{"status":"OK","data":{"advertisement":{"id":205838,"title":"Poprawa komunikatywno\u015bci witryny internetowej na rynkach zagranicznych, na rzecz firmy Demex Sp. z o.o. \u2013 August\u00f3w, b\u0119d\u0105cej cz\u0142onkiem Klastra Obr\u00f3bki Metali","partial_offer_allowed":false,"publication_date":"2023-04-28","submission_deadline":"2023-05-08 15:00:00","planned_sign_date":"2023-05-01","supplementary_orders":null,"terms_of_contract_change":"1.\tZamawiaj\u0105cy dopuszcza mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzania istotnych zmian umowy zawartej w wyniku przeprowadzenia niniejszego post\u0119powania, w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach i zakresie:\n1.1.\tw przypadku zmiany przepis\u00f3w powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cego prawa w zakresie maj\u0105cym wp\u0142yw na realizacj\u0119 umowy, w szczeg\u00f3lno\u015bci zmiany przepis\u00f3w zwi\u0105zanych z zapobieganiem, przeciwdzia\u0142aniem lub zwalczaniem COVID-19 lub innych chor\u00f3b zaka\u017anych, lub\n1.2.\twyst\u0105pienia zdarze\u0144 si\u0142y wy\u017cszej, przez kt\u00f3re nale\u017cy rozumie\u0107 zdarzenia nag\u0142e, wywo\u0142ane przyczyn\u0105 zewn\u0119trzn\u0105, pozostaj\u0105ce poza kontrol\u0105 obu stron umowy, lub\n1.3.\tw przypadku wyst\u0105pienia zdarze\u0144 niezale\u017cnych od Zamawiaj\u0105cego, kt\u00f3rych nie da\u0142o si\u0119 przewidzie\u0107 na etapie wszcz\u0119cia post\u0119powania o udzielenie zam\u00f3wienia, a kt\u00f3rych wyst\u0105pienie powoduj\u0119 konieczno\u015b\u0107 zmiany umowy, \n- zmianie mog\u0105 ulec terminy realizacji umowy, zakres obowi\u0105zk\u00f3w stron, warunki realizacji umowy, wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia nale\u017cnego wykonawcy, jak r\u00f3wnie\u017c terminy zap\u0142aty wynagrodzenia nale\u017cnego wykonawcy.\n2.\tKa\u017cdorazowo zmiana umowy wymaga\u0107 b\u0119dzie zgodnej woli stron, a wskazane w niniejszym Rozdziale podstawy jej dokonania nie stanowi\u0105 obowi\u0105zku dokonania zmian, lecz uprawnienie stron.\n3.\tZmiana umowy mo\u017ce zosta\u0107 wprowadzona zar\u00f3wno na wniosek Zamawiaj\u0105cego, jak i na wniosek Wykonawcy, po przeprowadzeniu przez strony negocjacji i ustale\u0144.\n4.\tKa\u017cda zmiana umowy wymaga\u0107 b\u0119dzie dla swej wa\u017cno\u015bci formy pisemnej pod rygorem niewa\u017cno\u015bci.","created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-05-08 15:00:03","contact_persons":[{"id":1357,"forename":"Maciej","surname":"Tomaszewski","phone_number":"697544233","email":"m.tomaszewski@metalklaster.pl","created_by":null,"created_at":"2026-10-13 12:33:23","modified_at":"2026-10-13 12:33:23","modified_by":null}],"orders":[{"id":339998,"estimated_value":null,"order_items":[{"id":385287,"description":"Przedmiotem zapytania ofertowego, przeprowadzanego zgodnie z zasad\u0105 konkurencyjno\u015bci, jest zam\u00f3wienie realizacji us\u0142ugi w zakresie poprawy komunikatywno\u015bci witryny internetowej na rynkach zagranicznych, na rzecz firmy Demex Sp. z o.o. \u2013 August\u00f3w, b\u0119d\u0105cej cz\u0142onkiem Klastra Obr\u00f3bki Metali.\n\nNa zam\u00f3wienie sk\u0142ada si\u0119 wykonanie umi\u0119dzynarodowionej strony internetowej na rzecz firmy Demex Sp. z o.o. \u2013 August\u00f3w wraz z tre\u015bciami promocyjnymi, obejmuj\u0105ce nast\u0119puj\u0105ce us\u0142ugi: \n1.\tPrzygotowanie projektu i wdro\u017cenie produktowej witryny internetowej firmy w zakresie produkcji i us\u0142ug zwi\u0105zanych z obr\u00f3bk\u0105 metali wraz z modu\u0142em zam\u00f3wieniowym zgodnie z nast\u0119puj\u0105cymi wytycznymi w zakresie charakterystyki, tre\u015bci i funkcjonalno\u015bci:\n1.1.\tSerwis powinien by\u0107 zbudowany na bazie oprogramowania umo\u017cliwiaj\u0105cego samodzielne administrowanie stron\u0105 w szerokim zakresie, z systemem uprawnie\u0144 o r\u00f3\u017cnym zakresie dost\u0119pu.\n1.2.\tUs\u0142uga obejmuje przygotowanie makiet funkcjonalnych strony www desktop oraz mobile.\n1.3.\tPrzygotowanie projektu graficznego strony g\u0142\u00f3wnej i kluczowych podstron.\n1.4.\tPrzeniesienie tre\u015bci pisanych i uzupe\u0142nienie strony tre\u015bci\u0105 pisan\u0105 w wersji PL (tre\u015bci uzupe\u0142niaj\u0105ce do zamieszczenia na stronie dostarczy Demex Sp. z o.o.).\n1.5.\tPrezentacja produkt\u00f3w zawieraj\u0105ca opis, zdj\u0119cie, rysunek techniczny i wizualizacj\u0119 3D. (Rysunki i wizualizacje dostarczy Demex Sp. z o.o.). Niezb\u0119dne elementy prezentacji produktu:\n\u2022\tOpis\n\u2022\tZdj\u0119cia (ok. 3-5 zdj\u0119\u0107)\n\u2022\tWizualizacje\n\u2022\tSugerowana cena detaliczna\n\u2022\tDost\u0119pno\u015b\u0107 produktu\n\u2022\tPrzycisk \u201eDodaj do przechowalni\u201d\n1.6.\tMo\u017cliwo\u015b\u0107 sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 poprzez dodawanie produkt\u00f3w do \u201eprzechowalni\u201d i zapytanie o koszyk dodanych produkt\u00f3w emailem.\n1.7.\tProgramowanie oraz wdro\u017cenie wszystkich funkcjonalno\u015bci, razem z instalacj\u0105 systemu CMS i optymalizacj\u0105.\n1.8.\tImplementacja animacji jako element prezentacji produktu \u2013 200 szt. (animacje dostarcza Demex Sp. z o.o., w ustalonym formacie graficznym, animacje poklatkowe).\n1.9.\tOpracowanie Key Visual oraz lifting wizualizacji logotypu firmy.\n1.10.\tDodanie angielskiej wersji j\u0119zykowej, przy czym koszty t\u0142umaczenia ponosi Demex Sp. z o.o.\n1.11.\tInstalacja na serwerze docelowym.\n1.12.\tGwarancja (wsparcie techniczne) 12 miesi\u0119cy.\n1.13.\tPod\u0142\u0105czenie pod facebooka.\n1.14.\tAnalityka Google Analytics \u2013 instalacja.\n1.15.\tFunkcjonalno\u015b\u0107 SEO \u2013 u\u0142atwiaj\u0105ca i usprawniaj\u0105ca pozycjonowanie.\n1.16.\tPrawa do samodzielnej edycji i modyfikacji kodu oraz przenoszenie strony na inny serwer.\n2.\tRealizacja sesji zdj\u0119ciowych w celu przygotowania zdj\u0119\u0107 obiektowych i produktowych, b\u0119d\u0105cych zasadniczym wizualnym elementem promocji us\u0142ug i produkt\u00f3w przedsi\u0119biorcy.\n2.1.\tWykonanie i obr\u00f3bka zdj\u0119\u0107 obiektowe (budynek, maszyny itp.) \u2013 20 szt.\n2.2.\tWykonanie i obr\u00f3bka zdj\u0119\u0107 produktowych (200 szt.), z tego 150 szt. produkt\u00f3w ma\u0142ych (tj. takie, kt\u00f3re mo\u017cna zabra\u0107 z firmy i zrobi\u0107 im zdj\u0119cia w studio, np. zawiasy, knagi i itp.) i 50 szt. produkt\u00f3w du\u017cych (jak drabinki, zbiorniki bowsprity i itp., kt\u00f3rym zdj\u0119cia trzeba zrobi\u0107 na miejscu).\n3.\tOpracowanie projektu katalogu us\u0142ugowo-produktowego, w oparciu o istniej\u0105c\u0105 ofert\u0119 Demex.\n3.1.\tProjekt wynikowy w wersji angielskiej wersji j\u0119zykowej (przy czym t\u0142umaczenie po stronie Demex Sp. z o.o.)\n3.2.\tProjekty wynikowe: do publikacji internetowej i do wydruku drukarskiego.","warranty_period":null,"cpv_items":[{"id":8478,"code":"72413000-8","name":"Us\u0142ugi w zakresie projektowania stron WWW"}],"timetable_items":[],"fulfillment_places":[{"country":"Polska","voivodeship":"podlaskie","poviat":"Bia\u0142ystok","commune":"Bia\u0142ystok","locality":"Bia\u0142ystok","created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:29:55","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"id":433964,"type":{"id":1,"name":"adres"},"group_uuid":"34f86a47-f9d4-40d7-8176-f1fde0c6451c"}],"participation_conditions":[{"id":1051529,"description":"Do udzia\u0142u w post\u0119powaniu b\u0119d\u0105 dopuszczeni Wykonawcy, kt\u00f3rzy posiadaj\u0105 status podmiotu czynnie prowadz\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, tj. posiadaj\u0105 wpis do ewidencji CEIDG/KRS.\nW celu wykazania spe\u0142nienia warunku Wykonawca wype\u0142ni formularz zgodnie z Za\u0142\u0105cznikiem nr 2 \u2013 O\u015bwiadczenia Wykonawcy i za\u0142\u0105czy do oferty wraz z wyci\u0105giem z ewidencji CEIDG/KRS.","type":{"id":1,"name":"Uprawnienia do wykonywania okre\u015blonej dzia\u0142alno\u015bci lub czynno\u015bci"},"created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"d0976573-ec2e-4e3c-8ef5-81e4297a4d01"},{"id":1051530,"description":"Do udzia\u0142u w post\u0119powaniu b\u0119d\u0105 dopuszczeni Wykonawcy, kt\u00f3rzy nie znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji ekonomicznej i finansowej, kt\u00f3ra uniemo\u017cliwia\u0142aby prawid\u0142owe wykonanie przedmiotu zam\u00f3wienia.\nW celu wykazania spe\u0142nienia warunku Wykonawca wype\u0142ni formularz zgodnie z Za\u0142\u0105cznikiem nr 2 \u2013 O\u015bwiadczenia Wykonawcy.","type":{"id":5,"name":"Sytuacja ekonomiczna i finansowa"},"created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"de976d70-3019-49f3-8bb2-f8ef545b54e9"},{"id":1051531,"description":"Do udzia\u0142u w post\u0119powaniu b\u0119d\u0105 dopuszczeni Wykonawcy, kt\u00f3rzy 1.4.\tdysponuj\u0105 odpowiedni\u0105 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem niezb\u0119dnym do wykonania zam\u00f3wienia; warunek ten spe\u0142ni\u0105 Wykonawcy, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 w stanie wykaza\u0107, \u017ce w ci\u0105gu ostatnich 2 lat przed up\u0142ywem terminu sk\u0142adania ofert, a je\u017celi okres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci jest kr\u00f3tszy \u2013 w tym okresie nale\u017cycie zrealizowali co najmniej 3 us\u0142ugi obejmuj\u0105ce swoim zakresem zaprojektowanie i wykonanie strony internetowej o charakterze wizerunkowym i promocyjnym przedsi\u0119biorstwa w tym minimum jedn\u0105 ukierunkowan\u0105 na rynek zagraniczny. Udokumentowanie tego faktu nast\u0105pi poprzez przed\u0142o\u017cenie list\u00f3w referencyjnych lub protoko\u0142\u00f3w wykonania (odbioru) us\u0142ugi wraz z wizualizacj\u0105 stron w postaci zrzut\u00f3w ekranowych b\u0105d\u017a linku z dzia\u0142aj\u0105cej strony.","type":{"id":2,"name":"Wiedza i do\u015bwiadczenie"},"created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"d8034f69-dab0-42e9-baf8-169d2de71dd1"},{"id":1051532,"description":"Do udzia\u0142u w post\u0119powaniu b\u0119d\u0105 dopuszczeni Wykonawcy, kt\u00f3rzy nie podlegaj\u0105 wykluczeniu w zwi\u0105zku z kapita\u0142owym lub osobowym powi\u0105zaniem z Zamawiaj\u0105cym.\nW celu wykazania spe\u0142nienia warunku Wykonawca wype\u0142ni formularz zgodnie z Za\u0142\u0105cznikiem nr 2 \u2013 O\u015bwiadczenia Wykonawcy.","type":{"id":7,"name":"Dodatkowe warunki udzia\u0142u"},"created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"54f53fe3-f7bc-414a-8bae-7a9a8ed4ea92"},{"id":1051533,"description":"1.\tOferta na wykonanie us\u0142ugi, zgodnie z Za\u0142\u0105cznikiem nr 1 \u2013 Formularz ofertowy,\n2.\tZa\u0142\u0105cznik nr 2 \u2013 O\u015bwiadczenia Wykonawcy wraz z wyci\u0105giem z ewidencji CEIDG/KRS,\n3.\tListy referencyjne lub protoko\u0142y wykonania (odbioru) us\u0142ugi wraz z wizualizacj\u0105 stron w postaci zrzut\u00f3w ekranowych b\u0105d\u017a linku z dzia\u0142aj\u0105cej strony, zgodnie z pkt. IV.1.4.\n4.\tKoncepcja wst\u0119pna strony internetowej w oparciu o wytyczne wskazane w punkcie V.1.3","type":{"id":6,"name":"Lista wymaganych dokument\u00f3w/o\u015bwiadcze\u0144"},"created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"785fb133-c7de-4b0b-bbc6-3fdba2853b4c"}],"category":{"id":1,"name":"Us\u0142uga"},"subcategory":{"id":5,"name":"Us\u0142ugi IT"},"created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"166328b2-a7ab-496b-acba-748b5f9ce76d"}],"evaluation_criteria":[{"id":589757,"price_criterion":true,"description":"Cena (C)\t30 %\t30","created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"8edf2736-7100-4b36-9646-9ad4b50419a3"},{"id":589758,"price_criterion":false,"description":"Koncepcja wst\u0119pna strony internetowej (K) 70 %\t70","created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null,"group_uuid":"5a31abba-c95d-4629-8aaa-45200286be84"}],"is_variant":false,"title":"Strona www","order_node":{"id":258628},"created_by":null,"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 22:14:53","modified_by":null}],"created_by":{"id":1791,"contact_persons":[]},"modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":2,"label":"PUBLISHED","name":"Opublikowane"},"advertiser_address_details":{"name":"Centrum Promocji Innowacji i Rozwoju","identification_number_type":"nip","identification_number":"5422939311","address":{"country":"Polska","voivodeship":"podlaskie","poviat":"Bia\u0142ystok","commune":"Bia\u0142ystok","locality":"Bia\u0142ystok","created_by":{"id":1791,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_by":{"id":1791,"contact_persons":[]},"id":536400,"street":"\u017burawia","number_description":"71/2.04","postcode":"15-540"},"created_by":{"id":1791,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_by":{"id":1791,"contact_persons":[]},"id":206315},"advertisement":{"id":157090,"number":"2023-1791-157090","publication_date":"2023-04-28","created_by":{"id":1791,"contact_persons":[]},"created_at":"2023-04-28 21:22:48","modified_at":"2023-05-08 15:00:03","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"status":{"id":6,"label":"RESOLVED","name":"Rozstrzygni\u0119te"},"all_available_version_ids":[205838],"enrollment":null,"projects":[{"id":11557,"name":"SF4.0.KOM - Inteligentna Super Fabryka","number":"0003/18","activity":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"region":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_at":"2022-02-10 21:45:42","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"institution":null,"full_number":"POIR.02.03.03-20-0003/18","perspective":{},"programme":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"priority":{"created_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_at":"2020-08-17 19:00:00","modified_by":{"modified_by":null,"id":1,"contact_persons":[]}},"type":"project","created_by":{"id":1791,"contact_persons":[]},"created_at":"2020-12-24 16:51:59","modified_at":"2020-12-24 16:51:59","modified_by":{"id":1791,"contact_persons":[]}}],"is_author":false,"is_admin":false},"attachments":[{"origin":{"id":205838,"publication_date":"2023-04-28"},"id":993322,"name":"Zapytanie ofertowe z za\u0142\u0105cznikami 1, 2, 3","file":{"id":1106958,"name":"zapytanie ofertowe_20230428.docx","created_at":"2023-04-28 22:14:42","created_by":{"forename":"Maciej","surname":"Tomaszewski"},"uri":"/api/files/1106958"},"group_uuid":"6814805e-1073-4664-a433-e64e8332e7b2"}]},"dictionaries":{"announcement_status_draft":1,"announcement_status_published":2},"favorite":null,"badge":null,"offer_set_badge_count":null,"question_badge_count":null}}