bci.\n3.\tPonadto Zamawiaj\u0105cy dopuszcza istotne zmiany postanowie\u0144 umowy w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach i zakresie:\na)\tsposobu wykonania przedmiotu umowy wskutek wyst\u0105pienia okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych Zamawiaj\u0105cy i Wykonawca nie byli w stanie przewidzie\u0107, pomimo zachowania nale\u017cytej staranno\u015bci;\nb)\twynagrodzenia w przypadku zmiany przepis\u00f3w podatkowych w szczeg\u00f3lno\u015bci zmiany stawki podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug;\nc)\tzmiany zakresu oraz sposobu wykonania przedmiotu umowy w przypadku zmiany powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa w zakresie maj\u0105cym wp\u0142yw na realizacj\u0119 umowy;\nd)\tzmiany zasad p\u0142atno\u015bci wynagrodzenia Wykonawcy, gdy konieczno\u015b\u0107 wprowadzania zmian b\u0119dzie nast\u0119pstwem postanowie\u0144 innych um\u00f3w maj\u0105cych zwi\u0105zek z umow\u0105 dotycz\u0105c\u0105 niniejszego post\u0119powania a konieczno\u015b\u0107 wprowadzenia zmian wynika z okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 w chwili zawarcia umowy,\ne)\tzmiany zakresu oraz sposobu wykonania przedmiotu umowy na skutek okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 w chwili zawarcia umowy.\nf)\tzmiany terminu wykonania zam\u00f3wienia w przypadku wyst\u0105pienia okoliczno\u015bci niezale\u017cnych od stron, kt\u00f3re uniemo\u017cliwiaj\u0105 wykonanie przedmiotu zam\u00f3wienia w um\u00f3wionym terminie,\ng)\tnie le\u017c\u0105cych po stronie Wykonawcy, gdy wykonywanie zam\u00f3wienia nie by\u0142o mo\u017cliwe lub wykonawca mia\u0142 w istotny spos\u00f3b utrudnione mo\u017cliwo\u015bci w spe\u0142nieniu \u015bwiadczenia. Wykonawca mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Zamawiaj\u0105cego z uzasadnionym wnioskiem o przed\u0142u\u017cenie terminu wykonania zam\u00f3wienia.\nh)\tJe\u017celi konieczno\u015b\u0107 zmiany jest spowodowana wyst\u0105pieniem niezale\u017cnych od stron okoliczno\u015bci, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o przy zachowaniu nale\u017cytej staranno\u015bci przewidzie\u0107 w chwili zawarcia umowy, a kt\u00f3re uniemo\u017cliwiaj\u0105 prawid\u0142ow\u0105 realizacj\u0119 przedmiotu umowy zgodnie z jej postanowieniami.\ni)\tzaistnienia okoliczno\u015bci le\u017c\u0105cych po stronie Zamawiaj\u0105cego, w szczeg\u00f3lno\u015bci spowodowanych sytuacj\u0105 finansow\u0105, zdolno\u015bciami p\u0142atniczymi, kwestiami organizacyjnymi, kt\u00f3re nie by\u0142y mo\u017cliwe do przewidzenia w chwili zawarcia umowy.\nj)\tzmiany polegaj\u0105cej na zmianie os\u00f3b, wykonawc\u00f3w i innych podmiot\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych przy realizacji zam\u00f3wienia pod warunkiem, \u017ce ich uprawnienia i do\u015bwiadczenie nie s\u0105 gorsze od tych, jakie posiadaj\u0105 podmioty zamieniane, za\u015b Wykonawca uzyska\u0142 zgod\u0119 Zamawiaj\u0105cego na dokonanie tych zmian. Zmiany te mog\u0105 nast\u0105pi\u0107 z przyczyn organizacyjnych pod warunkiem, \u017ce ww. osoby spe\u0142niaj\u0105 wszystkie wymogi niezb\u0119dne do nale\u017cytej realizacji zam\u00f3wienia;","created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-26 09:00:04","contact_persons":[{"id":33062,"forename":"Daniel","surname":"Tara\u0142a","phone_number":"-","email":"dt@provision.net.pl","created_by":null,"created_at":"2022-01-18 09:29:14","modified_at":"2022-01-18 09:29:14","modified_by":null}],"orders":[{"id":344098,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":389677,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest opracowanie strony www w j\u0119zyku angielskim, zgodnie z poni\u017csz\u0105 specyfikacj\u0105:\n\n1.\tStrona internetowa powinna by\u0107 zoptymalizowana do wy\u015bwietlania na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach, takich jak komputery, telefony kom\u00f3rkowe i tablety, aby zapewni\u0107 sp\u00f3jne i czytelne do\u015bwiadczenie dla u\u017cytkownik\u00f3w.\n2.\tStrona powinna obs\u0142ugiwa\u0107 wieloj\u0119zyczno\u015b\u0107, umo\u017cliwiaj\u0105c wyb\u00f3r i wy\u015bwietlanie tre\u015bci w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach. Powinien zosta\u0107 zaimplementowany odpowiedni mechanizm umo\u017cliwiaj\u0105cy t\u0142umaczenie stron, wpis\u00f3w, medi\u00f3w, kategorii, tag\u00f3w, wpis\u00f3w czy taksonomii, kana\u0142\u00f3w RSS i zarz\u0105dzanie tre\u015bciami w r\u00f3\u017cnych wersjach j\u0119zykowych, z uwzgl\u0119dnieniem potrzeb klienta zagranicznego.\n3.\tNale\u017cy zapewni\u0107 specjalne dostosowania i narz\u0119dzia umo\u017cliwiaj\u0105ce korzystanie ze strony osobom s\u0142abowidz\u0105cym. Strona powinna spe\u0142nia\u0107 wysokie standardy dost\u0119pno\u015bci, zapewniaj\u0105c czytelno\u015b\u0107, dost\u0119p do tre\u015bci oraz u\u0142atwienia dla u\u017cytkownik\u00f3w z r\u00f3\u017cnymi potrzebami. Wymagane narz\u0119dzia powinny obejmowa\u0107 opcje personalizacji wygl\u0105du, powi\u0119kszanie czcionek, dost\u0119p do czytnik\u00f3w ekranowych i inne funkcje u\u0142atwiaj\u0105ce nawigacj\u0119 i interakcj\u0119 z witryn\u0105.\n4.\tNale\u017cy opracowa\u0107 i zaimplementowa\u0107 tre\u015bci informacyjne na stronie w j\u0119zyku angielskim, zapewniaj\u0105c klarowno\u015b\u0107 i zrozumia\u0142o\u015b\u0107 dla odwiedzaj\u0105cych.\n5.\tNale\u017cy zaprojektowa\u0107 nowy, atrakcyjny wizualnie wygl\u0105d strony, kt\u00f3ry b\u0119dzie odpowiada\u0142 potrzebom i oczekiwaniom klienta zagranicznego. Projekt graficzny powinien uwzgl\u0119dnia\u0107 estetyk\u0119, intuicyjno\u015b\u0107 i sp\u00f3jno\u015b\u0107 wizualn\u0105, tworz\u0105c przyjemne wra\u017cenie dla odwiedzaj\u0105cych. Szata graficzna powinna by\u0107 starannie opracowana, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na kolorystyk\u0119, uk\u0142ad element\u00f3w, typografi\u0119 i grafiki w celu zapewnienia profesjonalnego i przyci\u0105gaj\u0105cego wzrok wygl\u0105du strony.\n6.\tStrona powinna by\u0107 wyposa\u017cona w intuicyjny i responsywny interfejs, kt\u00f3ry umo\u017cliwi \u0142atw\u0105 nawigacj\u0119 u\u017cytkownikom zar\u00f3wno na komputerach stacjonarnych, jak i na urz\u0105dzeniach mobilnych. Optymalny interfejs powinien zapewnia\u0107 klarown\u0105 struktur\u0119, czytelne menu nawigacyjne i intuicyjne uk\u0142ady strony, umo\u017cliwiaj\u0105ce odwiedzaj\u0105cym szybkie i efektywne poruszanie si\u0119 po witrynie. Wszystkie funkcje i sekcje strony powinny by\u0107 dost\u0119pne w spos\u00f3b \u0142atwy do zrozumienia i obs\u0142ugi, aby zapewni\u0107 pozytywne do\u015bwiadczenie u\u017cytkownikom.\n7.\tNale\u017cy stworzy\u0107 dedykowany panel, kt\u00f3ry umo\u017cliwi skuteczn\u0105 komunikacj\u0119 i interakcj\u0119 z klientami zagranicznymi. Panel ten powinien zawiera\u0107 r\u00f3\u017cne narz\u0119dzia i funkcje umo\u017cliwiaj\u0105ce \u0142atw\u0105 i efektywn\u0105 wymian\u0119 informacji oraz obs\u0142ug\u0119 klient\u00f3w zagranicznych. Panel komunikacji powinien by\u0107 przejrzysty, responsywny i intuicyjny, aby umo\u017cliwi\u0107 klientom zagranicznym wygodne korzystanie z us\u0142ug i szybk\u0105 komunikacj\u0119 z zespo\u0142em obs\u0142uguj\u0105cym stron\u0119.\n8.\tWymagane jest, aby zapewni\u0107 odpowiednie zabezpieczenia strony przed r\u00f3\u017cnymi rodzajami atak\u00f3w i zagro\u017ce\u0144. W ramach standard\u00f3w bran\u017cowych nale\u017cy zaimplementowa\u0107 skuteczne zabezpieczenia, w tym ochron\u0119 przed atakami typu XSS (Cross-Site Scripting) i wstrzykiwaniem kodu SQL (SQL injection). Mechanizmy te powinny by\u0107 wdro\u017cone w celu zapobiegania nieautoryzowanemu dost\u0119powi do danych, naruszeniom poufno\u015bci i integralno\u015bci, oraz ochrony przed wykorzystaniem podatno\u015bci strony.\n\nWi\u0119cej informacji w Zapytaniu ofertowym.\n","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8478,"code":"72413000-8","name":"Us\u0142ugi w zakresie projektowania stron WWW"},{"id":8480,"code":"72415000-2","name":"Us\u0142ugi hostingowe dla stron WWW"},{"id":8763,"code":"79340000-9","name":"Us\u0142ugi reklamowe i marketingowe"},{"id":8764,"code":"79341000-6","name":"Us\u0142ugi reklamowe"},{"id":8857,"code":"79822500-7","name":"Us\u0142ugi projekt\u00f3w graficznych"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"podkarpackie","poviat":"\u0142a\u0144cucki","commune":"\u0141a\u0144cut","locality":"\u0141a\u0144cut","created_by":null,"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null,"id":438898,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"2fd5198c-a022-429e-99b5-3f9df74cba03"}],"participation_conditions":[{"id":1063088,"description":"Podmioty ubiegaj\u0105ce si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 \u0142\u0105cznie nast\u0119puj\u0105ce warunki minimalne: \n- dysponuj\u0105 osobami zdolnymi do wykonania zam\u00f3wienia, tj. posiadaj\u0105cymi do\u015bwiadczenie w \u015bwiadczeniu zgodnych z przedmiotem zam\u00f3wienia us\u0142ug;","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null,"group_uuid":"f2842c3e-f902-466b-a3b6-d25147074860"},{"id":1063089,"description":"Podmioty ubiegaj\u0105ce si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 \u0142\u0105cznie nast\u0119puj\u0105ce warunki minimalne: \n- dysponuj\u0105 odpowiedni\u0105 wiedz\u0105 i umiej\u0119tno\u015bciami w zakresie \u015bwiadczenia us\u0142ug;\n- wyka\u017c\u0105 na podstawie za\u0142\u0105czonych do oferty dokument\u00f3w (tj. faktur) do\u015bwiadczenie w realizacji minimum 2 us\u0142ug polegaj\u0105cych na utworzeniu stron internetowych w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie, \u015bwiadczonych dla przedsi\u0119biorstwa z sektora M\u015aP \u2013 kwalifikowanych zgodnie z definicj\u0105 M\u015aP zawart\u0105 w Za\u0142\u0105czniku I do Rozporz\u0105dzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznaj\u0105cego niekt\u00f3re rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewn\u0119trznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz.U.UE.L.2014.187.1).","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null,"group_uuid":"7dc27254-f3ea-4aa0-b039-526a117e55cc"},{"id":1063090,"description":"Podmioty ubiegaj\u0105ce si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 \u0142\u0105cznie nast\u0119puj\u0105ce warunki minimalne: \n- posiadaj\u0105 niezb\u0119dne i w odpowiedniej wysoko\u015bci \u015brodki pieni\u0119\u017cne do prawid\u0142owej realizacji zam\u00f3wienia;","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null,"group_uuid":"db0b8f5d-62e8-42e9-9168-8fed9b7b1304"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null,"group_uuid":"e56f9462-73c7-4352-ae7a-0b79ac9b2a38"}],"evaluation_criteria":[{"id":595938,"price_criterion":true,"description":"Najkorzystniejsza  oferta w zakresie ceny ( najni\u017csza cena netto) = 60 pkt.\nWi\u0119cej informacji w Zapytaniu ofertowym.","created_by":null,"created_at":"2023-05-18 11:03:08","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null,"group_uuid":"a4fe8e6a-2b1f-4c67-b6a6-f6d05957a44b"},{"id":595939,"price_criterion":true,"description":"Termin realizacji ( najkr\u00f3tszy termin w dniach kalendarzowych) = 40 pkt.\nWi\u0119cej informacji w Zapytaniu ofertowym.","created_by":null,"created_at":"2023-05-18 11:03:08","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null,"group_uuid":"c4e47b7e-6c76-4c2b-958e-f43fc7602d8d"}],"is_variant":false,"title":"Zaprojektowanie strony internetowej w j\u0119zyku angielskim","order_node":{"id":261606},"created_by":null,"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-18 11:53:27","modified_by":null}],"created_by":{"modified_by":null,"id":33320,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"PROVISION s.c. Miros\u0142aw Cieszy\u0144ski, Daniel Tara\u0142a","identification_number_type":"nip","identification_number":"8151675639","address":{"country":"Polska","voivodeship":"podkarpackie","poviat":"\u0142a\u0144cucki","commune":"\u0141a\u0144cut","locality":"\u0141a\u0144cut","created_by":null,"created_at":null,"modified_at":null,"modified_by":null,"id":543972,"street":"Boczna Kasprowicza","number_description":"10","postcode":"37-100"},"created_by":{"modified_by":null,"id":33320,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_by":{"modified_by":null,"id":33320,"contact_persons":[]},"id":208872},"advertisement":{"id":158963,"number":"2023-33320-158963","publication_date":"2023-05-18","created_by":{"modified_by":null,"id":33320,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-05-18 10:54:57","modified_at":"2023-05-26 09:00:04","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[208391],"enrollment":null,"projects":[{"id":25546,"name":"Internacjonalizacja nowatorskich produkt\u00f3w reklamowych sp\u00f3\u0142ki Provision na nowych rynkach docelowych","number":"0005/21","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"region":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"institution":null,"full_number":"POPW.01.02.00-18-0005/21","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"modified_by":null,"id":33320,"contact_persons":[]},"created_at":"2022-01-18 09:22:01","modified_at":"2022-01-18 09:22:01","modified_by":{"modified_by":null,"id":33320,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":208391,"publication_date":"2023-05-18"},"id":1009484,"name":"Zapytanie ofertowe","file":{"id":1124939,"name":"PROVISION ZAPYTANIE OFERTOWE 2_2023.pdf","created_at":"2023-05-18 11:46:02","created_by":{"forename":"Daniel","surname":"Tara\u0142a"},"uri":"/api/files/1124939"},"group_uuid":"6d6b3e08-9598-44be-8a22-673f56d81453"},{"origin":{"id":208391,"publication_date":"2023-05-18"},"id":1009492,"name":"Formularz oferty","file":{"id":1124941,"name":"za\u0142\u0105cznik nr 1_Wz\u00f3r Formularza Oferty.docx","created_at":"2023-05-18 11:46:45","created_by":{"forename":"Daniel","surname":"Tara\u0142a"},"uri":"/api/files/1124941"},"group_uuid":"8e1cf836-554d-4b4f-b2ea-a0a1f3e862b5"},{"origin":{"id":208391,"publication_date":"2023-05-18"},"id":1009493,"name":"O\u015bwiadczenie o braku powi\u0105za\u0144","file":{"id":1124944,"name":"za\u0142\u0105cznik nr 2_Wz\u00f3r O\u015bwiadczenia o braku powi\u0105za\u0144 osobowych i kapita\u0142owych.docx","created_at":"2023-05-18 11:47:08","created_by":{"forename":"Daniel","surname":"Tara\u0142a"},"uri":"/api/files/1124944"},"group_uuid":"a3b2ad50-36ee-4494-9cf0-31442ea1d9da"},{"origin":{"id":208391,"publication_date":"2023-05-18"},"id":1009494,"name":"Umowa","file":{"id":1124946,"name":"za\u0142\u0105cznik nr 3_Wz\u00f3r umowy.pdf","created_at":"2023-05-18 11:47:18","created_by":{"forename":"Daniel","surname":"Tara\u0142a"},"uri":"/api/files/1124946"},"group_uuid":"10600598-2f19-4869-9312-e05d2e19a6b2"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}