{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":206661,"title":"ZO/4/2023 zakup us\u0142ug marketingowych","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2023-05-19","submission_deadline":"2023-05-26 23:59:59","planned_sign_date":"2023-05-01","supplementary_orders":"Zamawiaj\u0105cy nie przewiduje udzielania zam\u00f3wie\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych (podobnych) o kt\u00f3rych mowa w pkt 7\nlit.g podrozdzia\u0142u 6.5 Wytycznych","terms_of_contract_change":"Zamawiaj\u0105cy przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzenia zmian w tre\u015bci umowy na warunkach wskazanych w\nZapytaniu i za\u0142\u0105cznikach","created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-27 00:00:04","contact_persons":[{"id":48907,"forename":"Mateusz","surname":"Wi\u015bniewski","phone_number":"691 724 898","email":"mwisniewski.browardzikiwschod@gmail.com","created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_by":null}],"orders":[{"id":341322,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":386728,"description":"Przedmiotem zam\u00f3wienia jest zakup us\u0142ug doradczo-marketingowych w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynku w\u0142oskim i brytyjskim.\n\nCZ\u0118\u015a\u0106 1 - Zakup us\u0142ugi doradczo-marketingowej w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynku w\u0142oskim\n\n1.\tPrzygotowanie strategii marketingowej dopasowanej do rynku w\u0142oskiego\na)\tanaliza rynkowa,\nb)\tanaliza konkurencji,\nc)\tprofilowanie marki,\nd)\tzdefiniowanie obietnicy marki\ne)\tokre\u015blenie archetypu marki\nf)\twyodr\u0119bnienie efektywnych dzia\u0142a\u0144 oraz technik marketingowych dopasowanych do rynku w\u0142oskiego oraz dostosowanie ich do przedsi\u0119biorstwa (okre\u015blenie co najmniej 4 dzia\u0142a\u0144 dedykowanych na rynek w\u0142oski)\ng)\tokre\u015blenie prognozowanych efekt\u00f3w oraz korzy\u015bci z podj\u0119tych dzia\u0142a\u0144 strategicznych\nh)\tzaplanowanie powy\u017cszych dzia\u0142a\u0144 w perspektywie czasu \u2013 harmonogram prac i dzia\u0142a\u0144 mo\u017cliwych do podj\u0119cia\n\n2.\tPrzygotowanie planu oraz zaprojektowanie multimedialnej prezentacji produktowej w PowerPoint oraz pdf oraz dostosowanie jej do rynku w\u0142oskiego\na)\tPrzygotowanie planu prezentacji\nb)\tZaprojektowanie multimedialnej prezentacji produktowej w PowerPoint oraz pdf w j. w\u0142oskim - prezentacja co najmniej 10 slajd\u00f3w\n\n3.\tZaprojektowanie dzia\u0142a\u0144 Google Ads, zaprojektowanie konta pod k\u0105tem geolokalizacji dostosowane do rynku w\u0142oskiego\na)\tPrzedstawienie synergii dzia\u0142ania kana\u0142\u00f3w reklamowych (Meta Ads oraz Google Ads) na rynek w\u0142oski\nb)\tpodzia\u0142 kampanii na grupy odbiorc\u00f3w i cele reklamowe z dostosowaniem stawek\nc)\tprzygotowanie lejka marketingowo-sprzeda\u017cowego, okre\u015blaj\u0105cego \u015bcie\u017ck\u0119 realizacji\nkonwersji w dzia\u0142aniach reklamowych\nd)\tPrzygotowanie tekst\u00f3w reklamowych i materia\u0142\u00f3w w j. w\u0142oskim - minimum 5\nwariant\u00f3w tekst\u00f3w reklamowych dla ka\u017cdego z kana\u0142\u00f3w (Google oraz Meta) w\nwariantach:\na.\tdo 30 znak\u00f3w ze spacjami\nb.\tdo 90 znak\u00f3w ze spacjami\nc.\tdo 180 znak\u00f3w ze spacjami\nd.\tdo 250 znak\u00f3w ze spacjami\ne.\tdo 500 znak\u00f3w ze spacjami\ne)\tPrzygotowanie bazy fraz kluczowych oraz trend\u00f3w wyszukiwania na rynku w\u0142oskim\nf)\tPrzygotowania strategii komunikacji marki w odniesieniu do wyszukiwarki Google, Social Medi\u00f3w oraz dzia\u0142a\u0144 p\u0142atnych\ng)\tPrzedstawienie ramowego planu komunikacji z zakresem dzia\u0142a\u0144 godzinowych i bud\u017cetowych\n\n4.\tPrzygotowanie strony internetowej w j\u0119zyku w\u0142oskim\na)\t Zak\u0142adki strony: strona g\u0142\u00f3wna, nasze piwa (porfolio), strona produktowa, o nas, piwo z w\u0142asn\u0105 etykiet\u0105, dystrybucja, kontakt, pobierz, strona startowa, 404, polityka prywatno\u015bci\nb)\tPrzygotowanie tekst\u00f3w na stron\u0119 internetow\u0105 w j. polskim i w j. w\u0142oskim\nc)\tresearch konkurencji i trend\u00f3w bran\u017cowych\nd)\tprzygotowanie dedykowanego designu z wykorzystaniem interaktywnych makiet\ne)\tPrzetestowanie strony pod k\u0105tem prawid\u0142owego dzia\u0142ania\nf)\t2 wersje j\u0119zykowe (PL, IT,)\ng)\t minimum 4 mikro animacje\nh)\tprzygotowanie materia\u0142\u00f3w graficznych (ikony, dostosowanie zdj\u0119\u0107 do strony, dostosowanie identyfikacji wizualnej)\ni)\tPrzygotowanie tre\u015bci na stron\u0119 internetow\u0105 pod k\u0105tem SEO.\n\n\n\nCZ\u0118\u015a\u0106 2 - Zakup us\u0142ugi doradczo- marketingowej w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynku brytyjskim\n\n1.\tPrzygotowanie strategii marketingowej dopasowanej do rynku Wielkiej Brytanii\na)\tanaliza rynkowa,\nb)\tanaliza konkurencji,\nc)\tprofilowanie marki,\nd)\tzdefiniowanie obietnicy marki\ne)\tokre\u015blenie archetypu marki\nf)\twyodr\u0119bnienie efektywnych dzia\u0142a\u0144 oraz technik marketingowych dopasowanych do rynku brytyjskiego oraz dostosowanie ich do przedsi\u0119biorstwa (okre\u015blenie co najmniej 4 dzia\u0142a\u0144 dedykowanych na rynek brytyjski)\ng)\tokre\u015blenie prognozowanych efekt\u00f3w oraz korzy\u015bci z podj\u0119tych dzia\u0142a\u0144 strategicznych\nh)\tzaplanowanie powy\u017cszych dzia\u0142a\u0144 w perspektywie czasu \u2013 harmonogram prac i dzia\u0142a\u0144 mo\u017cliwych do podj\u0119cia\n\n2.\tPrzygotowanie planu oraz zaprojektowanie multimedialnej prezentacji produktowej w PowerPoint oraz pdf oraz dostosowanie jej do rynku Wielkiej Brytanii\na)\tPrzygotowanie planu prezentacji\nb)\tZaprojektowanie multimedialnej prezentacji produktowej w PowerPoint oraz pdf w j. angielskim - prezentacja co najmniej 10 slajd\u00f3w\n\n3.\tZaprojektowanie dzia\u0142a\u0144 Google Ads, zaprojektowanie konta pod k\u0105tem geolokalizacji dostosowane do rynku Wielkiej Brytanii\na)\tPrzedstawienie synergii dzia\u0142ania kana\u0142\u00f3w reklamowych (Meta Ads oraz Google Ads) na rynek brytyjski\nb)\tpodzia\u0142 kampanii na grupy odbiorc\u00f3w i cele reklamowe z dostosowaniem stawek\nc)\tprzygotowanie lejka marketingowo-sprzeda\u017cowego, okre\u015blaj\u0105cego \u015bcie\u017ck\u0119 realizacji konwersji w dzia\u0142aniach reklamowych\nd)\tPrzygotowanie tekst\u00f3w reklamowych i materia\u0142\u00f3w w j. angielskim - minimum 5 wariant\u00f3w tekst\u00f3w reklamowych dla ka\u017cdego z kana\u0142\u00f3w (Google oraz Meta) w\nwariantach:\na.\tdo 30 znak\u00f3w ze spacjami\nb.\tdo 90 znak\u00f3w ze spacjami\nc.\tdo 180 znak\u00f3w ze spacjami\nd.\tdo 250 znak\u00f3w ze spacjami\ne.\tdo 500 znak\u00f3w ze spacjami\ne)\tPrzygotowanie bazy fraz kluczowych oraz trend\u00f3w wyszukiwania na rynku brytyjskim\nf)\tPrzygotowania strategii komunikacji marki w odniesieniu do wyszukiwarki Google, Social Medi\u00f3w oraz dzia\u0142a\u0144 p\u0142atnych\ng)\tPrzedstawienie ramowego planu komunikacji z zakresem dzia\u0142a\u0144 godzinowych i bud\u017cetowych\n\n4.\tPrzygotowanie strony internetowej w j\u0119zyku angielskim\na)\tZak\u0142adki strony: strona g\u0142\u00f3wna, nasze piwa (porfolio), strona produktowa, o nas, piwo z w\u0142asn\u0105 etykiet\u0105, dystrybucja, kontakt, pobierz, strona startowa, 404, polityka prywatno\u015bci\nb)\tPrzygotowanie tekst\u00f3w na stron\u0119 internetow\u0105 w j. polskim i w j. angielskim\nc)\tresearch konkurencji i trend\u00f3w bran\u017cowych\nd)\tprzygotowanie dedykowanego designu z wykorzystaniem interaktywnych makiet\ne)\tPrzetestowanie strony pod k\u0105tem prawid\u0142owego dzia\u0142ania 2 wersje j\u0119zykowe (PL, ENG,)\nf)\tminimum 4 mikro animacje\ng)\tprzygotowanie materia\u0142\u00f3w graficznych (ikony, dostosowanie zdj\u0119\u0107 do strony,\ndostosowanie identyfikacji wizualnej)\nh)\tPrzygotowanie tre\u015bci na stron\u0119 internetow\u0105 pod k\u0105tem SEO.\n","warranty_period":"nie dotyczy","cpv_items":[{"id":8478,"code":"72413000-8","name":"Us\u0142ugi w zakresie projektowania stron WWW"},{"id":8716,"code":"79000000-4","name":"Us\u0142ugi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania"},{"id":8749,"code":"79310000-0","name":"Us\u0142ugi badania rynku"},{"id":8782,"code":"79411100-9","name":"Us\u0142ugi doradcze w zakresie rozwoju dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej"},{"id":8806,"code":"79530000-8","name":"Us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144 pisemnych"}],"timetable_items":[{"id":118953,"description":"Zakup us\u0142ug doradczo-marketingowych w zakresie promocji produkt\u00f3w na rynku w\u0142oskim i brytyjskim.","start_at":null,"end_at":"2023-07-31","partial_payment":true,"created_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"group_uuid":"264c6fe1-715d-4ce4-9a90-138b34dc39b5"}],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"lubelskie","poviat":"Lublin","commune":"Lublin","locality":"Lublin","created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"id":435611,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"fd0e7b0d-bbcc-4d00-b1ac-b57cd7042d81"}],"participation_conditions":[{"id":1055532,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"abd337d1-307a-4067-a890-e32ab2b3b248"},{"id":1055533,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki w zakresie wiedzy i do\u015bwiadczenia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce: w okresie ostatnich trzech lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie wykona\u0142 co najmniej trzy us\u0142ugi obejmuj\u0105ce wykonanie us\u0142ugi marketingowej na rzecz r\u00f3\u017cnych podmiot\u00f3w w zakresie promocji produkt\u00f3w. \n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu wykonanych us\u0142ug stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania) oraz dowod\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje i/lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144).\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"d2b9c5f4-7887-4a31-abd0-d0699742dd9e"},{"id":1055534,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":3,"name":"Potencja\u0142 techniczny"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"6b283e9f-7b75-45f7-9cbf-e5cf4450062f"},{"id":1055535,"description":"O udzielenie zam\u00f3wienia mog\u0105 si\u0119 ubiega\u0107 wykonawcy, kt\u00f3rzy spe\u0142niaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki w zakresie wiedzy i do\u015bwiadczenia.\n\nWarunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u017celi wykonawca wyka\u017ce, \u017ce: dysponuje lub b\u0119dzie dysponowa\u0142 w okresie wykonywania zam\u00f3wienia:\n-\tminimum jedn\u0105 osob\u0105 posiadaj\u0105c\u0105 min. 2 letnie do\u015bwiadczenie w pe\u0142nieniu funkcji doradcy z obszaru marketingu w zakresie ekspansji firmy na rynki zagraniczne, \noraz\n-\tminimum jedn\u0105 osob\u0105 (grafik komputerowy) posiadaj\u0105ca min. 2 letnie do\u015bwiadczenie w opracowywaniu graficznym materia\u0142\u00f3w drukowanych oraz tworzeniu stron internetowych \n kt\u00f3re zostan\u0105 oddelegowana do realizacji zam\u00f3wienia.\n\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia (wz\u00f3r Wykazu os\u00f3b stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) oraz CV i certyfikat\u00f3w (CV obligatoryjnie, certyfikaty dodatkowo lecz nieobowi\u0105zkowo) ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania. Dodatkowo dla osoby -grafik komputerowy, Zamawiaj\u0105cy dokona oceny ww. warunku na podstawie portfolio z realizacji, potwierdzaj\u0105cego posiadane do\u015bwiadczenie.\n\nWykonawca gwarantuje uczestnictwo oddelegowanych os\u00f3b do realizacji zadania (zgodnie z wykazem os\u00f3b stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania) w spotkaniach warsztatowych u Zamawiaj\u0105cego min. 4 razy w ci\u0105gu trwania umowy. \n\nW przypadku zmiany os\u00f3b z zespo\u0142u projektowego na etapie realizacji Zam\u00f3wienia wykonawca zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia personelu na takim samym lub wy\u017cszym poziomie merytorycznym, zmiana nast\u0105pi po akceptacji przez Zamawiaj\u0105cego pisemnej pro\u015bby i CV przed\u0142o\u017conych przez Wykonawc\u0119.\n\nWykonawcy wsp\u00f3lnie ubiegaj\u0105cy si\u0119 o udzielenie zam\u00f3wienia powinni spe\u0142nia\u0107 ww. warunek udzia\u0142u w post\u0119powaniu \u0142\u0105cznie.","type":{"id":4,"name":"Osoby zdolne do wykonania zam\u00f3wienia"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"a0867c62-6a7f-484c-b437-bf2d6321d680"},{"id":1055536,"description":"Zamawiaj\u0105cy nie precyzuje sposobu oceny spe\u0142niania warunku w tym zakresie. Warunek zostanie uznany za spe\u0142niony, je\u015bli wykonawca z\u0142o\u017cy o\u015bwiadczenie o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu zgodnie ze wzorem, stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania.\nZamawiaj\u0105cy dokona oceny spe\u0142niania ww. warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu na zasadzie \u201espe\u0142nia \u2013 nie spe\u0142nia\u201d na podstawie przed\u0142o\u017conego przez wykonawc\u0119 o\u015bwiadczenia.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"4f29213d-6591-4d8f-b232-c9f4f6b6efeb"},{"id":1055537,"description":"Wykonawca zobowi\u0105zany jest z\u0142o\u017cy\u0107 nast\u0119puj\u0105ce o\u015bwiadczenia i dokumenty:\na. Wype\u0142niony i podpisany formularz oferty (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 1 do Zapytania);\nb. o\u015bwiadczenie wykonawcy o spe\u0142nianiu warunk\u00f3w udzia\u0142u w post\u0119powaniu i braku podstaw do wykluczenia (zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 2 do Zapytania),\nc. Wykaz wykonanych us\u0142ug, a w przypadku \u015bwiadcze\u0144 okresowych lub ci\u0105g\u0142ych r\u00f3wnie\u017c wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania oferty, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy - w tym okresie wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiot\u00f3w, na rzecz kt\u00f3rych us\u0142ugi zosta\u0142y wykonane oraz wskazaniem rynk\u00f3w zagranicznych, kt\u00f3rych dotyczy\u0142y us\u0142ugi, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 5 do Zapytania;\nd. Dowody potwierdzaj\u0105ce, \u017ce us\u0142ugi wskazane w Wykazie wykonanych us\u0142ug zosta\u0142y wykonane nale\u017cycie (referencje i/lub protoko\u0142y odbioru podpisane bez zastrze\u017ce\u0144);\ne. Wykaz os\u00f3b, skierowanych przez wykonawc\u0119 do realizacji zam\u00f3wienia, w szczeg\u00f3lno\u015bci odpowiedzialnych za \u015bwiadczenie us\u0142ug, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie\u0144, do\u015bwiadczenia i wykszta\u0142cenia niezb\u0119dnych do wykonania zam\u00f3wienia, a tak\u017ce zakresu wykonywanych przez nie czynno\u015bci oraz informacj\u0105 o podstawie do dysponowania tymi osobami, zgodnie ze wzorem stanowi\u0105cym Za\u0142\u0105cznik nr 6 do Zapytania; CV ka\u017cdej z wymienionych w wykazie os\u00f3b w Za\u0142\u0105czniku nr 6 do Zapytania oraz opcjonalnie posiadane certyfikaty. Dodatkowo dla osoby \u201egrafik komputerowy\u201d portfolio z realizacji, potwierdzaj\u0105ce posiadane do\u015bwiadczenie.\nf. Pisemne uzasadnienie zastrze\u017cenia tajemnicy przedsi\u0119biorstwa \u2013 je\u015bli dotyczy;\ng. Pe\u0142nomocnictwo do z\u0142o\u017cenia (podpisania) oferty w imieniu Wykonawcy \u2013 je\u015bli dotyczy.\n\nWykonawca powinien r\u00f3wnie\u017c przekaza\u0107 Zamawiaj\u0105cemu podpisane o\u015bwiadczenie dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych (wz\u00f3r o\u015bwiadczenia stanowi Za\u0142\u0105cznik nr 4 do Zapytania).\n\nPost\u0119powanie jest prowadzone w j\u0119zyku polskim, w zwi\u0105zku z tym wszelkie o\u015bwiadczenia, dokumenty, zawiadomienia, zapytania i oferty itp. musz\u0105 by\u0107 sk\u0142adane w j\u0119zyku polskim lub z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski.\n\nOfert\u0119 (pkt a) wraz z za\u0142\u0105cznikami wymienionymi w pkt b, c, e i f powy\u017cej nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 w formie pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci i z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie pisemnej albo w formie dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Dokumenty wymienione w pkt d nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em przez wykonawc\u0119 (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu). Dokument pe\u0142nomocnictwa, o kt\u00f3rym mowa w pkt g powy\u017cej nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 w oryginale lub kopii po\u015bwiadczonej za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em (rozumianego jako skan dokument\u00f3w i o\u015bwiadcze\u0144 sporz\u0105dzonych uprzednio w formie okre\u015blonej w przedmiotowym zdaniu).\n\nUWAGA: do oferty nie nale\u017cy za\u0142\u0105cza\u0107 Za\u0142\u0105cznika nr 3 do Zapytania \u2013 Wz\u00f3r umowy.\nZ\u0142o\u017cenie oferty w odpowiedzi na Zapytanie jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 tre\u015bci powy\u017cej wymienionych za\u0142\u0105cznik\u00f3w.","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"6ff5dddf-c70d-42d5-9804-39e8225812c4"},{"id":1055538,"description":"Szczeg\u00f3\u0142owy opis warunku znajduje si\u0119 w za\u0142\u0105czniku Zapytanie ofertowe ZO/4/2023","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"0b5b8ec2-65cb-4aa1-aa3f-174d538bb82e"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":8,"name":"Us\u0142ugi inne"},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"a9be4e1b-0380-4e2b-9144-4e1f35c8e039"}],"evaluation_criteria":[{"id":591770,"price_criterion":true,"description":"Kryterium 1 - Cena brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia (K1)\nWaga Kryterium 1: 100 pkt\nPkt. K = (cena oferty brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia z najni\u017csz\u0105 cen\u0105/ cena brutto za ca\u0142o\u015b\u0107 zam\u00f3wienia oferty badanej) x100\nMax. liczba pkt., jakie mo\u017ce otrzyma\u0107 oferta badana w Kryterium 1\u2013Cena za ca\u0142o\u015b\u0107 zam. wynosi 100","created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null,"group_uuid":"a742600c-4db5-4717-b7a5-5dadd6199907"}],"is_variant":false,"title":"Zakup us\u0142ug marketingowych","order_node":{"id":259518},"created_by":null,"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-19 10:03:18","modified_by":null}],"created_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Wild East Sp. z o.o.","identification_number_type":"nip","identification_number":"7123378774","address":{"country":"Polska","voivodeship":"lubelskie","poviat":"Lublin","commune":"Lublin","locality":"Lublin","created_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"id":539164,"street":"Stanis\u0142awa Leszczy\u0144skiego","number_description":"6/5","postcode":"20-069"},"created_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"id":207137},"advertisement":{"id":157660,"number":"2023-48663-157660","publication_date":"2023-05-19","created_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-05-08 13:54:35","modified_at":"2023-05-27 00:00:04","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[206661],"enrollment":null,"projects":[{"id":35480,"name":"Internacjonalizacja Wild East sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 na rynki W\u0142och oraz Wielkiej Brytanii z autorskimi fermentowanymi napojami bezalkoholowymi","number":"0032/22","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"region":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"institution":null,"full_number":"POPW.01.02.00-06-0032/22","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":48663,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-02-08 17:12:20","modified_at":"2023-02-08 17:12:20","modified_by":{"id":48663,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":206661,"publication_date":"2023-05-19"},"id":1010797,"name":"Zapytanie ofertowe ZO/4/2023","file":{"id":1126421,"name":"Zapytanie ofertowe_us\u0142 marketingowe_Wild East_ZO_4_2023.pdf","created_at":"2023-05-19 09:52:02","created_by":{"forename":"Mateusz","surname":"Wi\u015bniewski"},"uri":"/api/files/1126421"},"group_uuid":"8f0d98e3-ada7-4834-aadf-9042d497993b"},{"origin":{"id":206661,"publication_date":"2023-05-19"},"id":1010798,"name":"Za\u0142\u0105czniki do wype\u0142nienia przez Oferenta ZO/4/2023","file":{"id":1126419,"name":"Zapytanie ofertowe_us\u0142. marketingowe_Wild East_za\u0142\u0105czniki_edytowalne_ZO_4_2023.docx","created_at":"2023-05-19 09:51:57","created_by":{"forename":"Mateusz","surname":"Wi\u015bniewski"},"uri":"/api/files/1126419"},"group_uuid":"5dd5ff12-dc16-4d36-9570-eacaa75f26d5"},{"origin":{"id":206661,"publication_date":"2023-05-19"},"id":1010799,"name":"Za\u0142\u0105cznik 3 -Wz\u00f3r umowy ZO/4/2023","file":{"id":1126429,"name":"Za\u0142_3_Wz\u00f3r_Umowa_us\u0142ugi marketingowe_Wild East_ZO 4 2023.pdf","created_at":"2023-05-19 09:52:42","created_by":{"forename":"Mateusz","surname":"Wi\u015bniewski"},"uri":"/api/files/1126429"},"group_uuid":"31edff41-f9d7-4c6d-89e8-42b4b13ccc2e"},{"origin":{"id":206661,"publication_date":"2023-05-19"},"id":1010800,"name":"Za\u0142\u0105czniki ZO/4/2023","file":{"id":1126432,"name":"Zapytanie ofertowe_us\u0142. marketingowe_Wild East_za\u0142\u0105czniki_ZO_4_2023.pdf","created_at":"2023-05-19 09:52:48","created_by":{"forename":"Mateusz","surname":"Wi\u015bniewski"},"uri":"/api/files/1126432"},"group_uuid":"e1b9eca1-3b9b-49c9-9965-f14548039405"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}